Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avere provato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVERE PROVATO AUF ITALIENISCH

avere provato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVERE PROVATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avere provato ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVERE PROVATO


asplenio obovato
asplenio obovato
ben trovato
ben trovato
bentrovato
ben·tro·va·to
brignolo ovato
brignolo ovato
comprovato
comprovato
essere approvato
essere approvato
inapprovato
i·nap·pro·va·to
mai provato
mai provato
obovato
o·bo·va·to
ovato
va·to
prementovato
pre·men·to·va·to
provato
pro·va·to
rinnovato
rin·no·va·to
riprovato
ri·pro·va·to
ritrovato
ri·tro·va·to
sopramentovato
sopramentovato
soprammentovato
so·pram·men·to·va·to
summentovato
sum·men·to·va·to
trovato
tro·va·to
vescovato
vescovato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVERE PROVATO

avere pace
avere paura
avere paura di
avere penuria di
avere per
avere peso
avere pietà
avere pieta di
avere posto per
avere pratica di
avere presente
avere qualche dubbio
avere rapporti epistolari
avere rapporti sessuali con
avere relazione
avere relazione con
avere rilievo
avere sapore
avere sapore di
avere scarsita di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVERE PROVATO

allevato
arrivato
conservato
derivato
disattivato
elevato
innevato
inosservato
lavato
motivato
osservato
privato
ricavato
rilevato
riservato
salvato
scavato
sollevato
sovrammentovato
tarassaco obovato

Synonyme und Antonyme von avere provato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVERE PROVATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avere provato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avere provato

MIT «AVERE PROVATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avere provato conoscere avere provato credo dopo ospitalità recensioni villa quartarella guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte pagina risultato della ricerca funz trovati avete sorte ingegno perspicace mente alta sagace traduzione gratuito controlla altre traduzioni francesi master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto

Übersetzung von avere provato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVERE PROVATO

Erfahre, wie die Übersetzung von avere provato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avere provato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avere provato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

已经尝试
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

han intentado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Have tried
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की कोशिश की है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لقد حاولت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

попытались
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ter tentado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেষ্টা করেছি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ont essayé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telah mencuba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

haben versucht,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

試しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wis nyoba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đã cố gắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முயற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रयत्न केला आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denedi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avere provato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

próbowaliśmy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спробували
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

au încercat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσπάθησα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

probeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

har försökt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

har prøvd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avere provato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVERE PROVATO»

Der Begriff «avere provato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avere provato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avere provato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avere provato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVERE PROVATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avere provato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avere provato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avere provato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVERE PROVATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avere provato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avere provato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
di'lliiiliva dell'8 luglio, neppur qiii'lle'sussistono, imperocebè la Corte d'appello non diede carico al Krivat'sy di non avere provato i fatti, la prova dei quali eragli stata giustamente niegata, ma sibbene di non avere riuscito a provare quelli che  ...
‎1866
2
Piantati un geranio sulla testa!
... marachella di Barney, mi rendo conto di avere provato la stessa gamma di emozioni riguardo a me stessa e al nostro matrimonio durante l'esperienza del tumore. Ho provato frustrazione perché il cancro ha interrotto i miei piani e anche  ...
Barbara Johnson, 2004
3
La scienza della negoziazione. Come gestire i conflitti e ...
Dave McGinnis, ex allenatore dei Cardinals, dichiarò di essersi sentito sopraffatto dal dolore, ma di avere provato anche un enorme orgoglio per Tillman, che « rappresentava tutto ciò che di buono c'era nello sport». «Pat sapeva quale fosse il ...
George Kohlrieser, M. Picozzi, 2011
4
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
Sentiamo adesso, quello che dice, su questa specie di tiro, S. A. B. il Principe Augusto di Prussia. Troveremo le seguenti massime nelle sue osservazioni sulla guerra degli assedii. a L' esperienza sembra avere provato, in questi ultimi tempi,  ...
‎1830
5
Sotto il velo della normalità. Per una teoria alternativa ...
Non potrebbe per esempio avere provato dispiacere per aver avuto paura e dunque avere provato a incoraggiare il figlio a rimetterle il braccio sul collo? Se così fosse, come mai la madre prova paura quando il figlio le si avvicina e prova  ...
Pietro Barbetta, Michele Capararo, Telmo Pievani, 2004
6
Gazzetta di Firenze
... che questo ministero, di cui il principe di Polignac era l anima, si occupò fin d' allora di compiere la sua missione; che dopo d'avere provato una prima modificazione nel novembre 1829. ed una seconda nel mese div maggio. seguente, esso ...
‎1830
7
Dio si è suicidato che era quasi mezzogiorno
Dammi del razzista, dimmi che i miei sono pregiudizi ed io ti dirò che se mi giudichi senza avere provato quello che ho provato io sei tu ad avere dei pregiudizi di merda. Rispetta il mio dolore. Dolore non è una parola. Dolore è stare male ogni ...
Fabrizio Brigatti, 2014
8
La mediazione nella giurisprudenza
1754, 1175, 1176, 2967 c.c., nonche ́ i vizi della motivazione, il ricorrente sostiene di avere provato la sussistenza di tutti gli elementi costitutivi del rapporto di mediazione (la sua indipendenza, la messa in relazione delle parti, la conclusione ...
Mario Blandini, Marta De' Costanzo, 2007
9
L'amore e la sessualità
Il vostro modo di agire non è da uomo onesto; dovete avere provato verso di me un'avversione naturale, visto che non mi avete amata perdutamente; io mi sono lasciata incantare da qualità molto mediocri: cosa mai avete fatto per piacermi?
Georges Duby, 1994
10
Volgorizzamento del libro de'costumi e degli offizil ...
... et il padre ammonio il figliuolo che da sua parte richiedesse quello uno solo amico ch'egli avea, lo quale si gloriava d'avere provato per vero amico, il quale poi ch'ebbe inteso la domanda cacciò fuori di casa ogni persona, e la notte quando ...
Jaume de Cessulis, 1829

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVERE PROVATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avere provato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MacBook da 12 pollici: le prime recensioni lo premiano come il …
Dopo avere provato il nuovo MacBook da 12 pollici di Apple la maggior parte dei colleghi statunitensi ha messo da parte lo scetticismo. È in buona sostanza ... «Tom's Hardware, Apr 15»
2
Final Fantasy Type-0 HD - Provato
Dopo avere provato il gioco per la terza volta in un evento recentemente tenutosi a Milano, ci siamo chiariti le idee: Final Fantasy Type-0 HD è un titolo che ... «Spaziogames.it, Feb 15»
3
Satellite Reign - La cosca dei cyborg è tornata in città
... più di tanto non possiamo esprimerci sulla personalizzazione anche se, dopo avere provato tutte le missioni e speso qualche punto abilità, siamo convinti che ... «Multiplayer.it, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avere provato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avere-provato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z