Bedeutung von "aver nome" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AVER NOME AUF ITALIENISCH

aver nome

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVER NOME

Aver nome ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «AVER NOME» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aver nome» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

chiamare

ÜBERSETZUNG VON AVER NOME

Erfahre, wie die Übersetzung von aver nome auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von aver nome auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aver nome» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 你的名字
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: que nombre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Have a name
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आप नाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لك اسم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: название вашей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: você nome
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তোমার নাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: votre nom
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nama yang anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sie Namen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: あなたの名前
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당신의 이름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jeneng sampeyan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bạn tên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீங்கள் பெயர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण नाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Adın
• Italienisch: aver nome
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: you name
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: назва вашої
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: numele tau
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το όνομά σας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jy naam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: du namn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: du navn

10 BÜCHER, DIE MIT «AVER NOME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aver nome in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aver nome im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario Romagnolo-Italiano

Ave de röm, Aver nome, Aver nominanza, Essere di gran voce, Aver gran fama. Ave catív, o mica воя ком, Aver mala Jama, o mala voce, Aver cattivo nome, o mal- concetto, Portare mal nome di sua persona. Ciahér on PR e se höh, Y. Dir e su ...

Antonio Morri, 1840

Vocabolario Bolognese Italiano

Nolesein -- V. Casazza. Nona, s. m. Nome. Vocabolo col quale propriam. s' appella ciascuna cosa o persona. Appellazione, Denominazione - Parola, Vocabolo qualunque. Avet'r mm - Aver nome = Nominarsi. Appellarsi - Aver fama, concetto.

Carolina Coronedi Berti

Discorso in cui si ricerca qual parte aver possa il popolo ...

proprietà che in essi discopriva facesse un solo gruppo, un' idea unica, la quale aver nome non potè se prima nello spirito non esisteva . Così può dirsi che la sintesi preseduto abbia alla creazione delle lingue: e i vestigj di questa forza ...

‎1819

Qual parte aver possa il popolo nella formazione d'una lingua

Ma innanzi che l' uomo giungesse a questa creazione facea d' uopo che di tutte le sensazioni che in lui producevano gli oggetti , di tutte le proprietà che in essi discopriva facesse un solo gruppo, un' idea u- nica? la quale aver nome non potè ...

Giovanni Battista Niccolini, Vincenzo Monti, 1828

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

Chiamare per nome. Dame. airN.-n. 5- -- N- pass. Aver nome, prendere il nome. Dame llN.-N. NOMATAMÈNTE, auv. Lo stesso che Nominatamente. u.-m. NOMATO, part. Lo stesso che Nosnm'ro. V. ram-u. 2. - Rinomato, celebrato, Arcaismo.

Marco Bognolo, 1839

Rime Oneste De'Migliori Poeti Antichi E Moderni Scelte Ad ...

Anel'ie chi 'nsegnò far lessi i marroni; Chi trovò i citrìuoli , e 'l cacio fresco, Credo che fosse un Giovanni e dei buoni . ' Per Dio, che io vorrei anzi esser Tedesco, \ ( l)'_A Gandolfo Panino Modenese s0pra l' aver: nome (IIOVRIH'H . E E poco ...

Angelo Mazzoleni, 1816

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

-SULLE CORNA (modo basso Odiare. L. Odio habere. --riaamuc. Tenninare. L. Fìnem habere. -vrra. Vivere. L. Vivere, in vita esse. S.-voce , o vie-3061:. Aver nome, filma, corrcr fama, essere opinione. L. Fumam habere , censcri. Cron. More".

‎1828

Biblioteca enciclopedica italiana

... Mon- nignor Ferdinando Molza, già nostro Gran Cancelliere, o al -fato soggiacerebbe comune di non aver nome oltre la tomba; o dalla nostra riconoscenza il solo tributo avria riscosso di lagrime segrete: ma se le virtù morali , giusta i dettami ...

Achille Mauri, 1833

Scrittori critici e filologi

E le Novelle Antiche: Quel donzello gli/esce la quasi infine all' occhio dicendogli v:llania Aver nome. Filomena: Codice della Bib. di Francia, n.° 10307: Es rey de Burmlona, e ha iioln Salhon: -Iief de Gironda ha nom Maomcl (6): cioè: re di ...

Nicolò Bettoni (Milan), 1831

Scrittori critici e filologi

Fare la Giofl'redo; E lifez denanl: Tenet. di: el, en vostra gola (4): cioè: E lifioe la]... dinanli: tenete, diu'ello, in vostro la. E le Novelle Antiche: Quel doncella gli ecc la quau' infine all'occhio dicendogli villam'a (5). Aver nome. Filomena: Codice ...

‎1839