MIT «MALCHANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
malchance ·
accident ·
adversité ·
cerise ·
déveine ·
disgrâce ·
échec ·
fatalité ·
guigne ·
guignon ·
hasard ·
infortune ·
malédiction ·
malheur ·
mésaventure ·
pépin ·
poisse ·
revers ·
sort ·
tribulation ·
tuile ·
aubaine ·
bonheur ·
chance ·
fortune ·
veine ·
chronique ·
malchance ·
définition ·
dans ·
manque ·
séries ·
mythe ·
réalité ·
doctissimo ·
vous ·
avez ·
impression ·
acharne ·
continuellement ·
sont ·
tendance ·
nbsp ·
comment ·
faire ·
pour ·
arrête ·
forum ·
aufeminin ·
depuis ·
mois ·
juin ·
découvert ·
thierry ·
entretenait ·
relation ·
amoureuse ·
avec ·
anna ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
citations ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
malechance ·
malchanceux ·
malchanceuse ·
macache ·
expression ·
exemple ·
usage ·
quand ·
nous ·
tiens ·
paranormal ·
mystere ·
fois ·
carcassonne ·
trouve ·
jean ·
françois ·
homme ·
plus ·
france ·
wiktionnaire ·
ÜBERSETZUNG VON MALCHANCE
Erfahre, wie die Übersetzung von
malchance auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von malchance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malchance» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
厄运
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mala suerte
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
bad luck
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दुर्भाग्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سوء الحظ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
невезение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
má sorte
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দুর্ভাগ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
nasib malang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Pech
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不運
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
불행
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
luck ala
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vận rủi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கெட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वाईट नशीब
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uğursuzluk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sfortuna
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pech
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
невезіння
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ghinion
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κακοτυχία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
slegte geluk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
otur
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uflaks
5 Millionen Sprecher
8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MALCHANCE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
malchance.
Sainte Catherine de Sienne
Pour l'homme courageux, chance et malchance sont comme sa main droite et sa main gauche. Il tire parti de l'une comme de l'autre.
Quelle malchance a pu dénaturer l'homme - seul vraiment né pour vivre libre - au point de lui faire perdre la souvenance de son premier état et le désir de le reprendre ?
Les opportunités apparaissent le plus souvent sous la forme de malchance ou d’échec temporaire.
En formule 1, chance et malchance n’existent pas. Cette dernière n’est autre que la somme d’éléments ou de situations que nous n’avons pas su ou pu prévoir.
La malchance est une circonstance atténuante que la vie donne aux ratés.
La malchance est un oiseau déplaisant et il faut l'empêcher de se percher sur soi...
Avoir un don, c'est un peu comme une malchance qui éloigne des autres, qui nous sépare de presque tous.
Il n'est pas élégant d'abuser de la malchance : certains individus , comme certains peuples s'y complaisent tant, qu'ils déshonorent la tragédie.
10 BÜCHER, DIE MIT «MALCHANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
malchance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
malchance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Pierre Mannoni explore ces différentes " stratégies de catastrophe " et montre comment la faillite du Moi conduit à la faillite sociale.
2
Miss
Malchance mène l'enquête (Harlequin Red Dress Ink)
Miss Malchance mène l'enquête, Jennifer Sturman D'après moi, les gens se divisent en deux catégories : ceux qui ont la poisse et ceux qui ne l'ont pas.
3
Le fardeau de la
malchance
A. son retour de la plage, en ce mois de juin 1980, sur la Côte d'Azur, le
réceptionniste de l'hôtel où Philis avait pris pension pour quelques jours, lui fit
savoir que sa tante était à rappeler de toute urgence. Se précipitant sur le
téléphone le ...
4
Les vacances de Monsieur
Malchance. Avec autocollants
Lis et colorie l'histoire de Monsieur Malchance en vacances !
malchance ? Il est une vieille, vieille histoire à propos d'un fermier en Chine
Dans un village un homme très pauvre possédait un cheval d'une rare beauté. Il
était si magnifique que tous les riches marchands et puissants seigneurs de ...
