Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pulpa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PULPA

La palabra pulpa procede del latín pulpa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PULPA AUF SPANISCH

pul · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PULPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pulpa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PULPA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulpa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pulpa

Pulp

Pulpa

Der Zellstoff ist ein Pflanzenzellgewebe, dessen Zweck es ist, die Ausbreitung der Samen zu verbessern. Der Zellstoff von verschiedenen Arten von Obst und Gemüse spielt eine wichtige Rolle bei der Ernährung. Früchte und Gemüse enthalten Fasern in Form von Cellulose, Pektin, Lignin und Hemicellulose, die für die Gesundheit wesentlich sind. Kombiniert, diese langsam absorbierenden Fasern helfen, die Aufnahme von Nährstoffen zu erhöhen, senken Cholesterin, reduzieren das Risiko von Herzerkrankungen, helfen, Toxine und Krebszellen zu beseitigen. Damit die Pflanzen ihre Samen in einem wichtigen Radius ausbreiten können, müssen sie als Tiere verwendet werden. Sie decken die oft nicht verdaulichen Samen mit einem saftigen und nahrhaften Zellstoff ab. Die Tiere ernähren sich von den Früchten mit den Samen und legen sie ab, ohne verdaut zu werden, an einem abgelegenen Ort. Auf diese Weise breiteten sich die Arten schneller aus. Im Gegensatz zu Nüssen, wo der Samen die wahre Nahrung für Tiere ist, wird im Falle der Frucht versehentlich eingenommen. La pulpa es un tejido celular vegetal que tiene como objeto mejorar la dispersión de las semillas. La pulpa de los diferentes tipos de frutas y verduras juega un papel importante en la nutrición. Las Frutas y verduras contienen fibra en la forma de celulosa, pectina, lignina y hemicelulosa, mismas que son esenciales para la salud. Combinadas, este tipo de fibras de lenta absorción ayudan a incrementar la absorción de los nutrientes, bajar el colesterol, reducir el riesgo de enfermedades del corazón, ayuda a eliminar toxinas y células cancerígenas. Para que las plantas puedan diseminar sus semillas en un radio importante, se tienen que servir de animales. Revisten las, a menudo, no digeribles semillas con una jugosa y nutritiva pulpa. Los animales se alimentan de los frutos con las semillas y las depositan, sin haber sido digeridas, en un lugar alejado. De esta forma se extienden las especies de forma más rápida. A diferencia de las nueces, donde la semilla es el verdadero alimento para los animales, en el caso de los frutos ésta se ingiere de forma accidental.

Definition von pulpa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pulpa im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein mollar Teil des Fleisches, das keine Knochen oder Schulter hat. Eine andere Bedeutung von Fruchtfleisch im Wörterbuch ist ein mollar Teil der Frucht. Zellstoff ist auch Mark oder Mark von Gehölzen. La primera definición de pulpa en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte mollar de la carne que no tiene huesos ni ternilla. Otro significado de pulpa en el diccionario es parte mollar de la fruta. Pulpa es también médula o tuétano de las plantas leñosas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulpa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PULPA


catalpa
ca·tal·pa
colpa
col·pa
culpa
cul·pa
disculpa
dis·cul·pa
felpa
fel·pa
grillotalpa
gri·llo·tal·pa
matagalpa
ma·ta·gal·pa
milpa
mil·pa
misumalpa
mi·su·mal·pa
salpa
sal·pa
talpa
tal·pa
tulpa
tul·pa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PULPA

pulmón
pulmonado
pulmonar
pulmonaria
pulmonía
pulmoniaca
pulmoníaca
pulmoniaco
pulmoníaco
pulóver
pulpear
pulpejo
pulpera
pulpería
pulpero
pulpeta
púlpito
pulpo
pulposa
pulposo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PULPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
etapa
europa
guapa
jalapa
lupa
mapa
ocupa
pampa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Synonyme und Antonyme von pulpa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PULPA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pulpa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pulpa

MIT «PULPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pulpa carne carnosidad masa medula molla pasta tuétano dentaria chorizo tejido celular vegetal tiene como objeto mejorar dispersión semillas diferentes tipos frutas verduras juega papel importante nutrición contienen primera lengua española parte mollar huesos ternilla otro fruta pulpa también médula leñosas vias cohen vías expertconsult desarrolla amplia actividad campo investigación editor journal endodontics líderes más reputados internacionalmente endodoncia ví­as pathaways pulp quot tucumana mantecosa nueva variedad batata demanda oferta comercio consumo viejo estadísticas sobre producción permiten hacer estimación anual países aparente fabricación histología parénquima bazo esplénica consiste roja blanca denominadas así aspecto estado fresco abundantes

Übersetzung von pulpa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PULPA

Erfahre, wie die Übersetzung von pulpa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pulpa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pulpa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纸浆
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pulpa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pulp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गूदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пульпа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polpa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সজ্জা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pâte à papier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pulpa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pulpa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パルプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펄프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pulp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tủy răng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लगदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küspe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polpa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miazga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пульпа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pulpă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pulp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

massa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

papirmasse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pulpa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULPA»

Der Begriff «pulpa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pulpa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pulpa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pulpa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PULPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pulpa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pulpa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pulpa auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «PULPA»

Agosto tiene la culpa, septiembre tiene la pulpa.
Agosto lleva la culpa y septiembre la pulpa.

