Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "benefattivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BENEFATTIVO AUF ITALIENISCH

be · ne · fat · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENEFATTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Benefattivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BENEFATTIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benefattivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von benefattivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nützlich im Wörterbuch ist gut geeignet; zum Nutzen gebracht.

La definizione di benefattivo nel dizionario è atto a far bene; portato a beneficare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benefattivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BENEFATTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BENEFATTIVO

benefare
benefattore
beneficare
beneficato
beneficatore
beneficente
beneficenza
beneficiale
beneficiare
beneficiare di
beneficiario
beneficiarne
beneficiata
beneficiato
beneficiente
beneficienza
beneficio
beneficio ecclesiastico
benefico
benefit

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BENEFATTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Synonyme und Antonyme von benefattivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BENEFATTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

benefattivo benefattivo grandi dizionari atto bene portato beneficare significato repubblica linguistica generale lezione semantica avremo sostanza necessaria presenza singoli ruoli definiscono ogni singola classe predicati ovvero esperienziale virtu fare tende senso tass dial lotti avved cagione benefica ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni dativo etico narkive esempio probabile potrebbe essere dove clitico interpretazione benefattiva nonsos valentina bollo gennaio vorrei

Übersetzung von benefattivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BENEFATTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von benefattivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von benefattivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «benefattivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

benefattivo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

benefattivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

benefattivo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

benefattivo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

benefattivo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

benefattivo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

benefattivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

benefattivo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

benefattivo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benefattivo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

benefattivo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

benefattivo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

benefattivo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

benefattivo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

benefattivo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

benefattivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

benefattivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benefattivo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

benefattivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

benefattivo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

benefattivo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

benefattivo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

benefattivo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benefattivo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

benefattivo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

benefattivo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von benefattivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENEFATTIVO»

Der Begriff «benefattivo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.246 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «benefattivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von benefattivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «benefattivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BENEFATTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «benefattivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «benefattivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe benefattivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BENEFATTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von benefattivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit benefattivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
frase
In presenza di essi, la restrizione che il referente del benefattivo sia sottoposto realmente all'azione interpretata nella frase risulta particolarmente evidente. Prendiamo come esempio le frasi (244) e (246), in cui il clitico dativo benefattivo  ...
Lorenzo Renzi, Anna Cardinaletti, 1995
2
Lingua e stile
Conclusioni Abbiamo visto un incrocio di fenomeni: 1) l'equiestensionalità locale prendere/ togliere; 2) la simultaneità pragmatica di privativo e benefattivo; 3) i cambiamenti sistematici di punto di vista che determinano i mutamenti di fuoco ...
3
Opuscoli religiosi, letterari e morali
549. a come il poeta Filo« mene, che volle far tutto insieme da cigno e (la . avoltojo, cantando e dando in tre versi tre pubbliche q e vergognose beccate in faccia al Re lllagam,» BENEFATTIVO. Add. Atto a far bene ed anche Atto a beneficare.
4
I kalasha del Hindu Kush: ricerche linguistiche e antropologiche
(h)'atya: è la posposizione più usata per marcare funzioni semantiche riconducibili al dativo prototipico: Oggetto indiretto, Benefattivo, Destinatario, Allativo- destinazione di verbi di movimento, Destinatario di verba dicendi. Viene pertanto ...
Pierpaolo Di Carlo, 2010
5
Fatti di parole. La natura umana svelata dal linguaggio
Molte lingue dispongono di uno speciale segnale per indicare chi beneficia di un' azione, detto il benefattivo. In inglese un benefattivo è spesso introdotto dalla preposizione for, come in gentlemen still open doorsfor women [i gentiluomini ...
Steven Pinker, 2009
6
Fatti di parole
Molte lingue dispongono di uno speciale segnale per indicare chi beneficia di un' azione, detto il benefattivo. In inglese un benefattivo è spesso introdotto dalla preposizione for, come in gentlemen still open doorsfor women [i gentiluomini ...
Steven Pinker, 2010
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
... benefactore. Mer. Sel. benefattori. BENEFATTIVO BENEFATTivo, add. Aptu а [ aglier bene о beni ficare. BENEFATTORE' ...
Giovanni Spano, 1852
8
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Toner basso i Bastardnme 5 Bastone i e V. Ladrone Beatificatore 5 Beatitudine 5 Beecata A Bega 9 Bendato 5 Bene 5 Benefattivo A Benestante 5 Bere su 7 Bestia 5 g Bestiale. V. Bestia Bestialità 5 Bestiaggine A Bi- i (p. Li) ' Bilancio 7 ...
9
Tema-Rema in Italiano: Symposium, Frankfurt am Main, ...
Come alcuni interventi hanno messo in risalto, può trattarsi di un nome soggetto come di un benefattivo, ma anche di un verbo o di un sintagma verbale (a parte i circostanziali e tutti gli elementi "dislocati" che hanno sempre valore tematico).
Harro Stammerjohann, 1986
10
Grammatica essenziale di riferimento della lingua italiana
Ce lo metto davanti Per BENEFATTIVO intendiamo un elemento non nucleare che indica a vantaggio o a scapito di chi si compie una certa azione. Il benefattivo è introdotto in genere dalla preposizione per (solo in alcuni casi è possibile ...
Giampaolo Salvi, Laura Vanelli, 1992

REFERENZ
« EDUCALINGO. Benefattivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/benefattivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z