Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calcetería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALCETERÍA AUF SPANISCH

cal · ce · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALCETERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calcetería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALCETERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcetería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calcetería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Strumpfwaren im Wörterbuch ist eine Strumpfhose. Eine andere Bedeutung von Strumpfwaren im Wörterbuch ist auch ein Laden, in dem Strümpfe und Strümpfe verkauft wurden. La definición de calcetería en el diccionario castellano es oficio de calcetero. Otro significado de calcetería en el diccionario es también tienda donde se vendían calzas y calcetas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcetería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALCETERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALCETERÍA

calce
calceatense
calcedonense
calcedonia
calcedonio
calcemia
cálceo
calceolaria
calcés
calceta
calcetar
calcetas
calcetera
calcetero
calcetín
calceto
calcetón
calcha
calchacura
calchaquí

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALCETERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Synonyme und Antonyme von calcetería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALCETERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calcetería oficio calcetero otro también tienda donde vendían calzas calcetas cultura economía colombia ecuador venezuela empresa industria calcetería pepalfa sede medellín tioquia nació vida industrial agosto fecha cual constituyó jurídicamente sociedad anónima resultante fusión nbsp lencería nuestro estudio estaría completo hiciéramos mención esta tercera categoría ropa interior femenina agrupa manufactura comercialización artículos punto como medias calcetines ciertos textiles panamericanos exposición para realizará exhibidores fast marque número nueva arzo dedicada sector prendas quot seamless llevará cabo ciudad tejiendo género máquina

Übersetzung von calcetería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALCETERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von calcetería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calcetería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calcetería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

针织品
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calcetería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hosiery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होज़री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جورب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чулочные изделия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camisaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হোসিয়ারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bonneterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pakaian dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strumpfwaren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

靴下
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

busana njero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng dệt kim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளாடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायमोजे विकणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çorap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calzetteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyroby pończosznicze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

панчішні вироби
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciorăpărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάλτσες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shopping
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strumpor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trikotasje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calcetería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALCETERÍA»

