Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asfaltatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASFALTATORE AUF ITALIENISCH

a · sfal · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASFALTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Asfaltatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASFALTATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asfaltatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asfaltatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Asphalt im Wörterbuch besagt, dass, wer in Asphaltverarbeitungs- oder Asphaltierungsarbeiten beschäftigt ist: Arbeiter a .; Asphaltmaschine.

La definizione di asfaltatore nel dizionario è che, chi è addetto alla lavorazione dell'asfalto o alle operazioni di asfaltatura: operaio a.; macchina asfaltatrice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asfaltatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASFALTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASFALTATORE

asessuato
asettico
asfaltare
asfaltatura
asfaltico
asfaltista
asfalto
asfissia
asfissiante
asfissiare
asfissiarsi
asfittico
asfodelo
asfodelo della Liburnia
asfodelo fistoloso
asfodelo giallo
asfodelo maggiore
asfodelo mediterraneo
asfodelo minore
asfodelo montano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASFALTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von asfaltatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASFALTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

asfaltatore asfaltatore wikizionario edilizia operaio occupa della preparazione fondo pavimentare stesa dell asfalto ausilio macchina vibrofinitrice oppure traduzione dicios traduzioni asphalt workman asphalter miglior gratuito strade jooble lavoro offerte reali tutta italia ingegnere civile operai manutentori offers tante altre hoepli parola sfal trìce addetto alla lavorazione alle operazioni asfaltatura renzi attaccano sindaco rottamatore vuole voto durissime reazioni discorso primo cittadino firenze ieri sera milano andiamo significato dizionari repubblica corriere termine tedesco arrivato senza piume

Übersetzung von asfaltatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASFALTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von asfaltatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von asfaltatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asfaltatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

路层
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capa de carretera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

road layer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सड़क परत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبقة الطريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дорожный слой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camada de estrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাস্তা স্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couche de route
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapisan jalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straßenschicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

道路レイヤ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도로 층
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lapisan dalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lớp đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாலை அடுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रस्ता थर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yol katmanı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

asfaltatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

warstwa droga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дорожній шар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strat rutier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δρόμο στρώμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pad laag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väg skikt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vei sjikt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asfaltatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASFALTATORE»

Der Begriff «asfaltatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.690 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asfaltatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asfaltatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asfaltatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASFALTATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asfaltatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asfaltatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asfaltatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASFALTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asfaltatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asfaltatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... e assimilati Acciottolatore Aggiustatetti Applicatore di copertine impermeabili Applicatore di vetri Arrotatore di pavimenti Asfaltatore Asfaltatore civile Asfaltatore fonditore Asfaltatore per edifici Asfaltatore stradale Asfaltista fonditore Asfaltista ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976
2
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
16 » 76,19 L'allievo asfaltatore dopo sei mesi e l'allievo calderaio dopo tre mesi di lavoro ininterrotto della propria specializzazione o qualificazione presso la stessa impresa, conseguono la qualifica rispettivamente di applicatore e di ...
Italy, Emanuele Levi, 1962
3
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
STBOÙBNTI SCIENTIFICI. ROBE DA DISEGNI E DA SCRITTOIO. STBOMENTI El ) ATTREZZI D'ARTI E MESTIERI. ASFALTATORE . ITBOIENTI ED ATTREZZI D' ARTI E MESTIERI BAIULMO, BOTTMO E PANIERAIO. Quadernaccio. Quaderno.
‎1853
4
Lavori Generali di Architettura
... colorista e Verniciatore . . . . . D 5,50 Ottonaio e lontauiere . . . . . . . . . . ' '5,50 Lattaio . . . . . . . . . . . . . . . D 2,80 Vetraio . . . . . . . . . . . . . . . fl 2.50 (lava-pozzi e vuota -cessi . . . . . . . . . » 2,00 Selcino e lastricatore . . . . . . . '. . . : 5,00 Asfaltatore .
Curioni Giovanni, 1868
5
Piano meccanico
... di avere un QI elevato, per il dottor Garson. Sai quanti anni ha?" "È terribilmente vecchio, mamma." "Ha dieci anni meno di tuo padre, Jimmy. Ecco cosa ha ottenuto col suo cervello." Papà entrò in quel momento, col bracciale di Asfaltatore ...
Kurt Vonnegut, 2004
6
Della ragion di stato, libri dieci. Contre libri delle cause ...
... e mal sodisfatti del fiiogouerno;se vince guadagna affai, se perde, risica poco, masiima se l'imprese fisa lungi da casa : finalmente i cast della guerra,che sono infiniti, sa- uorisconopiùpreslo l'asfaltatore* che l'asfaltato, Annibale, e Scipione ...
Giovanni Botero, 1606
7
POESIE
... Guastati da pugnali di cera: Era saracinesca di vetrina alzata Bandiera morsicata di paura. Proprio nel sonno culmina l'attesa Del nuovo asfaltatore: Con le strade più strette per la neve, Che all'ora mite mutui la decenza Delle sale concerto.
Franco Buffoni, 2012
8
Dinamiche occupazionali e formazione nelle imprese: il ...
4 Asfaltatore 1 Assemblatore 2 Autista camion 1 Carpentiere 3 Operatore controllo qualità 1 Operatore di impianto in turno 1 Operatori macchine operatrici 2 Perito tecnico 1 Saldatore 1 Spedizioniere 1 Tornitore specializzato 1 Totale 21  ...
Luca Crudeli, Giovanni Guidetti, Massimiliano Mazzanti, 2004
9
Lettioni Sopra Dogmi
Deditti asfaltatore* qui faUutuerunt e<«,&altroue : e così per redentione dice vero San Paolo, che Vnus ett Deut.y. rnediator : ma per intercefsione anco Moisè diceua nel Deuteronomio al 5 .Ego fequester, & medius fui Inter Deum ,&vos;e non è ...
Francesco Panigarola, 1584
10
Instruttorio della conscienza. Opera ... tradotta dalla ...
Perche allhora per ben publico l'assaltato farebbe tenuto siluar la sua vita, ammazzando l'asfaltatore , se non potesse altramente . Ma se per contrario l' assalitore , fosse sommamente necessario alla Republica , di inaniera àie dalla uitajdi lui ...
Ludovicus Lopez, 1590

