Lade App herunter
educalingo
ariballo

Bedeutung von "ariballo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARIBALLO AUF ITALIENISCH

a · ri · bal · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARIBALLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ariballo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARIBALLO AUF ITALIENISCH

Aryballos

Das Ariballo ist ein kleines Glas mit einem kugelförmigen oder pirifischen Körper, ohne Unterscheidung zwischen Schulter und Bauch, mit einem kurzen und schmalen Hals und einem breiten flachen Rand mit einer kleinen Öffnung; die einzige Falle, die auf die Felge und auf die Schulter gelegt wurde. Es wurde vor allem im alten Griechenland verwendet. Die Verwendung des Begriffs, der ausschließlich auf diese Gefäßform angewendet wird, ist eine in der modernen Zeit etablierte Konvention. Es wurde verwendet, um duftende Öle zu enthalten und wurde von Athleten während ihres Trainings verwendet: vaskuläre Darstellungen zeigen ihn hängen mit einem Handgelenk am Handgelenk des Besitzers oder eines Hakens. Die aus dem kugelförmigen Oinochoe des 9. Jahrhunderts v. Chr. Abgeleitete Form breitet sich aus dem 8. Jahrhundert v. Chr. Aus. in der keramischen protocorincy, dann immer eiförmig und daher piriforme, um wieder Globulare in der standardisierten Form des Ende des VII Jahrhunderts a.C. Es könnte auch plastische Formen annehmen, kleine Tiere oder Köpfe oder andere dekorative Formen, wie einen Ring, darstellen. Der kugelförmige Aribon ist in Korinth, in der etruskisch-korinthischen Keramik und in der lakonischen Keramik des 6. Jahrhunderts v. Chr. Weit verbreitet.

Definition von ariballo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ariballo im Wörterbuch ist eine kleine griechische Vase des archaischen oder runden Alters, mit einem schmalen Mund und einem einzigen Griff, der Öle und Parfums enthält.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARIBALLO

allo · ballo · cavallo · cristallo · dallo · entrare in ballo · fallo · festa da ballo · gallo · giallo · hallo · imballo · intervallo · metallo · portogallo · sala da ballo · sala dal ballo · sballo · timballo · tirare in ballo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARIBALLO

aria · aria-acqua · aria-aria · aria-spazio · aria-superficie · aria-terra · arianesimo · arianizzare · ariano · aridamente · aridezza · aridità · arido · aridocoltura · aridore · arieggiamento · arieggiare · ariento · arietare · ariete

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARIBALLO

alzacristallo · avallo · caciocavallo · callo · corallo · mallo · maresciallo · pappagallo · piedistallo · rallo · sangallo · sciacallo · sferracavallo · stallo · tallo · tarallo · tergicristallo · urogallo · vallo · vassallo

Synonyme und Antonyme von ariballo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARIBALLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ariballo · piccolo · vaso · corpo · globulare · piriforme · senza · distinzione · spalla · pancia · corto · stretto · collo · ampio · orlo · piatto · dotato · però · piccola · apertura · unica · ansa · impostava · sull · sulla · soprattutto · nell · antica · grecia · termine · ariballo · enciclopedia · italiana · treccani · luciano · laurinsisch · ἀρύβαλλος · ἀρύω · attingo · vasetto · olî · profumi · usava · bagni · nelle · palestre · polluc · sapere · greco · arýballos · proprio · della · grandi · dizionari · bàl · archeol · dell · età · arcaica · rotondo · ovale · bocca · stretta · sola · usato · traduzione · dicios · traduzioni · aryballos · miglior · gratuito · significato · repubblica · garzanti · linguistica · tondeggiante · caratteristico · greca · profile · instagram · twenty · eight · http · tumblr · this · user · private · need · following · like · comment · privacy · terms · cultura · italia · patrimonio · esplorare · essere · antropogiaguariforme · raffigurato · bassorilievo · superficie · tratti · molto · stilizzati · parte · superiore · dipinto · motivi · volute · scarica · strumento · definitions · babylon · αρύβαλλος · aryballoi ·

Übersetzung von ariballo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARIBALLO

Erfahre, wie die Übersetzung von ariballo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ariballo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ariballo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aryballos
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aríbalo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

aryballos
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aryballos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aryballos
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

арибал
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aryballos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aryballos
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aryballe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aryballos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aryballos
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aryballos
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aryballos
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aryballos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aryballos
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aryballos
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aryballos
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aryballos
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ariballo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aryballos
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

