Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anarchia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANARCHIA AUF ITALIENISCH

a · nar · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANARCHIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anarchia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANARCHIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anarchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anarchia

Anarchie

Anarchia

Anarchy (aus dem Altgriechischen: ἀν-ἀρχή, (aus dem Altgriechischen, ἀν, Abwesenheit + ἀρχός, Führer oder Regler) die Unternehmensorganisation begehrten libertären Anarchismus basiert auf der Idee einer Ordnung auf Autonomie gegründet und Freiheit des Einzelnen, wie jede Form von Macht gegen gebildet einschließlich des Staates. Nell'accezione zeitgenössischen terminologisch mit den Schriften des Philosophen Pierre-Joseph Proudhon in der ersten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts versinkt geboren, im Idealfall in seine Thomas Morus (Utopia Konzepte), von ‚Aufklärung (Condillac, de Sade, teils Rousseau) und William Godwin. Mitwirkende die Entwicklung von anarchistischen Gedanken, fast zeitgenössische zu Proudhon, waren den revolutionären und Philosophen Michail Bakunin, den Schriftsteller Lev Tolstoj, und unter bestimmten Umständen Entwicklungen im Jahrhundert vorkommt Als nächstes wird der individualistischen Philosophen Max Stirner. die Interpretationen, die Historiker, Politiker und auch die Anarchisten Anarchie Schäden sind verschiedene und verzweigt L'anarchia (dal greco antico: ἀν-ἀρχή, (dal greco antico, ἀν, assenza + ἀρχός, leader o governatore) è l'organizzazione societaria agognata dall'anarchismo basata sull'idea libertaria di un ordine fondato sull'autonomia e la libertà degli individui, contrapposto ad ogni forma di potere costituito compreso quello statale. Nell'accezione contemporanea nasce terminologicamente con gli scritti del filosofo Pierre-Joseph Proudhon nella prima metà del XIX secolo, affondando idealmente in concetti propri di Thomas More (Utopia), dell'illuminismo (Condillac, de Sade, in parte Rousseau) e di William Godwin. Contributori allo sviluppo del pensiero anarchico, quasi contemporanei a Proudhon, furono il rivoluzionario e filosofo Michail Bakunin, lo scrittore Lev Tolstoj e, limitatamente ad alcuni sviluppi sopravvenuti nel secolo successivo, il filosofo individualista Max Stirner. Le interpretazioni che gli storici, i politici, e gli stessi anarchici danno dell'anarchia sono varie e ramificate.

Definition von anarchia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anarchie im Wörterbuch ist die Abwesenheit von Regierung oder einer effizienten Regierungsautorität: das Land ist in eins verfallen. Anarchie ist auch eine Doktrin und eine politische Bewegung, die darauf abzielt, den Staat und jede soziale Hierarchie abzuschaffen, um sie durch individuelle Autonomie und Freiheit zu ersetzen.

La definizione di anarchia nel dizionario è assenza di governo o di un'efficiente autorità di governo: il paese è caduto nell'a. Anarchia è anche dottrina e movimento politico che mira ad abolire lo Stato e ogni gerarchia sociale per sostituirli con l'autonomia e la libertà individuale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anarchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANARCHIA


autarchia
au·tar·chi·a
borchia
bor·chia
burchia
bur·chia
cerchia
cer·chia
cicerchia
ci·cer·chia
diarchia
diar·chi·a
eparchia
e·par·chi·a
esarchia
e·ʃar·chi·a
gerarchia
ge·rar·chi·a
ipparchia
ip·par·chi·a
monarchia
mo·nar·chi·a
morchia
mor·chia
nerchia
nerchia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pentarchia
pen·tar·chi·a
poliarchia
po·li·ar·chi·a
tarchia
tar·chia
tetrarchia
te·trar·chi·a
triarchia
tri·ar·chi·a
trierarchia
tri·e·rar·chi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANARCHIA

anamnestico
anamorfosi
ananas
anapestico
anapesto
anaplasma
anaplasmosi
anaplastia
anapodittico
anaptissi
anarchicamente
anarchico
anarchismo
anarcoide
anarcolibertario
anarcosindacalismo
anarcosindacalista
anartrico
anasarca
anastatica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANARCHIA

antimacchia
aristolochia
celiachia
demarchia
ecatontarchia
escherichia
foschia
macchia
minchia
nicchia
omeoarchia
orecchia
pacchia
pannocchia
parrocchia
pecchia
ranocchia
recchia
specchia
vecchia

