Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aiolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AIOLO AUF ITALIENISCH

aiolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aiolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aiolo im Wörterbuch ist ein Netzwerk zum Fangen von Vögeln, das sich über ein großes flaches Gelände erstreckt.

La definizione di aiolo nel dizionario è rete per catturare uccelli che si stende su un ampio terreno piano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AIOLO


albiolo
al·bio·lo
angiolo
angiolo
capriolo
ca·prio·lo
cetriolo
ce·trio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
magliolo
ma·glio·lo
nebbiolo
neb·bio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
paiolo
pa·io·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
raviolo
ra·vio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
studiolo
stu·dio·lo
tagliolo
ta·glio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AIOLO

aigrette
aiguille
aikido
ailanto
ailurofobia
ai
aino
aio
aiola
aïoli
aione
air bag
air terminal
air-show
airbus
aire
airedale terrier
airone
airone cinerino
aita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AIOLO

bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
corniolo
crogiolo
figliolo
gladiolo
nebiolo
oriolo
picciolo
poggiolo
scricciolo
spicciolo
truciolo
vetriolo
violo

Synonyme und Antonyme von aiolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aiolo aiolo dizionari corriere della sera rete catturare uccelli viene tesa sull significato termine treccani aiòlo letter aiuòlo arius suff volg iòlu perduto originario valore suffisso derivativo nomi mestiere etimologia aiuolo librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito tirar lasciarsi fuggire occasione vantaggiarsi comechessia grandi libreria film segnala errori editore hoepli test home wiktionary from jump navigation search used form names those practice profession perform make

Übersetzung von aiolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von aiolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aiolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aiolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aiolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aiolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aiolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aiolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aiolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aiolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aiolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aiolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aiolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aiolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aiolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aiolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aiolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aiolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aiolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aiolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aiolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aiolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aiolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aiolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aiolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aiolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aiolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aiolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AIOLO»

Der Begriff «aiolo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.445 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aiolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aiolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aiolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AIOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aiolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aiolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aiolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aiolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aiolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di architettura civile
Se il Aiolo fia puramente fmoffo fi raflbdi, conficcandovi pali d'alno, o oleaginofi abbruftolati , ed a forza di mazzapicchio cacciati nel Aiolo . Secondo. Che fe fia paluftre, avanti conficcarvi i pali, G vuoti il luogo dell'acqua. Terzo. Neil' uno, e ...
Federico Sanvitali, 1765
2
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
Item, un pezzo di bosco d'ontani in decta villa, loco decto Pinzale, di staiora 4 incirca, a primo via, a 2° chiesa di Sancto Andrea Aiolo, a 3" monistero delle monache di Monte Domini, a 4° Borromeo. 59. Item, un pezzo di boscho d'ontani in ...
Louis Alexander Waldman, 2004
3
La formazione delle parole in italiano
Nel DISC generalmente si pone a lemma l'uscita in -aiolo, e si riportano come varianti minori le altre due possibilità: ad esempio per fruttoiolo e borcaiola si segnalano come «antiquate» le forme fruttoiuolo e barcaiuolo, come «regionali»  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... al primo di luglio del x3a3, cavalcò con le sue genti in sul contado lor0. perché, disse il Villani, quel popolo non gli voleva dare tributo come glielo avevano dato i Pistoiesi , onde egli accampatosi intorno alla villa d'Aiolo (Jol0l appena due ...
‎1841
5
Dottrina Agraria
qualtivoglia altra cofa buona a marcire; queflo Aiolo lo dovete coprire di terra nuova , o di curattira di fofli, o di zolle, e fopra vi tornerete a mettere della paglia , o foglie come nel primo Aiolo . D. Credete voi , che quefte cofe , ftando così diflele, ...
6
I record del cinema. Enciclopedia dei fatti, delle curiosità ...
Violet Radcliffe nella parte eli Long John Silver in The Treosure Island (USA 18) • Mathilde Comont nel aiolo del principe della Persia in // ladro di Bardaci ( The TbiefofBagdad, USA 24). • Sulochana (Ruby Myers) interpretò sette aioli maschili , ...
Patrick Robertson, 2004
7
Lingua nostra
I nomi comuni di persona sono in assoluto i più numerosi, fin dai primi secoli, di tutte le formazioni in -aiolo e designano prevalentemente nomina agentìs. I valori semantici principali si possono distinguere in tre classi: 1) n + -aiolo = 'chi fa ...
8
Prediche dette nel Palazzo apostolico da Fra Francesco-Maria ...
Ne abbiamo il ca-> fo in Giacobbe . Incontrato da Perfo- Inaggio celefte, gli convenne, cimen- tarfi con lei in Ima lotta oftinata , nel- naufragio degli abufi, e Hall" innondi dazione de' peccati . Nel. giorno. dell'Aiolo. S. Tommafo . 49. 1.
Francesco Maria Casini (Cardenal.), 1746
9
Napoli sacra di d. Cesare D'Engenio Caracciolo, napolitano: ...
Aiolo. ' Maria Acrba mulicr fané proba ereftis vfro,&: filio monumeBi tis,inter vtriunq; mediani hoc humili faxo le condì iuffit Anno Sai, Nella cappella della famiglia Puderica è vn ft poterò di marmo» ouo filegge. lulio Puderico iuueni incomparabili ...
Cesare D'Engenio Caracciolo, Francesco Bonocore ((Nápoles)), 1623
10
Mondo simbolico formato d'imprese scelte, spiegate, ed ...
AIOLO. Capo. XLlX. 422 Vole il Pandaiolo,che altri chiamano ganniueS lo , trattenersi alla guatdia delle colombe , ap— prestando a queste difese, ed il terrore ad altri volatilì,che volessero maltrattarle : Il Lucarini per tanto, di piutolo sopra vna ...
Filippo Picinelli, 1678

