Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "linimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LINIMIENTO AUF SPANISCH

li · ni · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Linimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LINIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von linimiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von linimiento im Wörterbuch ist liniment. En el diccionario castellano linimiento significa linimento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LINIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LINIMIENTO

lingual
lingue
linguete
lingüista
lingüística
lingüístico
linier
liniera
liniero
linimento
linio
linjavera
lino
linografía
linóleo
linóleum
linón
linotipia
linotipista
linotipo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LINIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von linimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LINIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

linimiento linimento vocabulario médico todas voces recogidas oriol doscientos secretos cuatro cinco claras huevos batidas seis onzas aceite aceitunas forman excelente para toda clase quemaduras aplica sobre parte nbsp venganza escocesa serie escuela señoritas lachlan intentó apoderarse botella maldito pero ella retrocedió paso estate quieto manteniéndose fuera alcance volvió verter poco más sustancia trapo quisiera matarte arrearía palestra farmaceutica chimico galenica qual trata ungííento linimiento general nombre ungüento viene ungerr untar antiguos llamaban ungüenros aceytes aromáticos untaban junturas otras partes nosotros boletín medicina cirugía farmacia estrado gomoso opio escrúpulo bálsamo perú líquido mézclese exactamente

Übersetzung von linimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von linimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von linimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «linimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

擦剂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

linimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Liniment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

линимент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

linimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাতলা মালিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liniment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelulut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einreibemittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塗り薬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도포제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liniment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dầu xoa bóp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூசம் மருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोळण्याचे तेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liniment
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

linimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mazidło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лінімент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alifie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλοιφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liniment
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von linimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINIMIENTO»

Der Begriff «linimiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «linimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von linimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «linimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LINIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «linimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «linimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe linimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LINIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von linimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit linimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
linimiento. m. || Linimento. Oriol Mil doscientos secretos 1878, 274: Cuatro o cinco claras de huevos batidas con seis onzas de aceite de aceitunas forman un linimiento excelente para toda clase de quemaduras. Se aplica sobre la parte ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
La venganza escocesa: Serie Escuela de Señoritas III
Lachlan intentó apoderarse de la botella del maldito linimiento, pero ella retrocedió un paso. —¡Estate quieto! —Manteniéndose fuera de su alcance, volvió a verter un poco más de la sustancia en el trapo—. Si quisiera matarte, te arrearía un ...
Sabrina Jeffries, 2013
3
Palestra farmaceutica, chimico-galenica: en la qual se trata ...
D: la: Ungííento: , y Linimiento: m general. L nombre Ungüento viene del verbo latino Ungerr , que significa untar. Los antiguos llamaban Ungüenros á los Aceytes aromáticos, con que se untaban las junturas , y otras partes; pero nosotros ...
Félix Palacios, 1792
4
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
De estrado gomoso de opio un escrúpulo. De bálsamo del Perú líquido C. S. Mézclese exactamente y H. S. A. pomada , que según el autor , es un escelcnte y maravilloso tópico contra los tumores hemorroidales. Linimiento contra el corea;  ...
5
Mil Doscientos Secretos
Cuatro ó cinco claras de huevos batidas con seis onzas de aceite de aceitunas forman un linimiento excelente para toda ciase de quemaduras. Se aplica sobre la parte con las barbas de una pluma, y cuando está seco, se repite por segunda  ...
José Oriol Ronquillo, 2008
6
Farmacopea en castellano,ó colección de las fórmulas más ...
316 178 Licor cáusticos de Plenk. . . 373 179 Licor del doctor Swediaur .id. para curar las aftas . . . 374 180 Linimiento jabonoso.. 269 181 Linimiento de ajos ...... . 372 id. Linimento resolutivo de Pott. 373 Linimento contra las almor- líB ranas ...
‎1823
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
polvos muy finos, y mézclese para hacer un linimiento de la consistencia suficiente: lávense los cabellos con agua comug antes de usar de esta preparacion: cubrase despues la cabeza con un lien io, y quitese al dia siguiente por la mañana ...
8
Recopilacion de toda la theorica y practica de cirugia ...
Y porque en cftas heridas fuele mu* chas vezes fobreuenir efpafnao , para pre- uenirlo fe haga vn linimiento, y fomenta, cion para fomentar el efpinaço, ybaxolos bracos, y en las ingles cl qual fe haze defta manera. Recipe. Azeite ro fado ...
Alonso Romano, Miguel de Leriza, Mateo Regil ((Valencia)), 1665
9
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
Este Linimiento se hace siempre que necesita , porque con la pulpa de las Cochinillas no se une bien. El Opio es el que hace suspender la fermentación de los humores , que causan el dolor ; pero después suele volver el dolor con mas ...
Félix Palacios, 1792
10
Tratado de las enfermedades particulares de los grandes ...
... desde el momento que se nota disminución en el dolor y" calor de la parte. Entonces se aconseja la aplicación del linimiento amoniacal alcanforado, por ser un remedio dolado de una acción poderosa , para producir en poco tiempo la ...
Pierre Augustin Lafore, 1858

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LINIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff linimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Club Natació Barcelona se abre al turismo para no ahogarse
La versión cool del CNB enterrará recuerdos que transportan a otras épocas, como las viejas taquillas de madera perfumadas de Linimiento Sloan o la ... «EL PAÍS, Jun 15»
2
El Club Natació Barcelona s'obre al turisme per no ofegar-se
La versió cool del CNB enterrarà records que transporten a altres èpoques, com les velles taquilles de fusta perfumades de Linimiento Sloan o la majestuosa ... «EL PAÍS Catalunya, Jun 15»
3
Nuevos puños para el boxeo alavés
El viernes recibió el bautismo de linimiento en un templo del boxeo como es La Casilla. “Es muy trabajadora, aprende rápido, le gusta mucho el boxeo y es ... «Noticias de Álava, Mär 15»
4
Benditos botines, bendito gol: un cura vasco, mito del fútbol en ...
... piernas y la potencia de su disparo, escogió el camino de la palabra y la religión en lugar de los vestuarios con olor a linimiento y los partidos de domingo. «eldiario.es, Mär 14»
5
Comienza boxeo femenino a ganar espacio en Ecuador
... se estima que más de un centenar de mujeres ecuatorianas decidieron cambiar el maquillaje, los labiales, el esmalte de uñas y el perfume por el linimiento, ... «Pueblo en Linea, Apr 10»

BILDER ÜBER «LINIMIENTO»

linimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Linimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/linimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z