Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biavo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIAVO AUF ITALIENISCH

bia · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIAVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biavo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BIAVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biavo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biavo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biavo im Wörterbuch ist hellblau, Celestino.

La definizione di biavo nel dizionario è di colore azzurro chiaro, celestino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biavo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIAVO


avo
a·vo
batavo
ba·ta·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
centavo
centavo
chiavo
chia·vo
clavo
cla·vo
concavo
con·ca·vo
essere schiavo
essere schiavo
favo
fa·vo
incavo
in·ca·vo
ottavo
ot·ta·vo
pravo
pra·vo
ravo
ra·vo
ricavo
ri·ca·vo
scandinavo
scan·di·na·vo
scavo
sca·vo
schiavo
schia·vo
slavo
ʃla·vo
stiavo
stiavo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIAVO

biascicotto
biasimabile
biasimamento
biasimare
biasimarsi
biasimato
biasimatore
biasimevole
biasimevolmente
biasimo
biasimone
biasmare
biassiale
biassico
biastema
biathleta
biathlon
biatomico
biauricolare
bibace

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIAVO

abavo
atavo
baltoslavo
biconcavo
evo
flavo
ignavo
iugoslavo
jugoslavo
ma bravo
moravo
novo
passacavo
piano-concavo
proavo
protoslavo
terzavo
trisavo
vivo
zuavo

Synonyme und Antonyme von biavo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIAVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biavo biavo hoepli parola significato bià biado lett colore azzurro chiaro celestino etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito mavo biau femm biava blao blau raediante forma leti wiktionary venetian edit adjective feminine masculine plural biavi biave blue faded colourless washed retrieved from leather goods finished manufacturer trader bags wallets corporate gifts offering individual requirements retailers wholesalers providing dizionari repubblica contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole traduzione

Übersetzung von biavo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIAVO

Erfahre, wie die Übersetzung von biavo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biavo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biavo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biavo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biavo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biavo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biavo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biavo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biavo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biavo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biavo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biavo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biavo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biavo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biavo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biavo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biavo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biavo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biavo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biavo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biavo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biavo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biavo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biavo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biavo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biavo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biavo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biavo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biavo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biavo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIAVO»

Der Begriff «biavo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biavo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biavo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biavo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIAVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biavo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biavo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biavo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIAVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biavo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biavo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Nei testi del IX secolo ho trovato 6 lessemi con i tratti distintivi A, K( colore): tnau- ricello, nigro - A, K(colore + nero); ferrando - A, K(colore + grigio); lauro - A, K( colo- re + marrone); rubio - A, K(colore + rosso); biavo - A, K(colore + azzurro); (v. le ...
Maria Grossmann, 1988
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
E noi biavo. Il Boiardo Lib. I. C. II. 37: Parla nel biavo la luoa d" argento. Lib. II. C. XXIX. 10: E Puliano a la bandiera biava. E Lib. HL C. IX. 25; 1/ altro un aitilo biavo fatlo a stelle. Manca nel Vocab. (8) Fior o fiori, in provenz. era di genere femm.
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Supplemento à vocabularj italiani
BIAVO. Aggett. Sbiadato, Turchino chiaro. (Voce registr. in questa significaz. anche dal Duez. ) - Tutti sono vestiti di biavo e di rOSSO (cioè, di color biavo e di color rosso ). Marc. Pol.Viag.cdia. di Ycoetia, pei Manilio Pagao, i555,eap.68.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Complete madrigals
... rir più non mi man- ca, 19 24 la vil spo- glia An- - das- se so-. chia- r0 sol ha- ver al- ho- ra In neb- biavo- scu- ra neb- biavosovil dol- ce neb- biavo- sovil dol- ce ha- ver al- h0- ra In neb- biavo- scu- rava- sco- sovil dol- ce ragha- ver al- ho- ra ...
Giovanni Maria Nanino, Christina Boenicke, Anthony Newcomb, 2012
5
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
E noi biavo. Il Boiardo Lib. I. C. II. 37: Porta nel biavo la luna d' argeuto. Lib. II. C. XXIX. 10: E Puliano a la bandiera biava. E Lib. HI. C. IX. 25 : L' altro un abito biavo fatto a stella. Manca nel Vocab. (5) Fior o flors. in provenz. era di genere femm ...
Vincenzo Nannucci, 1843
6
Notizie istorico-critiche intorno la vita e le opere degli ...
... e de perle bellissimo. ,, Tre Camisi novi dezetani raso biavo beli. ,, Tre Camisi de veludo biavi beli. ,,, Do Camisi de veludo cremesin beli e novi. l ,, Do Campisi de pano de seda biavo prora d' oro, 8c altro ,, de seda. ,, Stole de diversi colori ...
Giovanni Degli Agostini, 1752
7
Notizie Istorico-Critiche Intorno La Vita, e le Opere degli ...
... oro zentil e belo. ,, Do amiti racamadi a Santi d'oro, 6c dc perle. ,, Uno camiso de tella, che se chiama hortiga con le gra,, mite racamade a Santi d' oro, e de perle bellissimo. ,, Tre Camisi novi dezetani raso biavo beli. ,, Tre Camisi de , veludo ...
Giovanni ¬degli Agostini, 1752
8
Istoria degli scittori Viniziani...F. Giovanni Legli Agostini
Tre Camifi novi dezetani rafo biavo beli. Tre Camifi de veludo biavi beli. „ Do Camifi de veludo cremefin beli e novi. „ Do Camifi de paño de leda biavo prora d' oro, & altro de Teda. Stole de diverfi colori de paño de feda num. quatre.
Giovanni Legli Agostini, 1752
9
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
I dati forniti dai testi ci permettono di considerare il riferimento di biavo alle stoffe costante: non andremo quindi lontano dal vero se cercheremo proprio in tale direzione l'occasione del prestito, considerata anche la natura dei documenti in cui ...
10
Lessico etimologico italiano: LEI
I.l.a. rblav-'' l.a.a. 'di colore azzurro' It. biavo agg. 'azzurro, turchino pallido' ( HOOca., CenniniBrunello 188 - 1548, Rosetti- Edelstein-Borghetty; 1746, Sguario, Scienziati- SettecentoAltieri-Basile 909; 1916, Pirandello. B)1, ven. a. blavo (sec.
Max Pfister, 1979

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biavo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biavo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z