Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poetización" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POETIZACIÓN AUF SPANISCH

po · e · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POETIZACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poetización ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POETIZACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poetización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von poetización im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Poetisierung im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung von Poesie. En el diccionario castellano poetización significa acción y efecto de poetizar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poetización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POETIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POETIZACIÓN

poema
poemario
poemática
poemático
poesía
poeta
poetar
poetastra
poetastro
poética
poéticamente
poético
poetisa
poetizar
poetría
pogromo
poíno
poiquiloterma
poiquilotermia
poiquilotérmico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POETIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von poetización auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POETIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

poetización acción efecto poetizar política unamuno exiliado urrutia jordana llamar compromiso muestra como adelantado conceptual ello ahora bien dado sociedad hombre expansionado condensada principal objetivo nbsp poetización moral jaén quot exploración irracional escritores capítulo realidad visión fantástico transcendente introducción darío artículo catulle mendés parnasianos decadentes declaraba necesidad evitar prosa enumeración caótica lunario deseo través figuración femenina conocimiento medio poética revista estudios colombianos latinoamericanos personajes femeninos mario vorágme proyecto feminista soledad acosta samper análisis sharon magnarelli albertus magnus college primera vista parecen tener poco común

Übersetzung von poetización auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POETIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von poetización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von poetización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poetización» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诗化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

poetización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Poetization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

poetization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

poetization
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поэтизации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poetization
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

poetization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poétisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poetization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Poetisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

poetization
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poetization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

poetization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

poetization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

poetization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

poetization
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poetization
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poetization
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поетизації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poetization
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

poetization
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poetization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

poetization
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poetization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poetización

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POETIZACIÓN»

Der Begriff «poetización» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poetización» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poetización
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poetización».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POETIZACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poetización» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poetización» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poetización auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POETIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poetización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poetización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La poetización de la política en el Unamuno exiliado. De ...
Ana Urrutia Jordana. se dio por llamar -compromiso-, y Unamuno se muestra como un adelantado conceptual de ello. Ahora bien, dado que la sociedad es - hombre expansionado- (o el hombre -sociedad condensada-) el principal objetivo ...
Ana Urrutia Jordana, 2003
2
La exploración de lo irracional en los escritores ...
CAPÍTULO 2 LA POETIZACIÓN DE LA REALIDAD COMO VISIÓN FANTÁSTICO- TRANSCENDENTE 2.1. Introducción Darío ya en 1888 en su artículo "Catulle Mendés. Parnasianos y decadentes" declaraba la necesidad de evitar en prosa ...
Carmen Luna Sellés, 2002
3
Revista de estudios colombianos y latinoamericanos
La poetización de los personajes femeninos en Mario y La vorágme El proyecto feminista de Soledad Acosta de Samper: Análisis de. Sharon Magnarelli Albertus Magnus College A primera vista parecen tener muy poco en común las dos ...
4
Antropología del desierto: paisaje, naturaleza y sociedad
El antropólogo atiende a la esencia de las culturas o busca humanos universales; no los eventos, sino las pautas, las normas, las relaciones fundantes o la estructura. Es su empeño, en definitiva, una poetización de la historia, es consciente ...
Rafael Pérez Taylor, Miguel Olmos Aguilera, Hernán Salas Quintanal, 2007
5
Verba
Jamás esa gloriosa inducción de los tiempos modernos, la evolución hacia el perfeccionamiento, por un secular transformismo, se ha visto más clara que en el vivo embellecimiento de las palabras por obra de la poetización. Sobre el ...
Gabriel Alomar, 1918
6
Estudios Nietzsche: revista de la Sociedad Española de ...
La poetización n/etzscheana Por extraño que pueda parecer en un principio, la peculiar poetización nietzscheana del lenguaje y del pensamiento arranca del contexto de la transformación del criticismo kantiano. A mi juicio, es uno de los ...
7
Nosotros
Ese elemento artístico — no sé si es feliz el nombre — lo denomino: poetización. En otros términos, es la capacidad para objetivar en obra, lo que va como un rumor difuso, placentero y doloroso, en el alma del poeta. Poetización, por lo tanto, ...
8
Aula Vallejo
En verdad, Heidegger mismo no reconoce (ni tiene por qué reconocer este hecho, ajeno a su problemática) la posibilidad de que tal poetización no sea, en el fondo, más que la poetización del mito, pero teniendo en cuenta la forma como se ...
César Vallejo, 1962
9
César Vallejo, poeta trascendental de hispanoamérica: su ...
En verdad, Heidegger mismo no reconoce (ni tiene por qué reconocer este hecho, ajeno a su problemática) la posibilidad de que tal poetización no sea, en el fondo, más que la poetización del mito, pero teniendo en cuenta la forma como se ...
Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades, 1962
10
Nosotros
Ese elemento artístico — no sé si es feliz el nombre — lo denomino: poetización. En otros términos, es la capacidad para objetivar en obra, lo que va como un rumor difuso, placentero y doloroso, en el alma del poeta. Poetización, por lo tanto, ...
Leopoldo Lugones, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POETIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poetización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La memoria del escritor y su doble
Renzi interpela cierta poetización de la literatura que el cortazarismo había impuesto a los escritores de su generación. Renzi apuesta a que la irrupción del ... «Clarín.com, Sep 16»
2
La ropa interior del alma
En ella percibimos la poetización de escenas cotidianas, la cercanía a la expresión oral, el uso poco reglado del verso inglés y una nueva disposición sobre la ... «Diario de León, Sep 16»
3
La inexistencia de España
Es por ello, la dificultad de aquella poetización de la política en el Unamuno exiliado. La poesía procede del griego “poiein” , que significa “hacer”, “crear”, y la ... «nuevatribuna.es, Aug 16»
4
El Batman de Aramburo y García se presenta en La Paz
... protagoniza García es una "autoficción”, entendiéndose la misma como una poetización de uno mismo y sus procesos, para luego convertirse algo universal. «Diario Pagina Siete, Jun 16»
5
La Kloadada: Aproximaciones al estudio de la neovanguardia ...
... excluyentes del poder a partir de la poetización del lenguaje urbano, en el caso Santiváñez, y la desintegración del lenguaje, del “desequilibrio mental”, en la ... «ViceVersa Magazine, Mai 16»
6
Abraham Valdelomar: Aristócrata, ácrata y acróbata
... de una mentalidad poética entre los habitantes del imperio incaico y, por consiguiente, de la posible poetización de ese período de nuestra vida histórica». «Crónica Viva, Feb 16»
7
Rubén Darío, el poeta que inventó la nueva crónica latinoamericana
Rotker resume este recurso en lo que llama la "poetización de lo real", donde el lenguaje no cumple una mera función referencial. Este líder del romanticismo ... «LA NACION, Feb 16»
8
Lugar para el reencuentro (37): El padre en la poesía española
... de más alta y arriesgada poetización». Por su parte, Jiménez Martos expresa que «Poéticamente, hay en la lírica un muy visible predominio del matriarcado». «ABC.es, Nov 15»
9
Las minificciones o el arte de la poesía
En relación con la figura de Sandino, logra una maravillosa poetización de la figura de nuestro héroe nacional, logrando una reescritura de la historia que va ... «La Prensa, Aug 15»
10
Poesía: Whitman o la poetización de la política
Hojas de hierba, el texto más conocido de Walt Whitman, ha sido considerado el poema del Nuevo Mundo, la epopeya de América y el canto de la democracia. «El Diario Exterior, Mai 15»

BILDER ÜBER «POETIZACIÓN»

poetización

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poetización [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/poetizacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z