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASFALTATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asfaltatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MET - Pistoia. Nuovi interventi sulle strade: nel 2015 investimenti …
Prosegue intanto il programma delle asfaltatore programmato nel 2014 per quest'anno. Nei giorni scorsi sono stati completati i lavori di ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
2
Roma, Marino sull'asfaltatore apre il cantiere a via Prenestina …
\"Un'altra opera di ricucitura della città\" ha spiegato il sindaco salito su un asfaltatore, d'importanza fondamentale per la qualità della vita dei ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Che fine ha fatto il Renzi 1? La scomparsa del “campione”
Il rottamatore, l'asfaltatore. Lui stesso – analizzando i risultati deludenti delle amministrative – diceva “Devo tornare al Renzi 1”. Ma dov'è, qual è il Renzi 1? «Magazine Donna News, Jul 15»
4
No al mostro editoriale Mondadori Rizzoli
Dato che Mondadori vuole acquisire Rizzoli vuol dire che l'uomo che risponde al nome di Silvio Berlusconi, asfaltatore per eccellenza della ... «Il Cambiamento, Jul 15»
5
Robert Plant: guarda il cameo nel film 'Doreen: the movie' - VIDEO
... un asfaltatore che cerca di convincere (inutilmente, ma comicamente) un'amica della protagonista a ripavimentare l'area antistante la propria ... «Rockol.it, Jul 15»
6
di LUCA TENTONI
Il ritorno al Renzi uno - asfaltatore, decisionista - è la logica conseguenza di questo ragionamento. Nella sua visione, il segretario del Pd reputa ... «Il Giornale di Vicenza, Jun 15»
7
Sacrificio Campidoglio per salvare il Governo
Per rendere evidente di essere tornato l'asfaltatore determinato ed irrefrenabile di una volta. E ha fatto saltare la testa di Marino non solo ... «L'Opinione, Jun 15»
8
L'Italicum è già in coma. Ecco perché la legge elettorale sarà cambiata
Il progetto asfaltatore di Renzi è fallito e l'abito su misura che si era disegnato addosso adesso non va più bene. Con la gioia del centrodestra, ... «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
9
Io, fedele alla Ditta, dico a Renzi: rottamala, è molto peggio di te
Asfaltatore di idealità altrui. Piallista (nel senso: bischero livellatore da pialla e sega) di belle storie. Ballista, soprattutto – ah, quelle balle sue! «Il Foglio, Jun 15»
10
SALVINI SUL FERMO DEI DUE ROM: "RUSPE IN AZIONE"
E' proprio così. Non lo ferma nessuno l'asfaltatore di queste regionali Matteo Salvini che è riuscito a superare Forza Italia in cinque regioni e ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asfaltatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/asfaltatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z