Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "falimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FALIMIENTO

La palabra falimiento procede de falir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FALIMIENTO AUF SPANISCH

fa · li · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Falimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FALIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «falimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von falimiento im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch falimiento Täuschung, Lüge, Lüge. En el diccionario castellano falimiento significa engaño, falsedad, mentira.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «falimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FALIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FALIMIENTO

falerno
faleucio
faleuco
falibilidad
falible
fálica
fálico
falida
falidamente
falido
falisco
falla
fallada
fallado
fallador
falladora
fallanca
fallar
falleba
fallecedera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FALIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von falimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

falimiento engaño falsedad mentira libro nueuo quaresma segunda tomo primero cafcigoj pareció poco quitarle vida orden atormentarle afsifcdifpufole ajatleclpicdelabeftiajpa га afligirle pues vean fober viosafi cítara bien cometer culpas рос ellas pifados infernale terribles beflias siete principes angeles validos falimiento marta santifsima reyna valimiento fíete

Übersetzung von falimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von falimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von falimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «falimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

falimiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

falimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bankruptcy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

falimiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

falimiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

falimiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falimiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

falimiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

falimiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

falimiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falimiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

falimiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

falimiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

falimiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

falimiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

falimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

falimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

falimiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falimiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

falimiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

falimiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

falimiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

falimiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

falimiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

falimiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

falimiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von falimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALIMIENTO»

Der Begriff «falimiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.703 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «falimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von falimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «falimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FALIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «falimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «falimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe falimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von falimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit falimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro nueuo. Quaresma segunda: tomo primero
falimiento. CAfcigOj. pareció poco quitarle 1» vida, en orden atormentarle, y afsifcdifpufole ajatleclpicdelabeftiajpa га afligirle. Pues vean los fober viosafi les cítara bien cometer culpas ,y fer рос ellas pifados de infernale« terribles beflias.
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1680
2
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
FALIMIENTO. DE. LOS. SIETE. Principes. con. Marta. Santifsima. fu. Reyna. =208 . CL valimiento, que los fíete Principes angcli- |^ eos cieñen con María Santifsima fu Reyna íefundaenel agradecimiento de efta Señora, que los ama con cariño, ...
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
3
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
del hígado fon falimiento de fangreco- miembros contenidos: el enfermo íc ha, brada , dolor del lugar llagado,en la par* de regir en ella primera intencio del mo- te derecha y peíadumbre en todo el lado do ya dicho en el capitulo preceden- ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
4
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
Y de hno, y la del xarave rosado , y del draga- Las señales de la llaga en el baço fon , el Y finalmente , la virtud de qualquiera falimiento de la sangre gruetl'a, y negra ,por el medicina que tenga semejante vurtud,es buc-- lu^ar llagado,y dolor  ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
5
La quiebra y demás procesos concursales
... intiera procedura del falimiento e conosce di tutte le azioni che ne derivano, se per loro natura non appartengono alia giurisdizioni civile". La discrepancia versaba respecto a si la partícula "ne" venía vinculada a "procedura" o a " fallimento".
Saúl A. Argeri, 1980
6
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
Señalqucel eitomago es llagado,es falimiento del chilo, y el lugar de a parte delante ra .Señal que el higado es llagado, es el lalimicntodc la fangre , y el lugar de- la parte derecha .Señal del baço , cslali- miento de feculencia , y humor negro ...
Guy, 1658
7
Revista de la Universidad Nacional de Córdoba
Es cierto que todos los que tengan derechos creditorios contra el deudor, pueden concurrir al pro- (48) Bocco: II Falimiento, púg. 95. — Roberto Parry: El Concurso Civil de acreedores y la extinción de las Obligaciones. — Edic. Cony, 1921 ...
8
Historia de Espana vindicada
Ordinario éítí*- fitodc vnaCöpona,en \fc f , s lode los Pöderöfös: apto"- feáfc'c gloria otó falimiento t-rr.-r. >.-.-. . rVcchariTede la flaqtüézade porque ti ñ^fitró quebrar los otros Imperantes* y ha con; el honór4 fe juzga íjlfe „ -X . ïer de la agena ...
Pedro de Peralta Barnuevo y Rocha, 1730
9
Obras de la gloriosa Madre Santa Teresa de Iesvs fvndadora ...
La Religiofa que no tuviere total de falimiento de las íofas de la ' tierra, mas .vale que no prof íTe, poique tendri duplicado infierno, A. 373.cz Dejconfianf*. Defconfian^a dcíputs de lascaydas quantodañin para bol ver á restaurar lo perdido , A.
Teresa de Jesús, 1680
10
Diario de avisos de Madrid
... Guardia Real de infantería y Volun- t-iri»e.eaiistxs ,(e la misma arma: capitán de hospital, primer batallón del pri- □ar falimiento de cazadores provecíales de la Guardia Real de infante: la : aub- 2Jterao de provisiones y utensilios, Inválidos .

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FALIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff falimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gabriela Zapata vive en un anticrético de $us 100 mil en el sur de ...
... para expresar su solidaridad durante la larga detención de su padre y luego, por el falimiento de éste y su madre, Martha Taborga, además de la hermana. «El Día, Feb 16»
2
Gabriela Zapata vive en un anticrético de $us 100 mil en la casa de ...
... para expresar su solidaridad durante la larga detención de su padre y luego, por el falimiento de éste y su madre, Martha Taborga, además de la hermana. «El Pais en linea, Feb 16»
3
CUS Siena, chiusura attività sportiva 2012/2013
... formazione R.U. MATTIOLI seguita dall'A.C. COSONESE e dal C.A.L.S.; seguono in classifica A.S. ORT, ORA O MAI +, PRISMA e EQUIPE DO FALIMIENTO. «SienaFree.it, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Falimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/falimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z