Synonyme und Antonyme von anarchia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANARCHIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anarchia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von anarchia

MIT «ANARCHIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anarchia licenza frasi chat feudale militare significato scaricare musica greco antico ἀν ἀρχή assenza ἀρχός leader governatore organizzazione societaria agognata dall anarchismo basata sull idea libertaria ordine fondato autonomia anarchia teoria politica obiettivo creare padrone sovrano directory propone migliaia collegamenti risorse gratuite liberazione della mente umana dominio religione corpo umano proprietà dalle catene treccani anarchìa ἀναρχία comp priv tema ἄρχω comandare mancanza governo come stato fatto valido fiaccola comunità multietnica aperta piace persone parlano principale pagina anarcopedia comunemente molti intendono caos confusione disordine così invece società trailer notte giudizio mymovies nuovo sottotitolato video poster immagini tutte informazioni sequel james demonaco

Übersetzung von anarchia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANARCHIA

Erfahre, wie die Übersetzung von anarchia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anarchia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anarchia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无政府状态
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anarquía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anarchy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अराजकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوضى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анархия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anarquia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অরাজকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anarchie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anarki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anarchie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アナーキー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무정부 상태
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anarki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình trạng hổn loạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அராஜகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anarşi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anarchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anarchia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анархія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anarhie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναρχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anargie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anarki
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anarki
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anarchia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANARCHIA»

