Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beneficiale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BENEFICIALE AUF ITALIENISCH

be · ne · fi · cia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENEFICIALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Beneficiale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BENEFICIALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beneficiale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von beneficiale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Begünstigten im Wörterbuch ist, dass es sich um einen kirchlichen Nutzen handelt. Vorteilhaft ist auch vorteilhaft.

La definizione di beneficiale nel dizionario è che concerne un beneficio ecclesiastico. Beneficiale è anche benefico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beneficiale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BENEFICIALE


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BENEFICIALE

benefattivo
benefattore
beneficare
beneficato
beneficatore
beneficente
beneficenza
beneficiare
beneficiare di
beneficiario
beneficiarne
beneficiata
beneficiato
beneficiente
beneficienza
beneficio
beneficio ecclesiastico
benefico
benefit
benefizio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BENEFICIALE

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

Synonyme und Antonyme von beneficiale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BENEFICIALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

beneficiale beneficiale grandi dizionari cià benefiziale concerne beneficio ecclesiastico benefico treccani tardo beneficialis concerneva lite cause uffici ecclesiastici abbandono sistema sostentamento clero questo fonte notevoli diversificazioni trattamento economico chierici essendo reddito variabile seconda dell entità podcast studenti tradizionalmente imperniato sostanza accanto ogni ufficio costituiva massa patrimoniale detta santuario maria custonaci chiamato dopo diversi precedenti incarichi reggere qualità cappellano prima rinomato mariano

Übersetzung von beneficiale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BENEFICIALE

Erfahre, wie die Übersetzung von beneficiale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von beneficiale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beneficiale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beneficiale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beneficiale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beneficiale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beneficiale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beneficiale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beneficiale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beneficiale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beneficiale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beneficiale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beneficiale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beneficiale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beneficiale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beneficiale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beneficiale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beneficiale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beneficiale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

beneficiale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beneficiale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

beneficiale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beneficiale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

beneficiale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beneficiale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beneficiale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beneficiale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beneficiale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beneficiale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beneficiale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENEFICIALE»