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AIOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aiolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Mitica 2015: la ciclostorica per i colli di Coppi
A chiusura della giornata L'Agnolotto Party, preparato dallo staff di Michela Aiolo Catering, nella corte di Casa Coppi, il vino dei Vignaioli del ... «Radiogold, Jun 15»
2
La Mitica 2015: la ciclostorica per i colli di Coppi
A chiusura della giornata L'Agnolotto Party, preparato dallo staff di Michela Aiolo Catering, nella corte di Casa Coppi, il vino dei Vignaioli del ... «Radiogold, Jun 15»
3
Assunzione e stipendio da tremila euro: ma era una bufala
Aiolo però da tempo non collabora più con l'associazione che l'ha allontanato per gravi inadempienze. All'incontro Aiolo non si è presentato ... «Nuova Venezia, Mai 15»
4
Assunzione e stipendio da tremila euro: ma era una bufala
Aiolo però da tempo non collabora più con l'associazione che l'ha allontanato per gravi inadempienze. All'incontro Aiolo non si è presentato ... «Nuova Venezia, Mai 15»
5
Festa in duomo per Mauro: è stato ordinato diacono
«Mauro sceglie il Signore con gioia e per tutta la vita – ha spiegato il fattore tra fede e rivelazione suor Lucia Aiolo –. La rivelazione si rinnova ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»
6
Festa in duomo per Mauro: è stato ordinato diacono
«Mauro sceglie il Signore con gioia e per tutta la vita – ha spiegato il fattore tra fede e rivelazione suor Lucia Aiolo –. La rivelazione si rinnova ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»
7
L'AQUILA FOREVER
E. Accoto, S. Agostini, G. Aiolo, S. Alessi, A. Allocca, E. Andújar, F. Antonelli, M. Bagordo, A. Baldissera, S. Barbagallo, R. Bartolozzi, ... «Funweek, Dez 14»
8
L'AQUILA FOREVER
E. Accoto, S. Agostini, G. Aiolo, S. Alessi, A. Allocca, E. Andújar, F. Antonelli, M. Bagordo, A. Baldissera, S. Barbagallo, R. Bartolozzi, ... «Funweek, Dez 14»
9
Canottaggio: ecco la Rowing for Rio, sabato e domenica all'Armida
Tra loro anche diversi medagliati delle Paralimpiadi di Londra e Pechino e delle più recenti edizioni del Campionati del Mondo: Omar Aiolo, ... «SporTorino, Okt 14»
10
Canottaggio: ecco la Rowing for Rio, sabato e domenica all'Armida
Tra loro anche diversi medagliati delle Paralimpiadi di Londra e Pechino e delle più recenti edizioni del Campionati del Mondo: Omar Aiolo, ... «SporTorino, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aiolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aiolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z