Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lopesco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOPESCO AUF SPANISCH

lo · pes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOPESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lopesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LOPESCO


animalesco
a·ni·ma·les·co
arabesco
a·ra·bes·co
burlesco
bur·les·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
dantesco
dan·tes·co
despesco
des·pes·co
detectivesco
de·tec·ti·ves·co
fresco
fres·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
hampesco
ham·pes·co
naipesco
nai·pes·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pintoresco
pin·to·res·co
principesco
prin·ci·pes·co
refresco
re·fres·co
tapesco
ta·pes·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LOPESCO

longuísimo
longura
lonja
lonjear
lonjeta
lonjista
lontananza
look
looping
loor
lópez
lopigia
lopista
loquear
loquera
loquería
loquerío
loquero
loquesca
loquesco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LOPESCO

barbaresco
caballeresco
canallesco
chinesco
chulesco
churrigueresco
cuesco
dieciochesco
goyesco
libresco
montesco
pedantesco
picaresco
plateresco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
romesco
simiesco
trovadoresco

Synonyme und Antonyme von lopesco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOPESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lopesco historia literatura española barroco siglo xvii capitulo dramaturgos ciclo lopesco gaspar aguilar guillén castro bellvis antonio mira amescua luis vélez guevara diablo cojudo rimas without specific title contamos análisis mary gaylord randel idndn sobre verso damas desdigan nombre decoro femenino teatro nota rodríguez pequeño pdan procesos nbsp amor conyugal tema

Übersetzung von lopesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOPESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von lopesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lopesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lopesco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lopesco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lopesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lopesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lopesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lopesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lopesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lopesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lopesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lopesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lopesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lopesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lopesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lopesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lopesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lopesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lopesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lopesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lopesco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lopesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lopesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lopesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lopesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lopesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lopesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lopesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lopesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lopesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOPESCO»

