Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aiata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AIATA AUF ITALIENISCH

a · ia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AIATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aiata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AIATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aiata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aiata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aiata im Wörterbuch ist das Schlagen von Getreide im Hof. Aiata ist auch eine Menge Weizen auf dem Hof.

La definizione di aiata nel dizionario è battitura di cereali sull'aia. Aiata è anche quantità di grano che sta sull'aia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aiata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AIATA


Annunziata
an·nun·zia·ta
accoppiata
ac·cop·pia·ta
ambasciata
am·ba·scia·ta
bocciata
boc·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
facciata
fac·cia·ta
fiata
fia·ta
iniziata
iniziata
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
mangiata
man·gia·ta
occhiata
oc·chia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AIATA

ai
ai nostri giorni
ai piedi di
aia
aichornia
AIDS
aiduco
aierino
aigrette
aiguille
aikido
ailanto
ailurofobia
ai
aino
aio
aiola
oli
aiolo
aione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AIATA

ammucchiata
appoggiata
aranciata
arrabbiata
bruciata
capriata
carreggiata
crociata
di facciata
ghiacciata
grigliata
manciata
mareggiata
mischiata
poggiata
raddoppiata
sciata
sdraiata
spiata
verniciata

Synonyme und Antonyme von aiata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AIATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aiata aiata della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari battitura cereali sull quantità grano acronymfinder what does stand world most comprehensive professionally edited abbreviations acronyms database repubblica anouk album discografia formato musica digitale brani migliori dischi pubblicati treccani raro covoni altro può esser contenuta invia articolo pubblica blog sito arbre

Übersetzung von aiata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AIATA

Erfahre, wie die Übersetzung von aiata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aiata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aiata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aiata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aiata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aiata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aiata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aiata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aiata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aiata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aiata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aiata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aiata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aiata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aiata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aiata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aiata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aiata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aiata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aiata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aiata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aiata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aiata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aiata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aiata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aiata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aiata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aiata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aiata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aiata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AIATA»

Der Begriff «aiata» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.400 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aiata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aiata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aiata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AIATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aiata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aiata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aiata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AIATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aiata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aiata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Iter- lardo da Ventadoroo: □ Ai, dona, per merce us plaia Aiata de tostr' amie merce, □ iAm, donna, per mercè vi piaccia abbiale del emiro amico pietà. E. G. Faidit: > Qtu u« aiata, arinen, merce I>e mi. que us am per boDa le, n □ 1* voi ...
Vincenzo Nannucci, 1856
2
Dell'istoria del Concilio di Trento
... dall'Aiata , òd'a\trocavwne e decreto fermato fede. te Giulio in quell'argomento.! * etto fteflo cocetto ferine al mede- fimo Cardinale in vnaciferail VVfcot«*-V\ medefimo noto ne fuoi Atti il Mufot.o-.e più ampiamente \\pa\cottone fuoi. Dauuantag- ...
Sforza Pallavicino (Cardenal), 1717
3
Calendario generale pe' regii stati
Appartengono alla la classe quelle preesistenti di Torino, Gamberi e Genova, e alla 2a quelle di Alessandria, Cuneo, Aiata e Novara, alla 3a poi quelle di nuova creazione di Annecy, Casale, Chiavari, Ivrea, Sa- luzzo, Savona e frenelli.
4
Quaresimale postumo del padre Carlo Francesco Comune della ...
ecme. iluTcr. coloro. che. tanto. ardi-. aiata. con. quella. <?4 Predica VI. deità gran Pa^ìa di cbì pecca ;. 5 credeflc alla maflìma di S. Ciril- lo , che res tfl pericuhjìflima quid- fiam in Diunt committere t froculca- taglie acuitati ynocntnqut mudo in it- ...
Carlo Francesco Comune ((S.I.)), 1717
5
Domande a Gesù sulla via della croce. Itinerario per bambini ...
^y. imone. b-i. aiata. £teóù. a. portare. la. croce. 1° lettore Allora costrinsero un tale che passava, un certo Simone di Cirene che veniva dalla campagna, padre di Alessandro e Rufo, a portare la croce di Gesù. Condussero dunque Gesù al ...
Alfredo Rava, 2004
6
L'arte dell'huomo di spada, overo il dittionario del ...
... tl'lnuernofarà coperto. Il Quartier d'I nucrno e fiato lungo . Si ha regolato! Quartieri d Inucrno.I.e truppe marciano al Q^aitier d'Inucruo- far». H. C. aiata. matavi a prenderà i tuoi quartieri cITrt- uerno . Quxitier DELL'VOMO DI SPADA . 179.
Guillet, 1683
7
Discorsi dei presidenti e relazioni accademiche
siDa,. à$à91£. aiata. ©a&aDiatD. Vjomechè gli studii ingenui debbano essere ricercati per la loro sostanziale bellezza, e il coltivatore di essi abbia da starsi contento a quella intima satisfazione nello accorgersi della sua reale preminenza sui ...
Ateneo di Treviso, 1834
8
Rëscontr antërnassional dë studi an sla lenga e la ...
faaaaèia alab alaar atta aia aiaa diada aiata alatôt aiada alaa déalaa aiaa alafad alaaa alatiaa ala faaaa allatia aa aaair aaair éaada aaaièa aéaia balaa aia aa aalat baillia aaa aapa attaaa alia aliaia alitiaa aaa aaaaaaul alaa llaa ata aia aa  ...
9
Orazione panegirica in lode di S. Francesco di Paola scritta ...
amozoao come aiata be“e patzie coae non potete iguozazuc i mcziti; iwutifc fiuafmeuk pez tutti, giaccfi'c fa fama. Di .Ùuî ai è pez ogni. Dove sparsa. e Diffusa. 'ÌÎaè tampoco cmDiamo Dooezci fumate .m€ mezito îutziu.seco ad Qaucgizico cfie ...
Francesco Castelli, 1841
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
che oa anm 56 , e mes1 4- 598o4 ' ' ' (a) Questa conclusione non regge, sì perchè la tesi non riguarda che un popolo esposto a vajnolo , e sì perchè i salvati dal vajolo non esprimono l' aumento intrinseco inteso dagli economisti. (Aiata dell' ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AIATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aiata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'QUESTO NOSTRO AMORE': CURIOSITA' SULL'ATTORE DARIO …
Viso d'angelo Dario Aiata, l'acclamato attore della serie tv commedia di Rai1 'Questo Nostro Amore', stile inconfondibile che ricorda vagamente un James Dean ... «We-News, Nov 12»
2
'QUESTO NOSTRO AMORE': CURIOSITA' SULL'ATTORE DARIO …
Viso d'angelo Dario Aiata, l'acclamato attore della serie tv commedia di Rai1 'Questo Nostro Amore', stile inconfondibile che ricorda vagamente un James Dean ... «We-News, Nov 12»
3
Catturato il boss Contini
L'ultima volta che ha abbracciato la moglie Maria Aiata - cognata del boss Francesco Mallardo - è stato a Natale dello scorso anno. «La Repubblica, Dez 07»
4
Catturato il boss Contini
L'ultima volta che ha abbracciato la moglie Maria Aiata - cognata del boss Francesco Mallardo - è stato a Natale dello scorso anno. «La Repubblica, Dez 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aiata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aiata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z