Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epigramatizar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EPIGRAMATIZAR AUF SPANISCH

e · pi · gra · ma · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPIGRAMATIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Epigramatizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs epigramatizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET EPIGRAMATIZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epigramatizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von epigramatizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Epigramatisierung im Wörterbuch besteht darin, Epigramme zu erstellen. En el diccionario castellano epigramatizar significa hacer epigramas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epigramatizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EPIGRAMATIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo epigramatizo
epigramatizas / epigramatizás
él epigramatiza
nos. epigramatizamos
vos. epigramatizáis / epigramatizan
ellos epigramatizan
Pretérito imperfecto
yo epigramatizaba
epigramatizabas
él epigramatizaba
nos. epigramatizábamos
vos. epigramatizabais / epigramatizaban
ellos epigramatizaban
Pret. perfecto simple
yo epigramaticé
epigramatizaste
él epigramatizó
nos. epigramatizamos
vos. epigramatizasteis / epigramatizaron
ellos epigramatizaron
Futuro simple
yo epigramatizaré
epigramatizarás
él epigramatizará
nos. epigramatizaremos
vos. epigramatizaréis / epigramatizarán
ellos epigramatizarán
Condicional simple
yo epigramatizaría
epigramatizarías
él epigramatizaría
nos. epigramatizaríamos
vos. epigramatizaríais / epigramatizarían
ellos epigramatizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he epigramatizado
has epigramatizado
él ha epigramatizado
nos. hemos epigramatizado
vos. habéis epigramatizado
ellos han epigramatizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había epigramatizado
habías epigramatizado
él había epigramatizado
nos. habíamos epigramatizado
vos. habíais epigramatizado
ellos habían epigramatizado
Pretérito Anterior
yo hube epigramatizado
hubiste epigramatizado
él hubo epigramatizado
nos. hubimos epigramatizado
vos. hubisteis epigramatizado
ellos hubieron epigramatizado
Futuro perfecto
yo habré epigramatizado
habrás epigramatizado
él habrá epigramatizado
nos. habremos epigramatizado
vos. habréis epigramatizado
ellos habrán epigramatizado
Condicional Perfecto
yo habría epigramatizado
habrías epigramatizado
él habría epigramatizado
nos. habríamos epigramatizado
vos. habríais epigramatizado
ellos habrían epigramatizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo epigramatice
epigramatices
él epigramatice
nos. epigramaticemos
vos. epigramaticéis / epigramaticen
ellos epigramaticen
Pretérito imperfecto
yo epigramatizara o epigramatizase
epigramatizaras o epigramatizases
él epigramatizara o epigramatizase
nos. epigramatizáramos o epigramatizásemos
vos. epigramatizarais o epigramatizaseis / epigramatizaran o epigramatizasen
ellos epigramatizaran o epigramatizasen
Futuro simple
yo epigramatizare
epigramatizares
él epigramatizare
nos. epigramatizáremos
vos. epigramatizareis / epigramatizaren
ellos epigramatizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube epigramatizado
hubiste epigramatizado
él hubo epigramatizado
nos. hubimos epigramatizado
vos. hubisteis epigramatizado
ellos hubieron epigramatizado
Futuro Perfecto
yo habré epigramatizado
habrás epigramatizado
él habrá epigramatizado
nos. habremos epigramatizado
vos. habréis epigramatizado
ellos habrán epigramatizado
Condicional perfecto
yo habría epigramatizado
habrías epigramatizado
él habría epigramatizado
nos. habríamos epigramatizado
vos. habríais epigramatizado
ellos habrían epigramatizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
epigramatiza (tú) / epigramatizá (vos)
epigramatizad (vosotros) / epigramaticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
epigramatizar
Participio
epigramatizado
Gerundio
epigramatizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EPIGRAMATIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
amortizar
a·mor·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concientizar
con·cien·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
ralentizar
ra·len·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar
tematizar
te·ma·ti·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EPIGRAMATIZAR

epigénesis
epigenético
epigeo
epiglosis
epiglotis
epígono
epígrafe
epigrafía
epigrafiar
epigráfica
epigráfico
epigrafista
epigrama
epigramataria
epigramatario
epigramática
epigramáticamente
epigramático
epigramatista
epigramista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EPIGRAMATIZAR

atizar
climatizar
descuartizar
desdramatizar
despolitizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
lotizar
magnetizar
mediatizar
mimetizar
monetizar
patentizar
problematizar
profetizar
rebautizar
simpatizar
traumatizar

