Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ascia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ASCIA

La palabra ascia procede del latín ascĭus, la cual a su vez procede del griego ἄσκιος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ASCIA AUF SPANISCH

as · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ascia kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ascia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ascia

Ascia

Ascia

Ascia, ist eine monotypische Gattung von Schmetterlingen, die der Familie Pieridae angehören, in denen sich die Geschlechter unterscheiden, dass das Weibchen weiß oder dunkel gefärbt sein kann. Seine einzige Art: Ascia monuste, ist an der Küste des Atlantischen Ozeans in den Vereinigten Staaten gefunden und erweitert nach Süden entlang tropischen Amerika nach Argentinien. Sie wandern entlang der Südostküste der Vereinigten Staaten und treiben nach Maryland, Kansas und Colorado. Ascia, es un género monotípico de mariposas perteneciente a la familia Pieridae en la que los sexos difieren en que la hembra puede ser blanca o de color oscuro. Su única especie: Ascia monuste, se encuentra en la costa del Océano Atlántico en los Estados Unidos, y se expande al sur a lo largo de América tropical hasta Argentina. Migran a lo largo de la costa sur-este de los Estados Unidos, y se alejan hasta Maryland, Kansas y Colorado.

Definition von ascia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ascia bedeutet der Bewohner der heißen Zone, wo zweimal im Jahr, zur Mittagszeit, die Sonne senkrecht fällt und die Körper keinen seitlichen Schatten projizieren. En el diccionario castellano ascia significa se dice del habitante de la zona tórrida, donde dos veces al año, a la hora de mediodía, cae verticalmente el sol, y los cuerpos no proyectan sombra lateral.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ascia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASCIA


agencia
gen·cia
anfiscia
an·fis·cia
anuncia
nun·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
ciencia
cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
distancia
dis·tan·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
francia
fran·cia
hacia
ha·cia
heteroscia
he·te·ros·cia
importancia
im·por·tan·cia
justicia
jus·ti·cia
licencia
li·cen·cia
nescia
nes·cia
omniscia
om·nis·cia
periscia
pe·ris·cia
provincia
pro·vin·cia
valencia
va·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASCIA

ascenso
ascensor
ascensorista
ascesis
asceta
asceterio
ascética
ascéticamente
ascético
ascetismo
ascidia
ascio
ásciro
asciterio
ascítica
ascítico
ascitis
asclepiadácea
asclepiadáceo
asclepiadea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASCIA

audiencia
competencia
conciencia
consecuencia
democracia
denuncia
dependencia
emergencia
estancia
existencia
farmacia
frecuencia
gracia
independencia
inteligencia
noticia
potencia
presencia
referencia
violencia

Synonyme und Antonyme von ascia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ascia ascia género monotípico mariposas perteneciente familia pieridae sexos difieren hembra puede blanca color oscuro única especie monuste encuentra costa océano atlántico estados unidos expande largo américa tropical hasta dice habitante zona tórrida donde veces año hora mediodía verticalmente cuerpos proyectan sombra lateral titulum fecit producción epigráfica romana tierras valencianas rosario cebrián fernández soportes funerarios área valenciana representación decorados nbsp estructura dinámica población eubotea esquirlas chiapas necropoli nave cien argentinas pirpinto linnaeus amplia distribución americana ciertos años realiza importantes migraciones forma enormes concentraciones vuelan varios metros altura mezclándose papilionidae méxico geográfica santa rosa comitán glutophrissa drusilla tenuis nayarit palapita antonio buenavista blas contacto cultural entre mediterráneo piatta spuntone anello laterali ripostiglio castelluccio ragusa stefano giardino sardegna esso presente monte idda quale come quello siciliano maquiavelo intérpretes

Übersetzung von ascia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von ascia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ascia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ascia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ascia
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ascia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ascia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ascia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصابة حلزونية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ascia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ascia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ascia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ascia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ascia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ascia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ascia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ASCIA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ascia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ascia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ascia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ascia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ascia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ascia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ascia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ascia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ASCIA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ASCIA
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ascia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ascia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ascia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ascia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASCIA»

