Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "timeleácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TIMELEÁCEA

La palabra timeleácea procede del latín thymelaea.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TIMELEÁCEA AUF SPANISCH

ti · me · le · á · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIMELEÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Timeleácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIMELEÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timeleácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
timeleácea

Thymelaeaceae

Thymelaeaceae

Die timeleaceae sind eine kosmopolitische Familie der Ordnung Malvales aus 50 Gattungen und 898 Arten. Die Art umfasst vor allem Bäume und Sträucher, mit einigen Kletterern und krautigen. Las timeleáceas son una cosmopolita familia del orden Malvales compuesta por 50 géneros y 898 especies. Las especies incluyen principalmente árboles y arbustos, con algunas trepadoras y herbáceas.

Definition von timeleácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Timelecea im spanischen Wörterbuch wird von dicotyledonous Angiospermen Pflanzen, Sträuchern und Kräutern, die abwechselnd oder entgegengesetzte Blätter, einfache, ganze und ohne Nebenblätter, achselständige oder endständige Blüten, ohne Krone, und Obst Beeren oder Kapseln haben; p. zB die Anthere und der Torvisco. Eine weitere Bedeutung von Timeleácea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de timeleácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, arbustos y hierbas que tienen hojas alternas u opuestas, sencillas, enteras y sin estípulas, flores axilares o terminales, sin corola, y por fruto bayas o cápsulas; p. ej., la adelfilla y el torvisco. Otro significado de timeleácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timeleácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIMELEÁCEA


cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
dioscoreácea
dios·co·re·á·ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
ninfeácea
nin·fe·á·ce·a
oleácea
o·le·á·ce·a
opiácea
piá·ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
proteácea
pro·te·á·ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
teácea
te·á·ce·a
violácea
vio··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIMELEÁCEA

timbre
timbrea
timbreo
tímbrico
timbrófila
timbrofilia
timbrófilo
timbróloga
timbrología
timbrólogo
timeleáceo
timiama
tímida
tímidamente
timidez
tímido
timina
timo
timocracia
timócrata

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIMELEÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
crustácea
euforbiácea
foliácea
liliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
orquidácea
rubiácea

Synonyme und Antonyme von timeleácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIMELEÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

timeleácea timeleáceas cosmopolita familia orden malvales compuesta géneros especies incluyen principalmente árboles arbustos algunas trepadoras herbáceas dice plantas angiospermas dicotiledóneas hierbas tienen hojas alternas opuestas sencillas enteras estípulas flores axilares terminales corola fruto bayas cápsulas adelfilla torvisco otro también estas codice cyrurgia teodorico biblioteca timelea género timeleácea equivalente náceas genero daphe algunos autores toman dium denominado coco gnidio otros mezereum farmacopea española daphne caulocárpica españa raiz corteza tallo hoja mecho acan mechoacanna convolvulus mechoacan vitm convolvulácea américa mejorana majorana origanum nbsp boletin valor ornamental poco conocida jardín botánico existe desde tiempo atrás

Übersetzung von timeleácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIMELEÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von timeleácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von timeleácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «timeleácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

timeleácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

timeleácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Timeleace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

timeleácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

timeleácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

timeleácea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

timeleácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

timeleácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

timeleácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timeleácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

timeleácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

timeleácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

timeleácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

timeleácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

timeleácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

timeleácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

timeleácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

timeleácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

timeleácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

timeleácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

timeleácea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timeleácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

timeleácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

timeleácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

timeleácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

timeleácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von timeleácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIMELEÁCEA»

Der Begriff «timeleácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.310 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «timeleácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von timeleácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «timeleácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe timeleácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIMELEÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von timeleácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit timeleácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
Timelea.- Género de plantas de la familia Timeleácea D.C. equivalente a la familia Daf- náceas, genero Daphe L. Algunos autores toman por la timelea el Daphe gni- dium L. denominado torvisco o coco gnidio y otros el Daphe mezereum L.
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984
2
Farmacopea española
Daphne Mezereum L. Timeleácea. — Caulocárpica. — España. La Raiz, la Corteza del tallo y la Hoja. MECHO ACAN. —Mechoacanna. Raiz del Convolvulus Mechoacan Vitm. Convolvulácea. — américa . MEJORANA.— Majorana. Origanum ...
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
3
Boletin
Una. Timeleácea. de. valor. ornamental,. poco. conocida. En el Jardín Botánico existe, desde tiempo atrás, un arbusto o pequeño árbol de atrayente aspecto y por consecuencia de valor ornamental, merecedor de que los aficionados a las ...
Sociedad Argentina de Horticultura, 1959
4
Physis: revista de la Sociedad argentina de ciencias naturales
BANDONI, A. J., O'DONELL, C. A. La anatomía de la timeleácea "Ovidia pillo- pillo" , planta medicinal de los Andes patagónicos (47): 377-385 1 13. BARANEK , S. E. Contribución al estudio de la familia Oripodidae (Acari, Oribatei). I. . . . C( 98): ...
5
Alfabético temática Invicta
Planta timeleácea parecida a la adelfa, adelfogamia /. Fecundación del óvulo por el polen en plantas de la misma generación. 2 ZOOL Referido a animales, apareamiento entre hermanos y, por extensión, entre animales consanguíneos.
6
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
Armado con una loriga. I.0ltlüó.'m.Lori ngrande— l.0ltl(.'l:'ll.l.0 m. uréoln, planta timeleácea. L0|ll8 m. 2001. Género de mamíferos prosimios de la ln— dia y Ceiián. l.01|0 m. Papagayo : el loro ostenta vistoso plumaje. Amn-~ Loro pequeño, v.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1914
7
Plantas cultivadas y animales domésticos en América ...
Los tunebos del Sarare llaman pita a la Timeleácea Schoenobiblus cannabinus Cuatr., cuya fibra extraen. Piteira, en el Brasil. La entreveración de nombres para plantas fibrosas es antigua en América. Entre las especies enviadas a Clusius ...
Víctor Manuel Patiño, 1967
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Planta timeleácea, conocida también por bufalaga {Thymelcea tartauriana). SALAN (Raoul). V. Apéndice. SALANDRA (Antonio). (1853-1931) Político italiano. Presidente del Consejo de ministros en 1914. Después de declarar la neutralidad ...
9
Historia natural o Jardín americano:
Torvisco Navarro afirma que "tiene las cualidades de la camelea"; por el aspecto de la planta de la ilustración, donde observamos hojas lineal-lanceoladas, y por los nombres latinos que menciona el autor, recuerda a otra timeleácea ...
Juan Navarro (fray.), Biblioteca Nacional de México, 1992
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... tortolito o atortolado: Aún estás muy tortolito o atortolado para hacer este trabajo. torturador o torturante: El torturador o torturante dolor de la espera, mató a la madre. torvisca o torvisco: La torvisca o torvisco es una planta timeleácea. torzón ...
J. Alberto Serna M., 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Timeleácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/timeleacea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z