Synonyme und Antonyme von epigramatizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPIGRAMATIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

epigramatizar hacer epigramas cachivaches antaño pero señor puede esto solamente porque abad toro además fraile frecuentaba casa devota desata igualmente contra otro andaba contínuo corro quien censuraba nbsp nuevo frances espanol eplannnxsnn rasam „батата epigramatizar eplgnaaanna poco gramati epigramatista eplamnaanlls epigrdm epigrama genero composicion poética aapluluapnn grdf epígrafe novísimo lengua castellana componer epigramalisar echarla epigramático epigramista epilance especie epilepsia ataca aves caza epilarca jefe epilarquia manual arreglado breve aguda epigramatorio perteneciente bace compone francés anat glotis epiiírammatique epicramha lfquemfnt epigramáticamente epigr atise epigramati zado epicrabiiiatiser cartas sobre pompei

Übersetzung von epigramatizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPIGRAMATIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von epigramatizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von epigramatizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epigramatizar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

epigramatizar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

epigramatizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epigramatize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

epigramatizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

epigramatizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

epigramatizar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epigramatizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

epigramatizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

epigramatizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epigramatizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epigramatizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

epigramatizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

epigramatizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epigramatizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

epigramatizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

epigramatizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

epigramatizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epigramatizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epigramatizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epigramatizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

epigramatizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epigramatizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

epigramatizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epigramatizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epigramatizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epigramatizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epigramatizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPIGRAMATIZAR»

Der Begriff «epigramatizar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.882 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epigramatizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epigramatizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epigramatizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epigramatizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPIGRAMATIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epigramatizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epigramatizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los cachivaches de antaño
L. Pero, no señor, no puede ser esto solamente, porque el abad de Toro, además de epigramatizar al fraile que frecuentaba la casa de la devota, se desata igualmente contra otro que andaba de contínuo en su corro, en quien censuraba su ...
Robert Robert, 1870
2
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Eplannnxsnn'rasam n. „батата“_ se'. Epigramatizar, hacer epigramas. EPlGnAaannA'rls'rE m. poco us. l epi'gramati'st. Epigramatista. Eplamnaanlls t'. epigrdm. Epigrama, ' genero de composicion poética. aapluluapnn l. epi'grdf. Epígrafe.
Vicente Salva, 1862
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
EPIGRAMATIZAR, n. Componer epigramas. Epigramalisar. || Echarla de epigramático. EPIGRAMISTA. s. y adj. epigramático. EPILANCE, f. Especie de epilepsia que ataca á las aves de caza. Epilance. EPILARCA. m. Jefe de una epilarquia.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Composicion poética breve y aguda. Epigramatizar, n. Componer epigramas. Epigramatorio, ria. adj. Lo perteneciente al epigrama. || m. Epigramático. Epigramático, ca. m. y f. El que bace 6 compone epigramas. Epigramista, m. Epigramático.
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario francés-español y español-francés
Anat. Epi- glotis. r Epiiírammatique, adj. é-pi-grd-ma- U-K. Epigramático. EpiCRAMHA'lfQUEMFNT, adv. é-pi- grd-ma-ti-k-man Epigramáticamente. Epigr* ««atise, e, adj. Epigramati- zado. _ Epicrabiiiatiser, a. é-pi-grd-ma- tt-zé. Epigramatizar.
Domingo Gildo, 1860
6
Cartas sobre Pompei: dirigidas á D. Luis de Mayora y de Llano
A ojos vistas quiso el dibujante epigramatizar la hazaña de los pompeyanos, que , por haber sido castigados con la prohibición de sus juegos favoritos, llorarían su victoria tanto como los nucerinos su derrota; ó ésta debió de ser tal, que su ...
Emili Pi i Molist, 1895
7
Obra dispersa
relativa a su arte hemos empleado espresiones irrisorias y punzantes, aunque en verdad no dejamos de ser algo tentados a la risa, ni en punto a epigramatizar al prógimo nos sentimos absolutamente desprovistos de recursos. Conocemos ...
Manuel Bretón de los Herreros, Juan María Díez Taboada, Juan Manuel Rozas, 1965
8
Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol...
Epigrama, m. epigrama. Epigramme. Epigramáticamente, adv. tpigramar tikaménté. Epigramr Epigramático, a, « Epigrammalique. Epigramatista, m. epigramatiza. Epigrammatisie. Epigramatizar , n. epioramati- \iar. Epigrammaiiser ; grammes.
Domingo Gildo, 1858
9
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Epigramatizar, v. n. Hacer ó componer epigramas. || Irón. Echarla de epigramático. Eplgramlata, s. V. EPIGRAMÁTICO, como sustantivo. Eolia Micontln, Geog. V. con 1,057 vec. en la prov. y dióc. de Zaragoza. Epllaena, s. f. Entom. Género de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
10
Cuadernos de Marcha
... vida y el arte ("en el Arte sólo se hacen cosas serias si se lo toma en broma", pudo epigramatizar en el estilo de Wilde) fueron hallazgos que despertaron la admiración del grupo más radicalmente iconoclasta de artistas jóvenes uruguayos.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epigramatizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/epigramatizar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z