арібал
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aryballos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρύβαλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aryballos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aryballen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aryballos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ariballo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARIBALLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ariballo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ariballo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ariballo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARIBALLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ariballo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ariballo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archeo-storie. Gialli e misteri dal passato
Con le mani adorne di braccialetti, la giovane dea sostiene, inclinato in avanti, l' ariballo appoggiato al petto. Una originalità rende questa statua un esemplare unico: mentre in altre statue l'acqua è scolpita, qui scorreva veramente. L'ariballo  ...
Margherita Grillo, 2000
2
Memorie
Tra questi prodotti, uno dei più recenti che siano anteriori alla caduta di Cuma. è certamente il notissimo ariballo della amazzonomachia che il Gàbrici ha ripubblicato ed ha fatto oggetto di analisi particolareggiata (2). 11 Furtwangler già aveva ...
3
Le contrattazioni nel Libro del diritto siriacoromano: ...
Tra questi prodotti, uno dei più recenti che siano anteriori alla caduta di Cuma, è certamente il notissimo ariballo della amazzonomachia che il Gàbrici ha ripubblicato ed ha fatto oggetto di analisi particolareggiata ('). il Furtwàngler già aveva ...
Biagio Pace (barone), Carlo Salvioni, Ettore Pais, 1915
4
Ausonia: rivista della Società italiana di archeologia e ...
Ariballo, proveniente da Capua, nel Museo di Berlino (2). Una quadriga è lanciata a gran corsa verso sinistra. Dei cavalli due sono bianchi e due rossastri ( del colore naturale dell'argilla), alternati. Sul cocchio stanno Pelope, in costume ...
5
Contributo agli studi sul testo delle Storie fiorentine di ...
E così l'ariballo già Sabouroff sarebbe da porre, come il vaso più antico del gruppo, dopo il 440 ; invece il detto epinetron e la pisside londinese apparterrebbero alla metà del decennio 440-430 ed alla fine, per la confessata analogia di stile di ...
Plinio Carli, 1909
6
Contributo agli studî sul testo delle Storie fiorentine di ...
E cosi l'ariballo già Sabouroff sarebbe da porre. come il vaso più antico del gruppo, dopo il 440; invece il detto epiuetron e la pisside londinese apparterrebbero alla metà del decennio 440-430 ed alla fine, per la confessata analogia di stile di ...
Angelo Mosso, Carlo Francesco Gabba, Giuseppe Cultrera, 1909
7
Archeologia classica
Buranelli Francesco 1 . Utensili per la lavorazione del legno in due tombe villanoviane da Veio: XXXI, 1-17. 2. Il canopo di Vulci: XLIII, 863-87 1 . Burzachechi Mario 1. Un ariballo protocorinzio con iscrizione in alfabeto calcidese: XIII, 1 13-118.
8
Studi etruschi
bro è sniussato, an pezzo del labbro è incollato. Alt. 0,053 MI., largh. al labbro 0,035 m. Inv. 71196, -n! vaso an cartello col Nr. 390. Provenienza Bnmarzo. Acquisto 1880. i'l'jv. LVI, 43 a-b). iii Ariballo a hase ovale di poroellana epizia giallastra.
9
Maya, aztechi e inca
Gli oggetti di maggior produzione erano i tripodi cerimoniali policromi e i grandi contenitori rossi di uso quotidiano. Il recipiente di tipo più elegante era l'ariballo, un vaso a forma di bottiglia, con fondo arrotondato che rimaneva in piedi solo se  ...
Renzo Rossi, Giovanni Caselli, Daniela Zanin, 1996
10
Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni ...
L'ariballo n. 1 richiama quello del Louvre A 466 2 ed un esemplare da Corinto 3 con simile raffigurazione del demone alato, che il Benson 4 assegna alla officina del « Maler der heraldischen Lòwen », caposcuola del « Gruppo del Leone ».
Scuola archeologica italiana di Atene, 1960

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARIBALLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ariballo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Michelini, l'addio a Massolo e Del Ciuco e il femminicidio a Barbarano
Accanto al suo corpo vengono rinvenuti oggetti rari e preziosi, come l'ariballo (un vaso che si utilizzava per contenere olii profumati) appeso a ... «Viterbo News 24, Dez 13»
2
Michelini, l'addio a Massolo e Del Ciuco e il femminicidio a Barbarano
Accanto al suo corpo vengono rinvenuti oggetti rari e preziosi, come l'ariballo (un vaso che si utilizzava per contenere olii profumati) appeso a ... «Viterbo News 24, Dez 13»
3
Straordinario ritrovamento archeologico a Tarquinia, scoperta la …
... dei millenni), un ariballo (vasetto che veniva usato per contenere olii profumati), bacili di rame votivi, e altri oggetti ottimamente conservati. «Meteo Web, Sep 13»
4
Straordinario ritrovamento archeologico a Tarquinia, scoperta la …
... dei millenni), un ariballo (vasetto che veniva usato per contenere olii profumati), bacili di rame votivi, e altri oggetti ottimamente conservati. «Meteo Web, Sep 13»
5
Tarquinia, scoperta tomba inviolata
... ancora adagiato sulla tomba di pietra, vasellame e un ariballo (un vaso che si utilizzava per contenere olii profumati) appeso a una parete. «Viterbo News 24, Sep 13»
6
Tarquinia, scoperta tomba inviolata
... ancora adagiato sulla tomba di pietra, vasellame e un ariballo (un vaso che si utilizzava per contenere olii profumati) appeso a una parete. «Viterbo News 24, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ariballo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ariballo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE