Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reintegración" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REINTEGRACIÓN

La palabra reintegración procede del latín redintegratĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REINTEGRACIÓN AUF SPANISCH

rein · te · gra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REINTEGRACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reintegración ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REINTEGRACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reintegración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reintegración im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Reintegration im Wörterbuch ist Reintegration oder Reintegration. En el diccionario castellano reintegración significa acción y efecto de reintegrar o reintegrarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reintegración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REINTEGRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REINTEGRACIÓN

reinicio
reino
reinona
reinosana
reinosano
reinserción
reinsertada
reinsertado
reinsertar
reinstalación
reinstalar
reinstauración
reinstaurar
reintegrable
reintegrar
reintegro
reinterpretación
reinventar
reinversión
reinvertir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REINTEGRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von reintegración auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REINTEGRACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reintegración línea acción efecto reintegrar reintegrarse acciones concursal determinación masa activa concurso naturaleza jurídica rein tegración rescisoria supuestos rescisión regimen legal requisitos hacia marítima derecho donde esta futuro procesos carta pastoral sobre venerable cabildo bolivia realidades américa latina integración económica política reintegración marco desarrollo contribución cartagena desarme desmovilización quot operación panamericana

Übersetzung von reintegración auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REINTEGRACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von reintegración auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reintegración auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reintegración» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复职
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reintegración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reinstatement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстановление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reintegração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুন: প্রতিষ্ঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réintégration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengembalian semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederinkraftsetzung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復職
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복직
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Reinstatement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் பணியில் அமர்த்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तो पुन्हा तिथेच ठेवण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eski görevine verme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reintegrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przywrócenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відновлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reintegrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκατάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herinstelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återinsättande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppreisning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reintegración

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REINTEGRACIÓN»

