Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "venero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VENERO

La palabra venero procede de vena.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VENERO AUF SPANISCH

ve · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Venero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VENERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
venero

Frühling

Manantial

Ein Frühling oder Frühling ist eine natürliche Quelle von Wasser, das aus der Erde oder zwischen Felsen entspringt. Es kann dauerhaft oder vorübergehend sein. Es entsteht in der Filtration von Wasser, Regen oder Schnee, die einen Bereich durchdringt und in einer anderen von geringerer Höhe auftaucht, wo das Wasser nicht in einer undurchlässigen Leitung beschränkt ist. Diese Umwälzungen sind oft reichlich vorhanden. Unterirdische Kurse werden manchmal durch Kontakt mit magmatischen Felsen beheizt und erscheinen als heiße Quellen. Je nach Herkunftsfrequenz kann eine Feder oder ein Frühling vergänglich, mehrjährig oder artesisch sein. Artesische Brunnen sind künstliche Federn, von Menschen hergestellt durch Bohren in einer großen Tiefe und in denen der Wasserdruck ist so, dass es macht es auf der Oberfläche entstehen. Wenn das Wasser auf den Boden steigt, kann es einen Teich oder Strom bilden. Die heißen Quellen sowie die Geysire sind auch Federn. Un manantial o naciente es una fuente natural de agua que brota de la tierra o entre las rocas. Puede ser permanente o temporal. Se origina en la filtración de agua, de lluvia o de nieve, que penetra en un área y emerge en otra de menor altitud, donde el agua no está confinada en un conducto impermeable. Estas surgencias suelen ser abundantes. Los cursos subterráneos a veces se calientan por el contacto con rocas ígneas y afloran como aguas termales. Dependiendo de la frecuencia del origen, un manantial o naciente puede ser efímero, perenne, o artesiano. Los pozos artesianos son manantiales artificiales, provocados por el hombre mediante una perforación a gran profundidad y en la que la presión del agua es tal que la hace emerger en la superficie. Cuando el agua aflora a la tierra, puede formar un estanque o arroyo. Las aguas termales así como los géiseres también son manantiales.

Definition von venero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Venero im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Quelle des Wassers. Eine weitere Bedeutung von venero im Wörterbuch ist Streifen oder Zeitlinie in Sonnenuhren. Venero ist auch der Ursprung und der Anfang von wo etwas herkommt. La primera definición de venero en el diccionario de la real academia de la lengua española es manantial de agua. Otro significado de venero en el diccionario es raya o línea horaria en los relojes de sol. Venero es también origen y principio de donde procede algo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VENERO


almacenero
al·ma·ce·ne·ro
arenero
a·re·ne·ro
baenero
ba·e·ne·ro
ballenero
ba·lle·ne·ro
barrenero
ba·rre·ne·ro
cadenero
ca·de·ne·ro
carenero
ca·re·ne·ro
cartagenero
car·ta·ge·ne·ro
cenero
ce·ne·ro
centenero
cen·te·ne·ro
colmenero
col·me·ne·ro
enero
ne·ro
faenero
fa·e·ne·ro
frenero
fre·ne·ro
jaenero
ja·e·ne·ro
llenero
lle·ne·ro
morenero
mo·re·ne·ro
palafrenero
pa·la·fre·ne·ro
serenero
se·re·ne·ro
verbenero
ver·be·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VENERO

venera
venerable
venerablemente
veneración
venerador
veneradora
veneranda
venerando
venerar
venérea
venéreo
venereóloga
venereología
venereológico
venereólogo
véneta
véneto
venezolana
venezolanismo
venezolanizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VENERO

aduanero
camionero
carbonero
chapinero
cocinero
dinero
esquinero
fontanero
género
granero
henequenero
jardinero
marinero
minero
misionero
pionero
prisionero
sartenero
veintenero
vintenero

Synonyme und Antonyme von venero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VENERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «venero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von venero

