10 BÜCHER, DIE MIT «BARRUNTAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
barruntamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
barruntamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BARRUNTAMIENTO , t. m. L'actio» et l'effet de prévoir , de conjecturer , de pé-
nétrer, de deviner : soupçon, présomption. BARRUNTAR, v. a. Prévoir,
conjecturer, deviner, pénétrer, augurer, sentir, soupçonner. Il Avoir vent de
quelque chose, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
I) Gusto excesivo hecho por jactancia. [Barrunta, -i Barruntador, ra, ra. y f. El quoJ
Barruntamiento , m. Acción y efecto de barruntar. Barruntar, a. Prever, conjelorar
por algún indicio. Barrunte, m . Noticia. Barrunto, ra. Barruntamiento. Bartola, f.
3
Diccionario de la lengua castellana
Barruntador , ra, m. y f. que barrunta. (de Barruntamiento , т. ас. y ef. Barruntar, o.
prever por al gun indicio. (ticia. Barrunte, m. ant. espia || no- Barrunto, m.
barruntamiento. Bartolillo , m. pastel pequeño. Bartolo , m. nom. abreviado de Bai
lomé.
4
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Barruntamiento, m. Ас. y ef. de Barruntar, a. Prever. ||Conjeln- rar. (cia. Barrunte,
m. ant. Espía. ||Noti- Tîarruiito. m. Barruntamiento. ! Bartolillo, m. Pastel pequeño,
j Bártulos, m. pl. AIhajas.||Nego- I Baruca, f. ant. Enredo. (cios. Barulé. m. ant.
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Barruntamiento, m. Ac. y ef. de Barruntar. Barruntar , a. Prever, conjeturar por
algun indicio. Barrunte, m. ant. Espia. || Noticia. Barrunto, m. Barruntamiento.
Bartola , f. fam. Barriga. || A la bartola. Panza arriba ; como un bolgazan. Bartolillo
, m.
6
Diccionario español-latino
Barruntamiento, m. Conjectura; prœdirtio. Barruntar, v. a. Conjeclo, as,'suboleo,
et, tagio, preesagio, it. Barrunto, ст. v. Barruntamiento. Barsabas. m. Nombre de
varón. Hartabas, o>. Rar-sur-Aube. f. Ciudad efe Francia. Bar-Albuta. Bartola ...
7
Diccionario universal Español -Latino
Barrumbada./. Acción descompuesta .gasto escesivo por jactancia. Ostentat 10 ;
fastus , us. Birruntador, ra. m.f. El que prevee. Conjectator , trix. Barruntamiento,
m. Prevision, conjetura. Conjectura; Barruntar, v. a. Preveer, conjeturar. Conjecto
...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. pénétration, prévision Barruntador , ra , s, qui conjecture Barruntamiento,
x. m. action d* conjecturer Barruntar, v. a. conjecturer Barrunto , s. m. conjecture
Bartolillo, s. m. frangipane, pâtisserie Bartolo , s. m. nigaud , ie«êr, bête Bártulos,
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
Cuando en lenguaje coloquial, por ejemplo, decimos que “esto tiene mal pelaje”,
o que una persona tiene “mala pinta” estamos expresando un juicio de valor por
la vía del simple “barruntamiento” o intuición muchas veces más certera que ...
Niceto BlÁzquez, O.p., 2008
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Valladolid.') Sepulturero. BARRUNTADO , DA. p. p. V. BARRUNTAR.
BARRUNTADÓR , RA. s. m. y f. El que barrunta. Conjefturcr, ene who guefjes by
Jigns , or to- kens. V. suspicaz. BARRUNTAMIENTO, s. m. La acción y efecto de
barruntar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
