Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ad esclusione di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AD ESCLUSIONE DI AUF ITALIENISCH

ad esclusione di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AD ESCLUSIONE DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ad esclusione di ist eine Präposition.
Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AD ESCLUSIONE DI


ad eccezione di
ad eccezione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
nella funzione di
nella funzione di
prima della fine di
prima della fine di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AD ESCLUSIONE DI

ad
ad alta gradazione
ad arte
ad eccezione di
ad hoc
ad hominem
ad honorem
ad interim
ad libitum
ad limina
ad personam
ad quem
ad usum Delphini
ad valorem
adacquamento
adacquare
adacquatore
adacquatrice
adacquatura
adagetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AD ESCLUSIONE DI

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
parlar bene di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

Synonyme und Antonyme von ad esclusione di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AD ESCLUSIONE DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ad esclusione di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ad esclusione di

MIT «AD ESCLUSIONE DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ad esclusione di parte eccezione eccetto eccettuato escludendo escluso fatta fuorché meno salvo tranne esclusione cromatografia dimensionale molecolare ionica master fuori vedi anche corriere dalla alla wordreference forum discussions with word title discussioni titolo presente parola garanzia traduzione tale paragrafo verdi voteranno favore della relazione ottenuti risultati davvero soddisfacenti alcuni punti rimasti aperti prep pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati qualsiasi armonizzazione delle reverso context traduzioni contesto disposizioni legge europea stabilisce portale italiani trova significato richiesta rilascio certificato opposizione socio cancelleria

Übersetzung von ad esclusione di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AD ESCLUSIONE DI

Erfahre, wie die Übersetzung von ad esclusione di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ad esclusione di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ad esclusione di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

以排除
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

con exclusión de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

excluding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

का बहिष्कार करने के
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لاستبعاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

за исключением
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

com a exclusão de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à l´exclusion de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepada pengecualian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unter Ausschluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

の除外へ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

를 제외하고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo khusus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để loại trừ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலக்குவதாகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिकला करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışlama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ad esclusione di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z wyłączeniem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за винятком
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu excluderea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με την εξαίρεση των
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tot die uitsluiting van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

med uteslutande av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

til utelukkelse av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ad esclusione di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AD ESCLUSIONE DI»

Der Begriff «ad esclusione di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ad esclusione di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ad esclusione di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ad esclusione di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AD ESCLUSIONE DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ad esclusione di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ad esclusione di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ad esclusione di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AD ESCLUSIONE DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ad esclusione di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ad esclusione di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'esclusione del socio nelle società di capitali
cui valore verrebbero a beneficiare alcuni soci ad esclusione di altri (il socio uscente) (13). Disparita di trattamento che contravverrebbe il principio secondo il quale ciascun socio, ha diritto di concorrere alla ripartizione dei guadagni ...
Ciro Esposito, 2012
2
L'esclusione del socio nelle società
... ad uno tra gli incrementi patrimoniali in questione, del cui valore verrebbero a beneficiare alcuni soci ad esclusione di altri (i soci uscenti). Questa disparita` di trattamento puo` ben essere stabilita dal contratto (entro i limiti consentiti dall'art.
Brunello Acquas, 2008
3
Motivi dell'esclusione dei religiosi della Compagnia di Gesù ...
... o -che le sanno qualche notabile servigio , ineritano delle ricompensem, La politica le' accOrda , ma ad esclusione ,di entrare ;,a parte del governo , quando non abbiano talenti _pet-'tenerne le redini: in queslq__cas0 lavubbidienza cieca e ...
‎1766
4
Motivi Dell'Esclusione Dei Religiosi della Compagnia di ...
... che le guadagnano la confidenza di un Principe, o che le sanno qualche notabile servigio , meritano delle ricompense . La politica le accorda , ma ad esclusione di entrare a parte del governo , quando non abbiano talenti p'er tenerne le ...
Jean-Pierre-François de Ripert de Monclar, 1766
5
Corso di diritto civile riprodotto ad uso delle regie ...
Per l'oppo(1) Per esempio . se il testatore ares=e detto: « lstiluisco mici legalarii universali Pielro, Paolo cdi ligliuoli di Giacomo », e la porzione di una dei ligliuoli di Giacomo divenisse caduCa, essa si accrescerebbe ain altri, ad esclusione di ...
‎1859
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
752 : Se non vi sanajiatelli o<sorellq che dq-.rurlq,to, succedono nella totalità, ad esclusione di .grm= I 'inque altro parente dell' altra linea. ' > » Eccola dunque cbiarissimamente indicata l' occezione alla regola generale stabilita nell' art. 755  ...
‎1842
7
Sociologia ed etica del benessere
(ANNO 2000) a) ad esclusione delle regioni del Sudan e del Sahara Occidentale b) ad esclusione di Israele, dei Territori Palestinesi della Georgia dell'Armenia, tft Cipro del Bahram e ivi compreso 1'Alghanistan. c) ad esclusione dell'Angola ...
Rosa A. Perricone Somogyi, 2006
8
Trattato delle successioni di C. Demolombe
... a questo titolo, a prescindere dalla rappresentazione, ai loro zii o zie, _in concorso coi genitori e ad esclusione di ogni altro. E pur possibile che i compilatori abbiano inteso, mercè del vocabolo rappresentanti adoperato negli art. 749 e 751 ...
Charles Demolombe, 1865
9
Le novità del D.Lgs. n. 128/2010 in materia di: VIA, VAS, ...
... m) Silos per materiali da costruzione ad esclusione di quelli asserviti ad altri impianti m) Silos per materiali da costruzione ad esclusione di quelli asserviti ad altri impianti n) Macchine per eliografia n) Macchine per eliografia o) Stoccaggio e ...
Leonardo Benedusi, Andrea Sillani, 2011
10
Manuale di dritto civile ossia comentario sul codice civile ...
5; Abbiamo veduto nelle sezioni precedenti, che i figli o discendenti sono chiamati ad esclusione di ogni altro Che in mancanza di discendenti, di fratelli, di sorelle o di discendenti da essi, se esistono ascendenti, la successione si divide per ...
‎1842

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ad esclusione di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ad-esclusione-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z