Der Begriff «lopesco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lopesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lopesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lopesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOPESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lopesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lopesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lopesco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOPESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lopesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lopesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la literatura española: Barroco : (siglo XVII)
CAPITULO III DRAMATURGOS DEL CICLO LOPESCO 15. Dramaturgos del ciclo lopesco. — 16. Gaspar de Aguilar.— 1 7. Guillén de Castro y Bellvis.— 18. Antonio Mira de Amescua.— 19. Luis Vélez de Guevara.- 20. El diablo cojudo.— 21.
Ezequiel González Mas, 1989
2
Rimas: Without specific title
... contamos con un análisis de Mary Gaylord Randel iDndn] (1992) sobre el verso 280 («Las damas no desdigan de su nombre») y el decoro femenino en el teatro lopesco, y una nota de Rodríguez Pequeño (1993) [PdAn] sobre los procesos ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, 1994
3
Tradicion e innovacion en las "Novelas a Marcia Leonarda" de ...
Capítulo. IV: Guzmán. el. Bravo,. el. Quijote. lopesco. Es la cuarta de las novelas cortas dedicadas a Marcia Leonarda, incluida en La Circe junto con La desdicha por la honra y La prudente venganza. En ella se nos presenta a don Felis, ...
Maria Angeles Fernandez, 2008
4
Tragedia de la destruyción de Constantinopla
El engranaje que gobierna las relaciones [señor / criado] en el teatro lopesco, se realiza aquí sólo en parte. La criada Urila se integra en el eje vertical que la une con la señora, Darfa. En cambio, el criado Abarzay, amante de Urila, ...
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1983
5
Teatro de Lope de Vega y lírica tradicional
De entre los cantares que dan origen a comedias en el teatro lopesco hay que señalar la importancia del que da tema y título a la pieza teatral Al pasar del arroyo (28), también manejado como ejemplo por García de Enterría, que recoge así ...
Francisco Javier Díez de Revenga, 1983
6
Lope de Vega: comedia urbana y comedia palatina: actas de ...
... un producto de carácter popular y marcadamente nacionalista. Buscando para ello medios ajenos tanto a la comedia de tipo neoclásico como al gran drama romántico, se acercan con frecuencia al viejo molde lopesco para volcarlo en un  ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1996
7
Rariora et minora
extraemos una reflexión singular: el tramo final del elogio lopesco recuerda demasiado algún soneto suyo, pero también el contexto literario en el que se inserta el soneto Risa del monte, de las aves lira que aparece en la segunda redacción ...
Diego de Saavedra Fajardo, J. L. Villacañas Berlanga, 2008
8
Corona trágica: vida y muerte de la serenísima reina de ...
... l'insegnamento morale, anche se in realtà, più che un'intenzione didattica vera e propria, manifestano piuttosto un carattere convenzionale e tipico del linguaggio lopesco, che le utilizzò ampiamente in tutta la sua produzione letteraria126.
Christian Giaffreda, 2009
9
Teatro y ficción: ensayos de teoría
... a la desenvoltura del modelo lopesco? Recordemos la escena en que Crespo se humilla ante el Capitán y le ruega «de rodillas y llorando» que se case con su hija. El alcalde de Lope, más expeditivo, no pide, exige el casamiento en estos ...
José Luis García Barrientos, 2004
10
Neruda y los escritores de la Edad de Oro
Como hemos señalado, en inviemo de 1934 (el 6 de diciembre) Lorca presentó a Neruda en la Facultad de Filosofía y Letras de Madrid. Es decir, que el chileno respira el aire lopesco de los ambientes cercanos a las Misiones Pedagógicas.
María Isabel López Martínez, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOPESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lopesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una vecina de Getafe
Lopesco de Lope por supuesto, que era un tipo tan garboso como para llamar Félix Carpio, su segundo nombre y su segundo apellido, a un tipo tan oportunista ... «Periodista Digital, Mai 16»
2
Frigorífico não explica motivo de fechamento em MT
O prefeito de Mirassol, Elias Mendes Leal, afirmou que foram demitidos 1.001 funcionários do frigorífico, além de mais 300 funcionários da indústria Lopesco ... «Folhamax, Mai 16»
3
El empeño dramático
... de los libros de caballerías (La casa de los celos y selvas de Ardenia), comedias de santos (El rufián dichoso) o de enredo al estilo lopesco (La entretenida). «ABC.es, Mai 16»
4
Un cadavre de loup tué par balles retrouvé
LN Lopesco. 04.05.2016, 10:40 Heures. Qui peut me rappeler le nombre d'animaux tués sur les routes valaisannes et suisses en général??Je propose aussi ... «24heures.ch, Mär 16»
5
Ankara menace Moscou d'une riposte sévère
LN Lopesco. 16.02.2016, 13:35 Heures. Font-ils une course à l'hypocrisie ??? C'est dingue, l'homme a marché sur la lune et pourtant il se comporte encore ... «24heures.ch, Feb 16»
6
Une dernière chance pour le paquet logement
LN Lopesco. 12.01.2016, 13:34 Heures. Je cite:" Cette initiative, ..., donne à l'Etat le droit d'exproprier en vue de construire du logement à prix abordable et ... «24heures.ch, Jan 16»
7
Pourquoi la campagne sur la pénalisation du mariage part mal
LN Lopesco. 18.11.2015, 08:38 Heures. L'article 8 de la Constitution fédérale est pourtant clair....il suffirait de l'appliquer! D'autre part, l'imposition individuelle ... «24heures.ch, Nov 15»
8
Bellísimo espectáculo
Objetivo que se refuerza con la invención de un corifeo, ajeno al texto lopesco. Interpretación sin luminarias especiales, siempre al servicio del texto. «El Mundo, Okt 15»
9
La 2e révision de la LAT rebute le Conseil d'Etat
LN Lopesco. 01.05.2015, 14:29 Heures. «L'aménagement du territoire est une compétence cantonale selon la Constitution" dixit Mme de Quattro.....l'égalité ... «24heures.ch, Mai 15»
10
Russia restricts meat imports from Brazil and Paraguay
An official report from Rosselkhoznadzor stated that imports of products from Brazilian companies Lopesco Industria de Subprodutos Animais and Frig Industrial ... «GlobalMeatNews.com, Apr 15»

BILDER ÜBER «LOPESCO»

lopesco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lopesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lopesco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z