Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encanijamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCANIJAMIENTO AUF SPANISCH

en · ca · ni · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCANIJAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encanijamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENCANIJAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encanijamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encanijamiento im Wörterbuch Spanisch

Im Englischen bedeutet encanijamiento Handlung und Wirkung von encanjar. En el diccionario castellano encanijamiento significa acción y efecto de encanijar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encanijamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCANIJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCANIJAMIENTO

encandilada
encandiladera
encandilado
encandilador
encandiladora
encandilar
encanecer
encanecimiento
encangrejar
encanijado
encanijar
encanillar
encantación
encantada
encantadera
encantado
encantador
encantadora
encantamento
encantamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCANIJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von encanijamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCANIJAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encanijamiento acción efecto encanijar nuevos elementos patología médico quirúrgica compendio espacio mucho tiempo creido comun esta enfermedad cuando realmente poco consiste equivocacion como hemos dicho haber confundido siempre nombre nbsp américa latina ideas dentro posibilidades cada individuo idiomático mental revés desenvoltura idiomática así todo referencia libertad intelectual contexto voces ciencias artes grisonner canéscere incanutire ccfe tambien metafora encanece experiencia encanec part encangrenarse gangrenarfe encanijamiento encanijarfe algu affaiblissement tratado enfermedades niños hasta pubertad llama atrofia tisis consuncion regularmente presenta época destete alguna despues nacer raras siete años atribuye causa aquello cultivos alimentos transgénicos guía crítica obtener más toxicidad resistencia frente

Übersetzung von encanijamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCANIJAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von encanijamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encanijamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encanijamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encanijamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encanijamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encanijamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encanijamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encanijamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encanijamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encanijamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encanijamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encanijamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encanijamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encanijamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encanijamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encanijamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encanijamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encanijamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encanijamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encanijamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encanijamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encanijamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encanijamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encanijamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encanijamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encanijamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encanijamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encanijamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encanijamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCANIJAMIENTO»

Der Begriff «encanijamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encanijamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encanijamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encanijamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENCANIJAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «encanijamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «encanijamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encanijamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCANIJAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encanijamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encanijamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
Si por espacio de mucho tiempo se ha creido que era muy comun esta enfermedad , cuando realmente lo es tan poco , consiste la equivocacion , como ya hemos dicho , en haber confundido siempre con el nombre de encanijamiento  ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1836
2
América Latina en sus ideas
Que dentro de las posibilidades de cada individuo, encanijamiento idiomático es encanijamiento mental, y, al revés, desenvoltura idiomática es desenvoltura mental. Así y todo, esta referencia a la libertad intelectual no es — en el contexto de ...
Leopoldo Zea, 1986
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Grisonner. Lat. Canéscere. It. Incanutire. Di- ccfe tambien por metafora encanece la experiencia,&c. ENCANEC1DO , part. paf. ENCANGRENARSE , V. Gangrenarfe. ENCANIJAMIENTO , el efecto de encanijarfe algu- no. Fr. Affaiblissement ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Tratado de las enfermedades de los niños hasta la pubertad: ...
Se la llama tambien encanijamiento , atrofia, tisis ó consuncion de los niños. Regularmente se presenta en la época del destete, alguna vez poco despues de nacer , y muy raras despues de los siete años. Se atribuye la causa á todo aquello ...
Joseph Capuron, 1819
5
Cultivos y alimentos transgénicos: una guía crítica
... obtener más toxicidad, más resistencia frente a los tóxicos, mayor capacidad de sintetizar productos químicos, mayor capacidad de infección, mayor resistencia frente a la infección, mayor desarrollo corporal, más encanijamiento corporal.
Jorge Riechmann, 2000
6
Los niveles de vida en España y Francia: siglos XVIII-XX : ...
Los reclutas de Extremadura, Andalucía y buena parte de Castilla mantuvieron hasta las primeras décadas del siglo XX significativos niveles de delgadez, encanijamiento y debilidad física; cuerpos que eran bastante vulnerables a las ...
Gérard Chastagnaret, 2010
7
Diccionario manual castellano-catalán
Encanijamiento,m.ocrtíTament, enmagriment. Encanijar, v. a. acañar.\\r. en- magrirse. Encanillar, v. a. encanonar lo fil ó seda. Encantacion, f. encantament. Encantado, da. adj. met. y fam. encantad, embobad. Encantamento y Encantamiento ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
Encanijamiento, ó atrofia. Enfermedad caduca , ó epilepsia. Oi%% — comicial , ó epilepsia. divina, ó epilepsia. — — estranguladora , 6 cinanque maligna. glandular de la Barbada. 1691. — glandulosa, ó frecuente de Alard , ó enfermedad ...
Ángel Sanz y Muñoz, Félix Miquel, 1820
9
Antología
Amalio Gimeno y Cabañas. tece en edad avanzada, y los fenómenos de la atrepsia de los niños dan el encanijamiento, que no es de la vejez más que una caricatura abortada. Tampoco creáis que cabe dentro del proceso senil el síndrome ...
Amalio Gimeno y Cabañas
10
Diccionario de la Academia Española
ENCANECER, IDO. v. n. Ponerse cano. Canescere. — SE. Enmohecerse. di.ru- ginem , mucorem contrahere. — met. Envejecer. ENCANIJAMIENTO. s. m. La accion ó efecto de encanijar ó encanijarse. Ma- cies , infii mitas. ENCANLÍAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCANIJAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encanijamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tablets que da el gobierno a estudiantes son vendidas en internet ...
Luego del encanijamiento virtual que varios cibernautas hicieron latente al saber de una profesora del Estado de México que condicionaba la entrega de las ... «Sopitas.com, Aug 15»
2
Tiempo de descanso… al menos para Chilito
En la misma cuenta del “Feis” del Ayuntamiento, los enchilados ciudadanos demuestran su encanijamiento y si moderan el lenguaje es porque todavía hay ... «Periódico Zócalo, Aug 15»
3
Conocimiento y corrupción
... alumbra heridas incurables, propósitos torcidos, encanijamiento moral y una insaciable “sed de mal” como única respuesta a las humillaciones y los fracasos. «EL PAÍS, Apr 15»
4
[VÍDEO-ENTREVISTA] Irene Lozano: "Noto falta de nervio en los ...
Es el puro encanijamiento de la programación, de la televisión y de la política. No tienen ni tan siquiera un proyecto. Con una larga experiencia como periodista ... «Periodista Digital, Apr 14»
5
Reforma energética: “vayan y privaticen a la puta de su madre ...
El encanijamiento iba en aumento conforme salían las palabras, y es que la legisladora retomó argumentos que los panistas y priistas utilizaron para defender ... «Sopitas.com, Dez 13»
6
Cristina Cifuentes es un ser humano
... las convenciones, claro–, una señal de inmadurez sociológica, otra marca rasante en la pared del espíritu que delata el encanijamiento patriótico del español ... «ZoomNews, Aug 13»

BILDER ÜBER «ENCANIJAMIENTO»

encanijamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encanijamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encanijamiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z