ANTONYME VON «VENERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «venero» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von venero

MIT «VENERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

venero alfaguara causa filón fontana fuente hontanar manadero manantial origen pozo principio raíz vena efecto final matematica basica analisis matematico libro edward naciente natural primera lengua española otro raya línea horaria relojes venero también procede algo historia chihuahua leiva gobernador primer presidente important early history nueva granada administration illustrates imposition royal government colony jurisdictional structure well resulting conflict between encomenderos self enchiridion tiempos enchiridio

Übersetzung von venero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENERO

Erfahre, wie die Übersetzung von venero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von venero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

venero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I worship
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज़हर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

veneno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

racun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

racun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất độc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விஷம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zehir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

veleno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trucizna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отрута
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

otravă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δηλητήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

giften
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENERO»

Der Begriff «venero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.202 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «venero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von venero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «venero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «venero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «venero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venero auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «VENERO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort venero.
1
Thomas Carlyle
A dos hombres venero yo en este mundo: al labrador sufrido de mano callosa y nervuda, en la que permanecerá para siempre una real e indeleble majestad, puesto que en ella está el cetro de este mundo. Y a aquel que trabaja por las imprescindibles necesidades del espíritu; no por el pan cotidiano, sino por el pan de la verdadera vida.

10 BÜCHER, DIE MIT «VENERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Venero de Leiva: Gobernador Y Primer Presidente de La ...
Important for early history of Nueva Granada, as Venero de Leiva's administration illustrates imposition of royal government in the colony and its jurisdictional structure, as well as the resulting conflict between the encomenderos' self ...
Jesús María Porro Gutiérrez, 1995
2
Evaluacion de Riesgos de Creditos
Edgardo Venero Orozco. Evaluación de Riesgos de Créditos ...
Edgardo Venero Orozco
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... y Luxán, Luis [MTC] 70 Venegasi y Venegasi, Francisco [MTC] 70 Venegassi y Venegassi, Fernando [MTC] 70 Venena, María la[CN] 6 Veneras y Cevallos, Juan de las [FN] 36 Veneras, Juan de las [GPA] 203, 210 Venero Castillo y Tejada, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
4
Franco
García Venero, Falange/Hedilla, p. 321. 51. Cantalupo, Fu la Spagna, pp. 164-66 , 196-198. 52. García Venero, Falange/Hedilla, p. 296, 341-344; Alcázar de Velasco, Siete días, pp. 187-189: Southworth, Antifalange, pp. 184-185. 53. Payne ...
Paul Preston, 2011
5
Libro segundo de las geneaologias del Nueuo Reyno de Granada...
Venero. Quadros. Caítiilo. Armas de Venero. Xaramillo. Almanfa; ала de S.Fè\y aqoi Alcalde Of dinano ano de 1 5 66. casó con Luffa Vettcro , ем m Viuda de Francifco Guticrrer de Murcta>hi)odaigo,y hijo legitimo de otrodeiuufmo " t>ôbre ...
Juan Flórez de Ocariz, 1676
6
Cartagena de Indias en el siglo XVI
