Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biosicurezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIOSICUREZZA AUF ITALIENISCH

bio · si · cu · rez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIOSICUREZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biosicurezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIOSICUREZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biosicurezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Artenvielfalt

Biodiversità

Biodiversität in der Ökologie ist die Menge aller lebenden Organismen in ihren verschiedenen Formen und Ökosysteme, die mit ihnen in Verbindung stehen. Es handelt sich um alle biologische Variabilität: von Genen, Arten, Lebensräumen und Ökosystemen. Genetische Ressourcen gelten als Bestandteil der Biodiversität. Nach dem ISPRA-CATAP Dynamic Glossary bedeutet die Biodiversität innerhalb einer gegebenen Umgebung die Vielfalt der lebenden Organismen, die in ihr vorhanden sind. Es kann in Bezug auf Gene, Arten und Ökosysteme beschrieben werden. Das Jahr 2010 wurde vom UN-Internationalen Jahr der Biodiversität deklariert. Die Dekade 2011-2020 wurde zum Jahrzehnt der Biodiversität erklärt. La biodiversità in ecologia è l'insieme di tutti gli organismi viventi nelle loro diverse forme e degli ecosistemi ad essi correlati. Implica tutta la variabilità biologica: di geni, specie, habitat ed ecosistemi. Le risorse genetiche sono considerate una componente della biodiversità. Secondo il Glossario Dinamico ISPRA-CATAP, per biodiversità entro un determinato ambiente si intende la varietà di organismi viventi in esso presenti. Può essere descritta in termini di geni, specie ed ecosistemi. L'anno 2010 è stato dichiarato dall'ONU l'Anno internazionale della biodiversità. Il decennio 2011-2020 è stato dichiarato Decennio della Biodiversità.

Definition von biosicurezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biosicherheit im Wörterbuch ist das Regelwerk für die Sicherheit bei der Herstellung und beim Handel mit genetisch veränderten Lebensmitteln.

La definizione di biosicurezza nel dizionario è il complesso di norme da applicare per la sicurezza nella produzione e nel commercio di prodotti alimentari geneticamente modificati.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biosicurezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIOSICUREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIOSICUREZZA

bioritmico
bioritmo
biorizzazione
biorobotica
bioscia
bioscienza
bioscio
bioscopia
bioscopio
biosfera
biosintesi
biosistema
biosociologia
biossido
biostalla
biostatistica
biostimolante
biotassia
biotech
biotecnologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIOSICUREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
far tenerezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Synonyme und Antonyme von biosicurezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIOSICUREZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biosicurezza qualità degli alimenti unina negli allevamenti avicoli significato suini veterinaria biodiversità ecologia insieme tutti organismi viventi nelle loro diverse forme ecosistemi essi correlati implica tutta variabilità biologica biosicurezza fondazione iniziative zooprofilattiche concetti generali fattori rischio pezza principi legislativi materia nell allevamento comitato nazionale governo presentazione biotecnologie scienze vita cnbbsv origine denominato scientifico dipartimento finalità corso laurea magistrale interdipartimentale istituito collaborazione sicurezza caratteristiche progettuali laboratori livello manuale world health organization responsabili servizio prevenzione protezione delle strutture sanitarie italiane pubblicato airespsa termine riferisce misure politiche procedure utili ridurre minimo

Übersetzung von biosicurezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIOSICUREZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von biosicurezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biosicurezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biosicurezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生物安全
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bioseguridad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biosecurity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biosecurity
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأمن البيولوجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

биобезопасность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biossegurança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biosecurity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biosécurité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biosekuriti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Biosicherheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バイオセキュリティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생물 안전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biosecurity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

an toàn sinh học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயிர்ப்பாதுகாப்பு முறைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संवर्धनासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biyogüvenlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biosicurezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezpieczeństwo biologiczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біобезпеку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biosecuritatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιοασφάλειας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biosekuriteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biosäkerhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biosikkerhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biosicurezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIOSICUREZZA»