10 BÜCHER, DIE MIT «PULPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pulpa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pulpa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cohen. Vías de la Pulpa + ExpertConsult
Desarrolla también una amplia actividad en el campo de la investigación y es el editor de The Journal of Endodontics. Por su parte, el Dr. Cohen es uno de los líderes más reputados internacionalmente en el campo de la endodoncia.
Kenneth M. Hargreaves, Louis.H. Berman, Stephen Cohen, 2011
2
Ví­as de la pulpa, 8a ed. ©2002
Translation of Cohen: Pathaways of the Pulp, 8e (0323011624)
Stephen Cohen, 2002
3
La demanda, la oferta y el comercio de pulpa y papel en el ...
EL CONSUMO DE PULPA PARA PAPEL Y DE PAPEL VIEJO Las estadísticas de la FAO sobre producción y comercio de pulpa permiten hacer una estimación anual por países del consumo aparente de pulpa en la fabricación de papel.
Fao, 1978
4
Histología
El parénquima del bazo (la pulpa esplénica) consiste en una pulpa roja y una pulpa blanca, denominadas así por su aspecto en el estado fresco. La pulpa blanca tiene abundantes linfocitos que forman una vaina linfática periar- terial ( PALS) ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
5
Utilizacion de Subproductos Del Cafe en la Alimentacion Animal
¿CAFE PARA BOVINOS? La Hacienda 39(2) :84. ¡944. En esta comunicación corta se informa de una muestra de "residuos de café" (aparentemente pulpa de café) procedente de Nicaragua y analizada en California. La composición química ...
6
Periodontologia clinica e implantologia odontologica / ...
Los microorganismos que residen en zonas necró- ticas de una pulpa más o menos destruida suelen mantener estas lesiones. Las lesiones de origen endodóntico también aparecen o prevalecen después del tratamiento endodóntico.
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
7
Endodoncia: técnica y fundamentos
En los dientes con pulpa mortificada, los restos de tejido necrosado sirven como sustrato para el desarrollo de microorganismos, lo que mantiene la infección. Los conductos de los dientes con pulpa mortificada e imágenes radiolúcidas ...
Ilson José Soares, Fernando Goldberg, 2002
8
Bebida probiótica de lactosuero adicionada con pulpa de ...
Bebida probiótica de lactosuero adicionada con pulpa de mango y almendras sensorialmente aceptable por adultos mayores RESUMEN El lactosuero contiene 4,7 g de carbohidratos (lactosa) componente principal, seguido de las proteínas ...
G. Vela-Gutiérrez, M. Castro-Mundo, A. Caballero-Roque, E. J. Ballinas-Díaz
9
Endodoncia, principios y práctica, 4a ed.
mente la pulpa expuesta cubriéndola (protección pulpar) y colocando una restauración. Si la exposición es muy extensa o está muy contaminada, se puede eliminar la parte afectada de la pulpa (pulpotomía), cubrir lo que queda de ella y ...
Mahmoud Torabinejad, Richard E. Walton, 2010
10
Zumos para una vida sana
Cada vez que haga un zumo le quedará una cantidad de pulpa, la parte más fibrosa y sólida de la fruta o de la verdura que queda separado del zumo por la acción de la licua- dora. La pulpa es una sustancia de mucho valor nutricional que ...
Caroline Wheater, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PULPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pulpa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tribunal Ambiental admite a trámite reclamación de comunidades ...
Tribunal Ambiental admite a trámite reclamación de comunidades indígenas contra proyecto Pulpa Textil de Arauco en Valdivia. Junto con admitir a trámite la ... «PULSO, Sep 16»
2
La travesía sonora de La Pulpa en imágenes de 360°
Aquí La Pulpa explora desde la electrónica nuevas formas de fusión llegando así a un manifiesto electro-calentano que encarna los ritmos del nuevo milenio. «Revista Metrónomo, Aug 16»
3
Usted está aquí: Inicio / Noticias / Económicas / Pdte. Maduro ...
Maduro: Tendremos la Planta de pulpa de papel más grande de Suramérica. Infórmate con nuestro Twitter: @VTVcanal8; Visita nuestro canal YouTube: ... «Venezolana de Televisión, Aug 16»
4
Investigadores de la BUAP elaboran tortilla de maíz enriquecida con ...
X´kijit es el nombre totonaco de esta fruta, caracterizada por tener una pulpa de color amarillo intenso con numerosas semillas y una cáscara de color violáceo. «Puebla online, Aug 16»
5
Ramsay te enseña a sacar toda la pulpa de una langosta [VIDEO ...
La idea es aprovechar hasta la más pequeña porción de pulpa que ofrece el ... y para la extracción de la pulpa es necesario usar un pequeño y delgado rodillo. «El Comercio, Jul 16»
6
​Rico y facilito: sorprende a todos con esta Causa de pulpa de ...
Hoy en Rico y Facilito tenemos una receta imperdible: una Causa de pulpa de cangrejo, la cual es ideal para este fin de semana donde solemos estar en ... «Diario Correo, Jul 16»
7
Colombia: Hallan cocaína dentro de pulpa de frutilla que viajaba a ...
Un grupo de oficiales de la policía colombiana encontraron cerca de media tonelada de cocaína que estaba escondida dentro de pulpa de frutilla congelada. «24Horas.cl, Jul 16»
8
Narcos pretendían sacar cocaína camuflada en pulpa de fruta
Este jueves fue interceptado un cargamento de cocaína, que camuflado en pulpa de fruta congelada, pretendía llegar a la ciudad de Amberes (Bélgica). «ElEspectador.com, Jun 16»
9
Desarrollan pasteurizador para pulpa de mango de bajo costo
Ciudad de México. 23 de junio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Luego de participar en una incubadora de negocios, cuatro estudiantes provenientes ... «Agencia Informativa Conacyt, Jun 16»
10
La pulpa
... amor, humor, sexualidad femenina y absurdo, vuelve banana a más de uno. Moraleja: disfruten la pulpa sin culpa, que el invierno no existe. @patriciasoley. «EL PAÍS, Jun 16»

BILDER ÜBER «PULPA»

pulpa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pulpa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pulpa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z