El escandalo de la situación debió de ser notorio, porque el 7 de julio de 1563, el presidente de la audiencia de Santa Fe, Venero de Leiva, que en aquellos momento acababa de llegar a Cartagena, recibía una real cédula por la que se le ...
María del Carmen Borrego Plá, 1983
7
Historia Del Colegio Viejo De S. Barholomè, Mayor De La ...
Don Gcronimo Venero,Camarero Secreto del Papa Gregorio XlILArzobifpo de Monrreal en Sicilia,y del; Orden de Santiago , que efcrivió un Libro fobre el examen de Obifpos, y hizo infignes Fundaciones en fu Diocefi", y entre ellas una lglelia ...
Francisco Ruiz de Vergara Alava, Joseh ¬de Roxas Contreras, 1768
8
Actas del último consejo nacional de Falange Española de las ...
A MODO DE CONCLUSION Lleno de inexactitudes está el capítulo que Maximiano García Venero dedica en su obra, mejor dicho que según precisiones posteriores, que sólo firma como suya. «Falange, en la guerra de España; ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1975
9
Visita senyorial a l'Estat de Sogorb (1715) i al Marquesat ...
Certifico que habiendo pasado el senor don Balthasar Venero de Valera, contador mayor y procurador general de vuestra excelencia muy ilustre, con asis - tencia de mi, el infraescripto secretario, en el presente dia de la ciudad de Valencia a ...
Baltasar Venero de Valera, Antoni Grau, 2005
10
Tributo y trabajo del indio en Nueva Granada (de Jiménez de ...
Normas de la Presidencia a) Auto de Venero de Leiva sobre la visita anual Por entonces se había hecho cargo del gobierno neograna- diño don Andrés Díaz Venero de Leiva, a quien por real cédula de setiembre de 1562 se le había ...
María Angeles Eugenio Martínez, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff venero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Venero reúne a 28 familias de celiacos en Losar de la Vera
El Campamento el Venero acoge este fin de semana a 28 familias con alguna persona intolerante al gluten, en algunos casos incluso 3 miembros celiacos. «El Periódico Extremadura, Jun 16»
2
LIF Week 2016: revive el desfile de Edward Venero [VIDEO]
Luego de dos años de ausencia, Edward Venero sorprendió una vez más en LIF Week. El diseñador presentó en equipo con el diseñador Amaro Casanova ... «El Comercio, Mär 16»
3
LIF Week: Mira el "laboratorio" en el que Edward Venero trabaja
Edward Venero, diseñador y profesor en la Universidad Católica del Perú, regresa a LIF Week luego de varias temporadas con la intención de presentar su ... «El Comercio, Mär 16»
4
Venero Claro vuelve este verano con 360 plazas para sus dos turnos
Se cumplen 45 años desde que en el año 1971 la Caja General de Ahorros y Monte de Piedad de Ávila fundaba en Navaluenga la colonia Venero Claro. «Diario de Ávila, Mär 16»
5
Arequipa: Gerente Alfredo Venero dice mezquino y mentiroso a ...
El gerente de Comercio Exterior y Turismo del GRA, Alfredo Venero, ayer dijo que la municipalidad, en su afán de buscar protagonismo, minimizó el aporte del ... «Diario Correo, Nov 15»
6
Vladimiro Montesinos se negó a declarar en el juicio a Venero | El ...
Entre los numerosos procesados que asistieron se encontraba Alberto Venero, considerado por las autoridades judiciales como uno de los principales ... «El Comercio, Okt 15»
7
Liberan a Alberto Venero, ex testaferro de Vladimiro Montesinos
Ayer fue excarcelado Alberto Venero Garrido, considerado por las autoridades como el principal testaferro del ex asesor presidencial Vladimiro Montesinos, ... «El Comercio, Okt 15»
8
Piden 15 años para Venero por desfalco de US$ 170 mlls en el ...
La vida apacible del empresario Víctor Alberto Venero Garrido fue interrumpida intempestivamente cuando la policía lo arrestó y envió al penal de Canto ... «LaRepública.pe, Aug 15»
9
Gerente del Gobierno Regional de Arequipa anuncia investigación ...
El gerente general del Gobierno Regional de Arequipa, Jose Luis Rodríguez, anunció ayer que el titular de Comercio Exterior y Turismo, Alfredo Venero, será ... «Diario Correo, Aug 15»
10
Detienen a Alberto Venero, ex testaferro de Montesinos
Alberto Venero Garrido, considerado por las autoridades judiciales como el principal testaferro de Vladimiro Montesinos, se presentó el jueves ante la Primera ... «El Comercio, Aug 15»

BILDER ÜBER «VENERO»

venero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Venero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/venero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z