Der Begriff «reintegración» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.022 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reintegración» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reintegración
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reintegración».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REINTEGRACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reintegración» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reintegración» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reintegración auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REINTEGRACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reintegración in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reintegración im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las acciones de reintegración en la Ley Concursal
DETERMINACIÓN DE LA MASA ACTIVA DEL CONCURSO. *** IV. -NATURALEZA JURÍDICA DE LAS ACCIONES DE REIN-TEGRACIÓN. LA ACCIÓN RESCISORIA CONCURSAL. SUPUESTOS DE RESCISIÓN *** V. -REGIMEN LEGAL. REQUISITOS DE LA ACCIÓN RESCISORIA CONCURSAL.
María Linacero de la Fuente, 2005
2
La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...
reintegración. cromática. 3.1. Tipos7 Una serie de reglas generales podrían ser: - Exclusión del pigmento blanco, que convierte en opacos a los materiales. Los colores deben ser puros y luminosos, y de este modo los colores claros estarán ...
Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005
3
Los horizontes del éxodo: el proceso de reintegración de los ...
Contenido.
‎1994
4
Proceso concursal: Crisis de las empresas promotoras y ...
En otro caso, el salto del viejo sistema de retroacción indiscriminada y sin límite temporal al nuevo sistema de acciones de reintegración de corta duración, consagrará, en perjuicio de los acreedores, la impunidad de actos que rozan el ilícito ...
Emilio González Bilbao y otros, José M.a Fernández Seijo, Alberto García Pombo, 2009
5
La Reintegración en el Concurso de Acreedores
Esta monografía estudia, de modo completo y riguroso, uno de los aspectos más importantes y polémicos del Derecho Concursal, como es el sistema de reintegración que acoge nuestro Derecho positivo.
José Antonio García-Cruces González, Alfredo Ávila de la Torre, 2009
6
Resumen ejecutivo : retorno y reintegración de refugiados en ...
Trece años de presencia del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en Guatemala han dejabo una serie de experiencias y lecciones que no pueden pasar desapercibidas.
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, 2000
7
La declaración del concurso de acreedores
En efecto, el concurso persigue a través de las acciones de reintegración equivalentes, salvando las distancias, a la retroacción de la quiebra, rescindir aquellos actos perjudiciales para la masa realizados por el deudor dentro de los dos ...
Juana Pulgar, Juana Pulgar Ezquerra, Juana Pulgar Ezquerra, 2005
8
Restauración del lienzo «La Adoración de los Pastores» ...
Terminada, se aplicó un barnizado intermedio con barniz de retoque para reavivar colores, dar elasticidad a la capa pictórica y proceder a la fase de reintegración. La reintegración cromática se realizó primero con técnica acuosa de color ...
María José Parrado Ramírez
9
La cooperación al desarrollo y la construcción de la paz
RESUMEN La Iniciativa de Estocolmo sobre Desarme, Desmovilización y Reintegración, DDR, se inició con el objetivo de proponer formas y métodos que pudiesen contribuir a la creación de una estructura previsible en la (¡uc los procesos ...
Manuela Mesa, 2006
10
Curso elemental de psicología
Sumario. Diversos sentidos de la palabra "imagen". Las imágenes mentales. La actividad psíquica conservadora. La actividad de síntesis. La actividad creadora. Los tropismos. La "memoria orgánica". Los fenómenos de reintegración total.
Velazquez, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REINTEGRACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reintegración im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exitoso modelo de reintegración temprana para excombatientes en ...
Como parte de las propuestas innovadoras del proceso de reintegración de excombatientes, la Agencia Colombiana para la Reintegración (ACR), de la mano ... «HSB Noticias, Sep 16»
2
Proceso de Paz con las Farc
Colombia solicitará a las Naciones Unidas una segunda misión de observadores para verificar la reintegración efectiva a la vida civil de los guerrilleros de las ... «CM&, Sep 16»
3
Empresarios del Cauca se reunen para hablar de paz y reintegracion
Los empresarios, según detalla un comunicado de la ACR, conocen de “casos significativos de vinculación del sector privado a la política de reintegración de ... «ElTiempo.com, Sep 16»
4
En Medellín, 4.600 desmovilizados se han reintegrado a la sociedad
En Medellín, unos 4.630 excombatientes de grupos guerrilleros y de las autodefensas han concluido satisfactoriamente su proceso de reintegración a la ... «Caracol Radio, Sep 16»
5
Desmovilizados culminan proceso de reintegración
Desmovilizados culminan proceso de reintegración, 4.603 personas se han acogido en Medellín a los procesos de desmovilización. 30 excombatientes fueron ... «Telemedellín, Sep 16»
6
ONU aprueba reintegración a vida civil de los menores vinculados a ...
ScreenShot323.jpg (08 de septiembre de 2016).- La Representante Especial del Secretario General para los niños y los conflictos armados, Leila Zerrougui, ... «ONU. Centro de Información México, Sep 16»
7
Educación: la clave para la reintegración
El proyecto de transformación y renovación de varias escuelas en el país se está convirtiendo en la estrategia perfecta para regresar a la vida civil a varios ... «Semana.com, Aug 16»
8
La tecnología al servicio de la reintegración de excombatientes
La Agencia Colombiana para la Reintegración (ACR) y la Universidad Nacional Abierta y a Distancia (UNAD), a través de la Vicerrectoría de Medios y ... «Radio Santa Fe, Aug 16»
9
Subsecretaria de EE.UU. destaca reintegración de desmovilizados ...
La secretaria de Estado Adjunta de EE.UU. para el Hemisferio Occidental, Mari Carmen Aponte, elogió el proceso de reintegración de desmovilizados del ... «Terra Colombia, Aug 16»
10
Colombia será anfitrión de Cumbre sobre construcción de paz y ...
Este encuentro se dará en las ciudades de Bogotá y Pasto en el marco de la 'Cumbre de expertos internacionales: Reintegración, reconciliación y construcción ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»

BILDER ÜBER «REINTEGRACIÓN»

reintegración

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reintegración [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reintegracion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z