Der Begriff «beneficiale» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beneficiale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beneficiale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beneficiale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BENEFICIALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beneficiale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beneficiale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beneficiale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BENEFICIALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beneficiale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beneficiale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Centralismo romano e "policentrismo" periferico: chiesa e ...
chiesa e religiosità nella diocesi di Sant'Alfonso Maria de Liguori : secoli XVI- XVIII Marcella Campanelli. 6. Il sistema beneficiale Il sistema beneficiale ha costituito uno dei perni istituzionali della Chiesa nel corso dell'età moderna ed i diritti di ...
Marcella Campanelli, 2003
2
Della Sicilia nobile. [With] Appendice
11 Beneficiale di S.Caterma di Bilici Onofrio Ventimiglia, eletto nel 1737, cogl' introiti di feudi 3 b n 6. fatta la filtrazione delle gravezze^ j e lènza pelo di donativi . e Il Beneficiale di S, Giovanni Evangelica nel Reale Palazzo di Mef* fina' luca ...
Francesco Maria Emanuele e Gaetani (march. di Villabianca.), 1754
3
Diritto ecclesiastico
L'abbandono del sistema beneficiale. Il sostentamento del clero è stato assicurato per lungo tempo attraverso un sistema risalente alla transizione tra il primo ed il secondo millennio, confermato dall'ordinamento canonico fino al Codice del ...
Enrico Vitali, Antonio G. Chizzoniti, 2010
4
Della Sicilia nobile
_fatta la sottrazione delle gravame—,ì a Wpsbdidonativi.,ë i ' ll Beneficiale di SaGioaanni Evangelifla nel Reale Palazzo di Mesa fanali-dea Mohìaar'di; ehehe. di rendita scudi 105. , dalh'qualu dedotte le gravezze resta in scudi 70..e` gr.
Francesco Maria Emanuele E Gaetani
5
Compendio di diritto ecclesiastico
5.2.1 L'abbandono del sistema beneficiale Il sistema di sostentamento del clero precedente alle modifiche intervenute mediante l'Accordo del 1984 e la successiva L. 222/1985 si basava sui cosiddetti benefici, e cioè dotazioni patrimoniali, ...
Enrico Tartaglia, 2012
6
Della Sicilia nobile opera di Francesco Maria Emanuele e ...
1J Beneficiale di~S.Caterin'a di BiliciQmsrio Ventimiglia, 'eletto nel 17 3 7, cogl' introiti di scudi 5257` 6. sat-ta la; sottrazione_ dellegravezzegzz QÎGÈZÉ . Q' . i '. ll Beneficiale di Sñ. Giovanni Evangelistai nel Reale Palazzo-di Mersma!
‎1754
7
Pirandello. Tutte le novelle:
Anzi si può dire che il padre beneficiale Fiorìca stava tutto il santo giorno in compagnia del diavolo, e non se n'accorgeva. Non se ne poteva accorgere anche perché, bisogna aggiungere, neppure il diavolo con lui sapeva esser cattivo: si ...
Luigi Pirandello
8
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia: Diari della ...
beneficiale di s. Nicolò l'Albergarìa, e D. Nicolò Calvino, suo cappellano, furono esiliati. La causa fu perché Matteo lo Vecchio andò a chiamare un cappellano della parocchia di s. Nicolò per confessarsi un suo vicino. Mentre andava seco il  ...
Gioacchino Di Marzo, 1871
9
Selva di notizie autentiche risguardanti la fabbrica della ...
17 Chiesa beneficiale 'di Lezzano -. fil. - Lenno , e Pieve Arciprete d' ivi - 7. Li 6. Canonici d' ivi - - 12. Capellania ivi -. 2. - Chiesa di tremezzo 5. - Abbazia dell' Acqua fredda - Mandello, e Pieve Arcipretîe d' ivi - 4. - Li 5. Canonici d'ivi 6.
Carlo Francesco Ciceri, 1811
10
Malta illustrata... accresciuta dal Cte G.A. Ciantar
Chiefa Beneficiale fotto l' invocazione della B. V. , detta tà Salib . ìi Chiefa della B. V '. Hodegidnae , volgarmente detta d' Uria .. )J( » Chiefa di S. Maria della Grotta col Convento de' PP. Domenicani , nella s» quale fi conferva il Sagro Depofito ...
Giovanni Francesco Abela, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BENEFICIALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beneficiale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pinocchio, i Matia Bazar e il pesciolino
... Biblioteca Capitolare della Cattedrale, dove i visitatori potranno beneficiale di uno speciale accompagnatore che è il professor Paolo Vitali. «Il Tirreno, Jun 15»
2
Pinocchio, i Matia Bazar e il pesciolino
... Biblioteca Capitolare della Cattedrale, dove i visitatori potranno beneficiale di uno speciale accompagnatore che è il professor Paolo Vitali. «Il Tirreno, Jun 15»
3
IMPERIA. INTERVENTI ASSISTITI CON GLI ANIMALI. LA GIUNTA …
... che studia il significato beneficiale della relazione con l'animale e le diverse leve che ne permettono l'applicazione corretta e ad hoc rispetto ... «IMPERIAPOST, Feb 15»
4
IMPERIA. INTERVENTI ASSISTITI CON GLI ANIMALI. LA GIUNTA …
... che studia il significato beneficiale della relazione con l'animale e le diverse leve che ne permettono l'applicazione corretta e ad hoc rispetto ... «IMPERIAPOST, Feb 15»
5
Dall'inferno agli abissi umani
Nella novella La Madonnina di Pirandello, se ne sta «in agguato dietro il seggiolone su cui il padre beneficiale Fioríca sedeva con Guiduccio ... «Corriere della Sera, Feb 15»
6
Dall'inferno agli abissi umani
Nella novella La Madonnina di Pirandello, se ne sta «in agguato dietro il seggiolone su cui il padre beneficiale Fioríca sedeva con Guiduccio ... «Corriere della Sera, Feb 15»
7
Panathlon Terni: "Lo Sport è Vita", finale nel carcere
Nelle scorse settimane sono stati più di trecento i detenuti che si sono alternati sul campo da gioco e che a rotazione hanno potuto beneficiale ... «Sporterni.it, Nov 14»
8
Panathlon Terni: "Lo Sport è Vita", finale nel carcere
Nelle scorse settimane sono stati più di trecento i detenuti che si sono alternati sul campo da gioco e che a rotazione hanno potuto beneficiale ... «Sporterni.it, Nov 14»
9
Project CARS: 60 frame al secondo anche su Xbox One
Un comunicato stampa pubblicato dalla stessa Bandai Namco ha anticipato una caratteristica di cui potrà beneficiale la versione Xbox One di ... «Everyeye.it, Nov 14»
10
Project CARS: 60 frame al secondo anche su Xbox One
Un comunicato stampa pubblicato dalla stessa Bandai Namco ha anticipato una caratteristica di cui potrà beneficiale la versione Xbox One di ... «Everyeye.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beneficiale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/beneficiale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z