Der Begriff «calcetería» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.952 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calcetería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calcetería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calcetería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALCETERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calcetería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calcetería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calcetería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALCETERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calcetería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calcetería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultura y economía en Colombia, Ecuador, Venezuela
La empresa industria] Calcetería Pepalfa S. A., con sede en Medellín, An- tioquia , nació a la vida industrial de Colombia e] 19 de agosto de 1936, fecha en la cual se constituyó jurídicamente la sociedad anónima resultante de la fusión de los ...
Oliveiro Perry & Cia, 1956
2
Lencería
Nuestro estudio no estaría completo si no hiciéramos mención de la calcetería. Esta tercera categoría de ropa interior femenina agrupa la manufactura, industria y comercialización de artículos de punto, como medias, calcetines y ciertos ...
Klaus Carl, 2011
3
Textiles panamericanos
La Exposición Para la Calcetería se Realizará en Exhibidores de FAST de Calcetería marque el número 200 Nueva. arzo La exposición FAST, dedicada al sector de la calcetería y de las prendas "seamless", se llevará a cabo en la ciudad de ...
4
Tejiendo en red: la industria del género de punto en ...
... una máquina para, después, ser definitivamente confeccionadas en otras operaciones».190 Esta consideración ya no se podría mantener en el ramo de la calcetería a finales la década citada, cuando las mejoras tecnológicas introducidas ...
Montserrat Llonch, Montserrat Llonch Casanovas, 2007
5
Brasil Colombia
fue naturalmente sobre el origen de Pepalfa y sus fundadores, a lo cual se nos respondió: En el año 1932, dos Ingenieros llamados Luis Palacio Cock y Luis Peláez Restrepo, fundaron una pequeña calcetería la cual denominaron "Pepal" .
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
rib fabric I género de punto acanalado, género de punto inglés, género de punto derecho a derecho I canalé (calcetería). rib for ties I mogador (tejeduría). rib knitting I tejido de punto acanalado, tejido de punto inglés. rib im sh I malla metálica.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
GESTIÓN COMERCIAL Y SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE (NOVEDAD ...
Firmas. Sastrería-camisería. Tallas grandes. Trajes y prendas de etiqueta. Zapatería caballeros. Calcetería y complementos hombre. Artículos de viaje. Agencia de viajes y centro de seguros. Peluquería hombre-niños. Planta 3: Moda infantil.
MJ ESCUDERO, 2011
8
Comunicación y atención al cliente
Sastrería-camisería. Tallas grandes. Trajes y prendas de etiqueta. Zapatería caballeros. Calcetería y complementos hombre. Artículos de viaje. Agencia de viajes y centro de seguros. Peluquería hombre-niños. Moda infantil. Marcas infantiles.
María José Escudero Serrano, 2012
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CALCETERÍA. (Ant.) La tienda donde se venden calcetas. A hofier s Jhop tvhere thread Jlockings are fold. CALCETERÍA, s. £ El oficio de calcetero. The trade of a thread Jlockinz maker. CALCETERO , RA. s. m. 7 f. El que adereza y compone ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Las ciencias y el origen de los valores
La calcetería infunde nueva vida a la ciudad. El duque es un promotor del mercantilismo. A los inmigrantes se les facilita suelo gratuito para edificar ante las puertas de la ciudad. En 1728 se concede a los constructores una exención de ...
Armando Menéndez Viso, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALCETERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calcetería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miquel Suay, la mejor colección del 080 con una propuesta ...
CND by Cóndor es una marca de calcetería y moda infantil que potencia la comodidad. Para la próxima temporada de primavera-verano presentó una ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Yiwu, paraíso de la manufactura textil
La de Yiwu, sin embargo, nacida en el sector del punto y de la calcetería, destaca por encima de la media, y solo por debajo de las que se celebran en ... «Pinker Moda, Jun 16»
3
DECLARATORIA de vigencia de la Norma Mexicana NMX-A-215 ...
... DE VIGENCIA DE LA NORMA MEXICANA NMX-A-215-INNTEX-2015, INDUSTRIA TEXTIL-TEJIDO DE PUNTO-ARTÍCULOS DE CALCETERÍA (CALCETINES ... «Diario Oficial de la Federacion, Mai 16»
4
Medias con pedicura incorporada, la última locura que viene desde ...
Puede que no sean muy prácticas para el verano pero las japonesas no dudan en pasar del salón de belleza y entregarse a la calcetería efecto 'uñas pintadas'. «S Moda EL PAÍS, Apr 16»
5
Crystal se lanza a la moda deportiva de la mano de Punto Blanco ...
Además, Crystal subirá la persiana de diez tiendas de su marca Galax, especializada en calcetería, que en la actualidad dispone de dos establecimientos. «Modaes Latinoamérica, Mär 16»
6
¿Qué me pongo?
Melgar, empleado de Intersport, es tajante: «El corredor amateur no le da importancia a la calcetería. Una buena elección provoca menos fatiga, menos ... «La Tribuna de Ciudad Real, Feb 16»
7
Consiente a tu familia con el Buen Fin y Soriana
EN TODAS LAS PIJAMAS, CALCETERÍA Y ROPA TÉRMICA PARA TODA LA FAMILIA. 30% DESCUENTO. Foto: Soriana. EN TODAS LAS SUDADERAS PARA ... «Terra México, Nov 15»
8
Nylstar apuntala su crecimiento con la apertura de oficinas en Sri ...
Yiwu es el epicentro de uno de los principales clústers en China especializado en calcetería e íntimo sin costuras. Sólo en calcetería, el sector en la región ... «Modaes, Nov 15»
9
Cóndor inaugura su primera tienda en Madrid
Cóndor es una marca de calcetería y moda infantil, diseñada y fabricada en España desde 1898. Las colecciones están presentes en más de 30 países a ... «La Vanguardia, Okt 15»
10
La moda infantil Cóndor se alía con el magnate Carlos Slim para ...
Cóndor acelera en el extranjero. La marca especializada en calcetería y moda infantil, propiedad de Aretex, refuerza su presencia en México a través de los ... «Modaes, Sep 15»

BILDER ÜBER «CALCETERÍA»

calcetería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calcetería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calceteria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z