Der Begriff «ascia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ascia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ascia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ascia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ascia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ascia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ascia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ascia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ascia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Titulum fecit: la producción epigráfica romana en las ...
la producción epigráfica romana en las tierras valencianas Rosario Cebrián Fernández. Fig. 233. Soportes funerarios del área valenciana con representación de una ascia. Fig. 236. Soportes funerarios del área valenciana decorados con ...
Rosario Cebrián Fernández, 2000
2
Cien mariposas argentinas
24. PirpintO. de. la. Col. Ascia. monuste. Linnaeus. El Pirpinto de la Col, de amplia distribución americana, en ciertos años realiza importantes migraciones. Forma enormes concentraciones que vuelan a varios metros de altura, mezclándose ...
Juan Francisco Klimatis, 2000
3
Papilionidae y Pieridae de México: distribución geográfica e ...
Chiapas: Santa Rosa, Comitán. 9 7 Glutophrissa drusilla tenuis. Nayarit: Palapita . â 8 Glutophrissa drusilla tenuis. Chiapas: San Antonio Buenavista (Sta Rosa). 9 9 Ascia monuste monuste. Nayarit: San Blas, â 10 Ascia monuste monuste.
‎1997
4
Contacto cultural entre el Mediterráneo y el Atlántico ...
10 Ascia piatta con uno spuntone e un anello laterali (ripostiglio di Castelluccio di Ragusa: da Di Stefano - Giardino 1990-91). In Sardegna esso è presente nel ripostiglio di Monte Sa Idda, nel quale, come in quello siciliano di Castelluccio, ...
Sebastián Celestino Pérez, Núria Rafel i Fontanals, X. L. Armada, 2008
5
El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...
y. ' B 3 4 \_/5 °5° Fig. 2.- A.— Spade a lingua da presa tipo Huelva (I.' Castelluccio; 2: Santa Marinella; 3. Monte Sa Idda); 4. ascia a tallone e occhíello laterale,' 5. ascia piatta a spuntoni lateralí; 6. ascia a tallone con occhíelli,' 7. ascia píatta a ...
Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005
6
Guía para el manejo integrado de plagas en repollo
Ascia Ascia y Leptophobia Limax Xanthomonas Mycosphaerella Alternaria Fusarium Plasmodiophora Plutella Cuadro 7. Continuación Etapa Brevicoryne Leptophobia Ascia Leptophobia Ascia Hojas 30 Guía para el manejo integrado de ...
Proyecto Manejo Integrado de Plagas, 1990
7
Les lletres hispàniques als segles XVI, XVII i XVIII
... «hombre de gran religiosidad, fe y erudición, que ha terminado sus días. 165. Luea D'Ascia, «Celio Secondo Curione, erasmista o antierasmista?», en Achille Olivieri, ed., Erasmo, Venezia e la cultura padana nel '500, Rovigo, Minelliana.
Tomàs Martínez Romero, 2005
8
Averroes dialogado y otros momentos literarios y sociales de ...
D'ASCIA. EL PONTÍFICE ROMANO Y EL EMPERADOR TROYANO LA CARTA DE PIÓ II (ENEAS SILVIO PlCCOLOMNI) ... en los años del pontificado de Pío II por Juan de Torquemada, así como en las declaraciones públicas LUGA D' ASCIA ...
André Stoll, 1998
9
La memoria discreta
Ascia. Soy cada solitario amor que no me deja cada dedo constante de otra mano cada parcela tosca de ha acento y también ritmo de un caminar porfiado y con sordina' 1 ' ' Soy una asequible entraña de la vida un errante peligro de ...
Carmen Orrego, 1998
10
Archivo español de arqueología
Como adorno presenta el ascia, siguiendo al renglón segundo y a la misma altura. La inscripción corre en seis líneas separadas en dos partes de tres cada una. La distancia entre las líneas es de 1 cm., y la de las dos partes entre sí, de 43.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ascia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AG: poliziotti sparano a 36enne che li minaccia con ascia
Due poliziotti hanno sparato a un 36enne kosovaro che li minacciava con un'ascia e una roncola (attrezzo agricolo simile ad un falcetto) a Murgenthal (AG). L. «swissinfo.ch, Jun 16»
2
Varese, vicini di casa litigano per un posteggio: anziano colpisce un ...
Litigano per l'auto che ostruisce il passaggio carraio e finiscono in ospedale l'uno con contusioni, l'altro con una ferita da ascia alla testa. Al vaglio dei ... «Il Gazzettino, Jun 16»
3
Bari, lancia un'ascia contro il fratello durante una lite e lo colpisce ...
Bari, lancia un'ascia contro il fratello durante una lite e lo colpisce alla Una lite per futili motivi tra due fratelli, una delle tante, ha rischiato di finire in tragedia: uno ... «La Repubblica, Mai 16»
4
Latina, bandito con l'ascia rapina farmacia nel centro storico di ...
LATINA - Un uomo armato di ascia ha messo a segno una rapina all'interno della farmacia "Del Popolo" in piazza del Comune, nel centro storico di Priverno. «Il Messaggero, Mai 16»
5
L'ascia più antica del mondo
Un frammento dell'utensile è stato rinvenuto in Australia: risale a 49 mila anni fa, e predata di molto l'inizio dell'agricoltura, il periodo in cui si credeva avessero ... «Focus, Mai 16»
6
Ferito con ascia in litigio,grave 30enne
(ANSA) - MATTINATA (FOGGIA), 8 APR – Ha rischiato di finire in tragedia un litigio scoppiato davanti ad una pizzeria a Mattinata. Secondo quanto ricostruito dai ... «ANSA.it, Apr 16»
7
Non vuole che la figlia veda l'amico Minaccia con l'ascia lei e la moglie
ROVIGO Accecato dalla rabbia per la frequentazione della figlia 13enne col vicino di casa romeno di 16 anni, giovedì pomeriggio ha prima preso a colpi d'ascia ... «Corriere della Sera, Apr 16»
8
Rapina in farmacia con l'ascia: arrestato un 41enne di Pavia
Pavia, 31 marzo 2016 - In casa aveva sia l'ascia usata per la rapina sia il giubbotto della stessa marca e colore di quello indossato dal rapinatore e lo ... «Il Giorno, Mär 16»
9
10 Questions With... Silvio d'Ascia
Even before opening his architectural agency in 2001, Silvio d'Ascia has had a particular interest in transit hubs as unique building typologies. Having ... «Interior Design, Mär 16»
10
Canicattini Bagni, Ascia in mano colpisce un conoscente alla testa e ...
Nel corso della notte i Carabinieri della Stazione di Canicattini Bagni hanno tratto in arresto in flagranza del reato di tentato omicidio Giampaolo Calleri, classe ... «Siracusa News.it, Feb 16»

BILDER ÜBER «ASCIA»

ascia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ascia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ascia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z