Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fallacieux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FALLACIEUX AUF FRANZÖSISCH

fallacieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALLACIEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fallacieux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FALLACIEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fallacieux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fallacieux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von irreführend im Wörterbuch ist das, was beabsichtigt ist, das zu täuschen versucht, zu täuschen.

La définition de fallacieux dans le dictionnaire est qui est destiné, qui cherche à tromper, à induire en erreur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fallacieux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FALLACIEUX


astucieux
astucieux
audacieux
audacieux
capricieux
capricieux
cieux
cieux
consciencieux
consciencieux
disgracieux
disgracieux
délicieux
délicieux
gracieux
gracieux
irrévérencieux
irrévérencieux
judicieux
judicieux
malicieux
malicieux
officieux
officieux
pernicieux
pernicieux
précieux
précieux
silencieux
silencieux
soucieux
soucieux
spacieux
spacieux
spécieux
spécieux
suspicieux
suspicieux
vicieux
vicieux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FALLACIEUX

falarique
falbala
falbalassé
falciforme
falconidés
faldistoire
falerne
falibourde
fallace
fallacieusement
falloir
falot
falourde
falsificateur
falsification
falsificatrice
falsifié
falsifier
falun
faluner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FALLACIEUX

ambitieux
artificieux
avaricieux
bénéficieux
copieux
curieux
indifférencieux
inofficieux
insoucieux
jactancieux
licencieux
malgracieux
maléficieux
mieux
ocieux
révérencieux
sentencieux
sérieux
tendancieux
vieux

Synonyme und Antonyme von fallacieux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FALLACIEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fallacieux» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fallacieux

ANTONYME VON «FALLACIEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «fallacieux» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von fallacieux

MIT «FALLACIEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fallacieux beau captieux chimérique faux fourbe hypocrite illusoire imaginaire imposteur insidieux mensonger menteur perfide spécieux tartufe trompeur droit exact franc honnête définitions fallacieuse larousse retrouvez ainsi difficultés nbsp fallacieux dans wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis destiné cherche tromper induire erreur renseignement paroles promesses fallacieuses sans venir cœur arguments rhétologiques information beautiful credits original concept internet writing research design david mccandless additional marley whiteside kathryn wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi fallacieusement factieux falaise fâcheux conjugaison expression

Übersetzung von fallacieux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALLACIEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von fallacieux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fallacieux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fallacieux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

错误的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erróneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fallacious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़लत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وهمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ошибочный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falaz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতারণাপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

fallacieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

banyak kesalahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

irrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

うその
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그릇된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fallacious
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giả dối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुकीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aldatıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fallace
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błędny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помилковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

greșit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απατηλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

valse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vilseledande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uholdbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fallacieux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALLACIEUX»

Der Begriff «fallacieux» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.420 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fallacieux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fallacieux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fallacieux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FALLACIEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fallacieux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fallacieux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fallacieux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALLACIEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fallacieux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fallacieux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Itodog., II, 1 .) « L'éloquent Bossuct (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après Corneille, de cette belle ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Fallacieux, Trompe ar. Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Rodog., II, 1.) « L'éloquent Bossuet (dit M . de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après ...
M. Guizot (François), 1859
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Rodog., II, 1.) « L'éloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après Corneille, de cette belle ...
François Guizot, 1863
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Rodog., H, 4.) « L'éloquent Bossuet (dit M de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après Corneille, de cette belle ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'impose. la force 'et qifaccepla la crainte. Rodog. , a , I. a Iféloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul ni se soit servi, après kCornei le, de cette belle ...
François Guizot, 1809
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
FALLACIEUX, TROMPECR. Serment fallacieux , salutaire contrainte , Que, m' imposa la force et qu'accepta la crainte. Rodog. ,3,1. « L'éloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
7
Synonymes français avec leurs différentes significations
4 7 <> FALLACIEUX. Nous appelons particulièrement faix t ce qui s'amasse , se complique , s'accumule , s'accroît progressivement : le faix des années , le faix des affaire» multipliées, \efaix des diiférens impôu , Itfnix du travail. JBui leau ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
8
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
FALLACIEUX, TROMPEUR. Serment faitaciciuc , salutaire contraïnte, Qlic m' imposa la force et qu'accepta la crainte. i . ' '. . ' ' ' . ' ,,' Rodog. , a, 1. « L'éloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans «es remarques sur ce passage ) est le sept qui se ...
Guizot, 1822
9
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
Nous appelons particulièrement faix ce qui s'amasse , se complique, s'accumule, s'accroît progressivement : le faix des années , lejàix des affaires multipliées, [ ejaix des diflë- rens impôts, lejaix du travail. (R.) 566. FALLACIEUX, TROMPEUR .
Guizot (François, M.), 1809
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Fallacieux 287 t>tl, »Ûfc6fI) unb Utl H g. (trûcfenbf) £<tfî. Fardeau (oon ï>cm lat. tD. f^rre, tragen) tftg. unb Un ri g. fdjroere iUjt, Dans le fens propre et naturel des mots, la charge eft ce qu'on impofe, ce qu'on mef, deffus pour être porté: le ...
Johannes Lang, 1807

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FALLACIEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fallacieux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grèce: l'envers du décor, comment vont les Grecs?
D'autant plus fallacieux qu'il n'est pas rare, comme le rappelle Aurélie Didier, que de nombreux athéniens exercent plusieurs métiers pour ... «RTBF, Jul 15»
2
Comment éviter d'autres tragédies grecques ? | Contrepoints
La Suisse, Hong Kong, Singapour et d'autres pays montrent à quel point est fallacieux l'argument soutenant la nécessaire augmentation des ... «Contrepoints, Jul 15»
3
Présidentielle: Dalein à Bruxelles pour demander l'implication de l …
Pour le gouvernement guinéen, par la voix de Albert Damantang, porte-parole, ces propos de Cellou Dalein sont « totalement fallacieux ». «lexpressguinee, Jul 15»
4
Une prof en grève de la faim contre une mutation qu'elle conteste …
«Le directeur a rédigé des rapports fallacieux et infondés à notre encontre et nous ne pouvons pas nous défendre», précise Didier. Un mois ... «Libération, Jul 15»
5
SeaFrance : la SNCF devrait toujours 19 millions d'euros, supportés …
... motifs fallacieux le tribunal de commerce de Paris, ce qui lui permet d'échapper temporairement à ses obligations, faisant supporter à l'AGS, ... «Nord Littoral, Jul 15»
6
Agrément des écoles d'ostéopathie : Ostéobio contre-attaque …
Les trois quarts des 11 points mentionnés sont des arguments fallacieux. Par exemple, elle nous indique que nous ne pouvons pas accueillir ... «L'Etudiant Educpros, Jul 15»
7
Gabon Review / L'UPG contre la «démon-cratie»
Bruno Ben Moubamba a notamment dénoncé l'arrestation, ordonnée par le procureur de la République, pour des «motifs fallacieux», de Brant ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Grèce : et si Jean Nouailhac, du Point, se fichait de nous ?
Mais prêter attention à ces commentaires outranciers et fallacieux nous éloignerait bien trop de « l'avertissement » qu'entend nous délivrer ... «Acrimed, Jul 15»
9
La ronde des exclus
... choisit s'il exonère outrageusement les ultras-riches sous des prétextes fallacieux. Il touche en outre le bénéfice des entreprises publiques, ... «Mediapart, Jul 15»
10
Ces kabyles de l'ignoble besogne...
Ils entament alors les hymnes fallacieux de "l'unité nationale" oubliant, peut-être, que quelques que grandes que fussent les idées de la ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fallacieux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fallacieux>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z