Der Begriff «anarchia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anarchia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anarchia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anarchia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANARCHIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anarchia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anarchia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anarchia auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ANARCHIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort anarchia.
1
Errico Malatesta
Anarchia significa società organizzata senza autorità.
2
Elsa Morante
La vera anarchia non può ammettere la violenza.
3
Mario Tobino
La Pazzia è ritornata ad avvertire che in ogni grano di manicomio essa è la padrona, la Pazzia che tutto vola ridendo in inconcepibile anarchia.
4
Corrado Augias
I piccoli (o grandi) gesti di libertà o di disobbedienza sono atti di arbitrio, piccoli gesti di quotidiana anarchia, licenze e abusi che non preoccupano chi detiene il potere.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANARCHIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anarchia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anarchia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interesse nazionale e globalizzazione: i regimi democratici ...
Uanarchia matura e il co-binding Particolarmente originale, riguardo alla questione dell'"anarchia", è la posizione di Barry Buzan. Egli argomenta in qual modo il sistema politico internazionale possa evolvere (e per molti aspetti già stia  ...
Vittorio Emanuele Parsi, 1998
2
Lautorità trionfatrice della rivoluzione ed anarchia risiede ...
M-4><e--+M w-ee-4M eco W+.c><a-«M w+--e<«-«M Davamo alla luce il Trionfo dell'autorità cattolica contro alla rivoluzione ed all'anarchia, or sono appena pochi giorni, ed in questa epitometa scrittura abbiamo recato sino alla dimostrazione ...
Domenico Cerri, 1872
3
Anarchia O Beatrice?: Studio Sul Canto XXX del Purgatorio
This is a reproduction of a book published before 1923.
Achille De Nicola, 2012
4
Viva L'Anarchia: Romanzo Di Un Viaggiatore in Poesia
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mario Puccini, 2012
5
L'eco della storia: Saggi di critica storica: massoneria, ...
Il volume riunisce otto saggi storici che affrontano i temi consueti dell’attività culturale dell’autore.
Nunzio Dell'Erba, 2013
6
Lettere Ad Una Donna Sull'anarchia...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi Fabbri, 2011
7
Società internazionale
e dunque l'anarchia è inevitabile. È su questa impostazione, di per sé incontrovertibile, che quattro secoli di teoria delle Relazioni internazionali si sono attestati per collocare il concetto di anarchia al cuore delle loro teorie come se l' astratta ...
Fabio Armao, Vittorio Emanuele Parsi, 1997
8
Opere di Giambattista Casti: in un volume
Fissar dovean dopo maturo esame Di governo legittimo la forma Che convenir potesse a quel bestiame , Prendendo i culti popoli per norma ; Un argin per opporre all' anarchia, Che gran progressi ognor facendo gìa. Sapean , che l' anarchia, ...
Giovanni Battista Casti, 1838
9
Cosmopolis: la prospettiva del governo mondiale
In questo caso il rinvio analogico all'ordinamento giuridico statale impedisce di cogliere, come ha lucidamente sostenuto Hedley Bull,35 gli aspetti specifici che la duplice alternativa diritto/anomia e ordine/anarchia presenta nel quadro dei ...
Danilo Zolo, 1995
10
Teoria sociale della politica internazionale
CAPITOLO SESTO Tre culture dell'anarchia Nel capitolo 5 ho affermato che gli Stati sono attori intenzionali dotati di personalità collettiva, le cui identità e interessi sono, in gran parte, determinati dalla politica interna piuttosto che dal sistema ...
Alexander Wendt, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANARCHIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anarchia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PORRETTA TERME - Proiezione di:"Quando l'Anarchia verrà"
RENONEWS.IT è un giornale online indipendente destinato agli utenti del web, in particolare quelli che vivono, lavorano o semplicemente si ... «Renonews, Jul 15»
2
È scomparso l'anarchico Angelo Dolci...
CARRARA. Lutto nel mondo dell'anarchia carrarese: è morto a 86 anni a seguito di una lunga malattia Angelo Dolci, detto Taro. A darne ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Prati, il quartiere chic della Capitale, tra stupri e omicidi
E nell'anarchia generale fatta di abusivismo selvaggio, furti, degrado, aggressioni, rapine e stupri, si annulla anche la differenza tra i quartieri. «il Giornale, Jul 15»
4
Yemen al collasso. L'Onu lancia allarme umanitario
L'unico vincitore sono i movimenti terroristici, Al Qaeda e Is, che ovviamente fioriscono in questo clima di anarchia e guerra civile. «Radio Vaticana, Jul 15»
5
Case popolari Lombardia: «Basta graduatorie, assegnazione in 60 …
... delle regole, possa convivere con il disordine e l'anarchia», precisa il consigliere Carlo Malvezzi, primo firmatario del progetto di legge. «Tempi.it, Jul 15»
6
Domenica in visita alla Galleria Giannoni
La seconda visita guidata, intitolata "Guerra, anarchia e politica nei quadri di Nomellini e Viani", avrà luogo domenica 26 luglio. Nel centenario ... «Corriere di Novara, Jul 15»
7
“Maldimè”, a Porto Cesareo la presentazione dell'ultimo lavoro …
... sulla musica e le parole della canzone scritta da Nino Rota e Lina Wertmuller e utilizzata nella colonna sonora di “Film d'amore e d'anarchia ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
8
Il vero problema di Reddit è che non vuole diventare adulto
Ma oltre a questo, intorno ai tumulti di Reddit c'è un conflitto lungo anni tra una comunità chiusa e orgogliosa, che ama la sua anarchia, e chi ... «Il Foglio, Jul 15»
9
Area cani: istruzioni per l'uso
... fra gli umani regna l'anarchia totale. Molti proprietari di cani penseranno: “Abbiamo regole ovunque almeno in queste aree lasciateci i nostri ... «Livingcesenatico, Jul 15»
10
Papa Francesco: "Più sorveglianza per questa economia capace di …
La Chiesa non fa un'opzione per la strada dell'anarchia, questi lavorano, fanno lavori con gli scarti, con le cose che avanzano". Tanti messaggi ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anarchia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anarchia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z