6
Korosata, le village de la
malchance:
KOROSATA LE VILLAGE DE LA MALCHANCE y 1 était une fois un village
nommé Korosata *~>^ - Le village de la malchance. Un Ancien, vénérable
homme d'âge respectable, l'avait fondé en des temps très très lointains. Dans ce
village ...
Teresa Montenegro, Carlos de Morais,
1994
7
Mes Instructions Secretes:
CHANCE! COMMENT? je vous l'indique dans: MES INSTRUCTIONS SECRETES pour faire revenir et garder la CHANCE! le SUBCONSCIENT est une formidable machine qui peut: soit vous rendre heureux et chanceux, soit malheureux et malchanceux.
8
Johnny Depp - Star, légende et idole
malchance. et. délivrance... Johnny Depp quitte l'école donc très jeune et se
trouve presque abandonné, obligé à l'âge de 17 ans de vendre des stylos pour
survivre. De plus, il a aussi été vendeur de téléphones, pour faire plus tard de la
...
La. malchance. - Excusez-moi madame, je cherche la boîte à lettres de monsieur
Muller. La vieille dame, courbée sous le poids d'un panier à provisions
débordant de produits du supermarché voisin, releva la tête vers le jeune et
élégant ...
10
Mon combat pour la Guinée
La. malchance. de. la. Guinée. « C'est une expérience éternelle que tout homme
qui a du pouvoir est porté à en abuser : il va jusqu'à ce qu'il trouve les limites.
Pour qu 'on ne puisse pas abuser du pouvoir, il faut que par la disposition des ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALCHANCE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
malchance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tour de France - Jean-Christophe Péraud: «Mon dernier Tour de …
Le bras gauche entièrement couvert de pansements, le grimpeur d'AG2R a déjà connu son lot de malchance sur ce Tour de France, «des ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
Un plateau bien garni
... a eu la malchance de tomber prématurément sur le futur finaliste de l'épreuve : Pierre Hoffmann dit «pingouin»! On suivra également de près ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Le médiateur de la région : «pour résoudre les litiges, il faut être …
C'était sans compter sur la malchance. « Trois entreprises avec lesquelles nous travaillions nous ont lâchés. Deux ont fait faillite, la dernière a ... «Le Parisien, Jul 15»
Football – VAFC: Édouard Butin «ça fait plaisir d'être désiré …
J'ai eu de la malchance il y a trois ans d'avoir une très grave blessure. Je me suis fait les croisés de la jambe droite ave fracture là où j'avais ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
VIDEO. Tour de France : Peter Sagan, éternel deuxième et trublion …
Depuis le début du Tour de France 2015, Peter Sagan joue de malchance. En 16 étapes, il a décroché cinq fois la deuxième place. Il n'est ... «Francetv info, Jul 15»
Poncharal : "Siméon a écrit un morceau de l'histoire de la moto belge"
Il s'est donné, il a souvent eu de la malchance. Xavier, c'est une belle et bonne personne et ça fait plaisir quand, au final, tu sens que ça peut le ... «RTBF, Jul 15»
Stampeders de Calgary : Karl Lavoie ratera trois mois
«J'ai été victime d'une malchance. Dès le sixième jeu de la partie, un adversaire (Jake Thomas) est tombé sur le côté de ma jambe. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
Tour de France 2015: la spectaculaire chute de Geraint Thomas
... que Barguil tenait ses freins, il n'a du coup pas pu freiner ni maîtriser sa trajectoire: trajectoire où Thomas a eu la malchance de se trouver. «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
Visniec en Avignon
... d'aller conquérir la gloire fille de la victoire ont des comportements ridicules et lâches, ou alors une malchance d'une taille insoupçonnable. «AgoraVox, Jul 15»
Nos aptitudes à l'auto-sabotage
Et nous nous plaignons d'avoir de la malchance, alors que la vraie malchance est relativement rare : la plupart du temps, nous nous mettons ... «Le Vif, Jul 15»