WAS BEDEUTET FRANCALETE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «francalete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von francalete im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Francalete im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Band mit Schleife, die dazu dient, das Joch mit dem Auto zu verbinden. Eine weitere Bedeutung von Francalete im Wörterbuch ist ein Gürtel mit einer Schnalle an einem Ende, der vom Steigbügel zum oberen Teil des Rockes reicht. Francalete ist auch ein dicker Riemen, der die Schüsse oder Hosenträger mit dem horcate verbindet. La primera definición de francalete en el diccionario de la real academia de la lengua española es correa con lazada, que sirve para unir el yugo con el carro. Otro significado de francalete en el diccionario es correa, con hebilla en una punta, que va del estribo a la sobrecincha de la falda. Francalete es también correa gruesa que une los tiros o tirantes al horcate.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «francalete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «FRANCALETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
francalete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
francalete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del pontonero: Compsende todos los detalles de la ...
Los dos remos se sitúan al lado del brancal izquierdo , las puntas del herraje en
la calabaza de remos, el estremo del puño contra la plancha de orejas y
sostenidos por el' francalete. En cuatro de los carros de viguetas, se carga un
cric ...
2
Manual del pontonero: comprende todos los detalles de la ...
Los dos remos se sitúan al lado del brancal izquierdo, las puntas del herraje en
la calabaza de remos, el estremo del puño contra la plancha de orejas y
sostenidos por el francalete. En cuatro de los carros de viguetas, se carga un cric
...
Carlos Ibañez é Ibañez de Ibero (marqués de Mulhacen), Juan Modet y Eguia, 1853
Uno de los peores momentos de aquella época ocurrió cuando mi primo Jaime,
por no haber traído la paja, o por no haber hecho alguna cosa que ahora no
recuerdo, me mandó pasar a la cuadra, y al momento llegó con un francalete (
para ...
Roberto Pérez Espina, 2006
4
Táctica de artillería de montaña a lomo: redactada en virtud ...
Primero de la derecha, se acerca á la boca adelantando el pie derecho y
llevando el izquierdo por entre rueda y obús debajo del eje; deshebilla el
francalete d'elantero donde va sujeto el escobillon y le toma; se iguala con el pie
izquierdo ...
5
Manual del sillero y guarnicionero
La brida que se cita no varia ni se diferencia de la anterior, segun se verá en la
figura, nada más que en las quijeras que van de una pieza en ambos lados, y
son iguales de medidas, cogiéndolas en el centro un francalete que las une: por
...
José Rodríguez y Zurdo, 1861
En esta forma se levanta la cabeza de cureña y se coloca sobre el mulo
correspondiente ; los números 4 y 7 retiran sus palancas; el número 3 pasa al
número 8 por sobre la cabeza de cureña, el francalete que la sujetará y sostiene
la carga ...
Guatemala. Ejército, 1947
un francalete que se hebilla en la parte posterior de las dos cajas laterales. En
los mismos ángulos están también, cosidos, los exiremos de dos correas, que
tienen 42 cm. de longitud por l1/,. de ancho, las cuales, dando vuelta a las partes
...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. petit moine Frailía, s. f. monachisme || clergé régulier Frambuesa , s. f.
framboise Frambueso, s. m. framboisier Fra mea , s. f. dard ou javeline
Francalete, s. m. courroie garnie d'une boucle Francamente, ad. libéralement
Francatura, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
IRAMEA. s. f. El dardo ò azagáya. Es voz Latina Framea, a, y de poco ufo, y solo
petmiti- da en lo Poético. Pant. Son. 3. Que site holgóla oreja el fier» aliño,
Ldfrámca sobra al Español Quirino. FRANCALETE, s.m. Corréa, que cerrada con
una ...
10
Prontuario Alfabético y Cronológico de las Instrucciónes, ...
... corporal. cretariosndel'IDespaelio Universal , á los Consejos en cuerpo, d por
man© de sus Secretarios t> Fiscales , y lase que sean para -sus! üPresidantesi ó
Gübernaáore's y Fiscales de los demás Tribunales, son francalete portee? • III.