Der Begriff «biosicurezza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.199 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biosicurezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biosicurezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biosicurezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIOSICUREZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biosicurezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biosicurezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biosicurezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIOSICUREZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biosicurezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biosicurezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sanificazione nell'industria alimentare
Appendice. Biosicurezza. e. sanificazione: linee. guida. e. normativa. statunitensi. Dopo gli attacchi terroristici del 2001, negli Stati Uniti è stata posta sempre più enfasi sulla sicurezza nazionale, inclusa quella alimentare, che è diventata una ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
2
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
Un numero sempre maggiore di Pvs ha messo in piedi regolamenti di biosicurezza e meccanismi di valutazione del rischio e l'International service for national agricultural research (Isnar) ha messo a punto un Quadro concettuale per la ...
Società italiana di economia agraria, 2006
3
Organismi geneticamente modificati: monopolio e diritti
Protezione della biodiversità e commercio: il Protocollo di Cartagena sulla biosicurezza Il dibattito sulla biosicurezza è emerso nell'agenda internazionale nel 1992, durante la Conferenza sull'ambiente e sullo sviluppo delle Nazioni Unite e ...
Maria Fonte, 2004
4
Le biotecnologie nel settore agroalimentare
OSAMA M. EL TAYEB PROGETTO DI LEGGE NAZIONALE EGIZIANA PER LA BIOSICUREZZA NELL'AMBITO DEL PROTOCOLLO DI CARTAGENA PER LA BIOSICUREZZA SOMMARIO: 1. Metodologia del progetto di legge. — 2. Elementi ...
Maria Pia Ragionieri, Ayman Farid Abou Hadid, 2007
5
La prova del DNA per la ricerca della verità: aspetti ...
COMITATO NAZIONALE PER LA BIOSICUREZZA E LE BIOTECNOLOGIE. GRUPPO DI LAVORO BIOSICUREZZA COMPONENTI EX DPCM 3 MARZO 2004 . Documento finale La pubblicazione di questo documento è stata gentilmente ...
‎2006
6
Il principio precauzionale nel diritto internazionale e ...
RICCARDO PAVONI BIOSICUREZZA E COMMERCIO DI PRODOTTI BIOTECNOLOGICI NEL DIRITTO INTERNAZIONALE E COMUNITARIO: QUALE REALE PORTATA INNOVATIVA PER IL PRINCIPIO DI PRECAUZIONE? SOMMARIO: 1.
Andrea Bianchi, Marco Gestri, 2006
7
Discipline giuridiche dell'ingegneria genetica
disciplina sulla biosicurezza potesse prevalere su precedenti trattati in caso di conflitto, ma è stata infine eliminata dal testo sulla base di una proposta presentata dalla CE (22). Va rilevato che anche il principio della non subordinazione del ...
Valentina Della Fina, 2008
8
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
Di conseguenza, anche i laboratori vengono definiti a seconda dei loro compiti e delle loro caratteristiche, come: - laboratorio di base: livello di biosicurezza 1; - laboratorio di base: livello di biosicurezza 2; - laboratorio di sicurezza: livello di ...
Giordano De Felip
9
Fare pace con la Terra
Ilparagrafo iniziale della bozzadichiara chedovrebbe attuare ilprotocollo di Cartagena sullabiosicurezzaaggiunto alla Convenzionesulla diversità biologica. In primo luogo, l'India ha una legge sulla biosicurezza dal 1989, cioèquattordici anni ...
Vandana Shiva, 2012
10
Regole responsabilità in nanomedica. Profili giuridici delle ...
Il primo impiego del termine è avvenuto con riferimento agli organismi geneticamente modificati, nel Protocollo di Cartagena sulla biosicurezza, ratificato dal Consiglio europeo il 25 giugno 2002 69 , convenzione con la quale viene promossa ...
Giorgia Guerra, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIOSICUREZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biosicurezza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amber Heard nei guai: la moglie di Johnny Depp ha portato …
Genova - Nuovi guai in Australia per la moglie di Johnny Depp, Amber Heard. L'attrice è accusata di aver violato le leggi per la biosicurezza ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Piano eradicazione peste suina Prosegue a Tempio la formazione
... allevamenti clandestini; i parametri di biosicurezza e di benessere animale e necessari per l'acquisizione delle certificazioni; per concludere ... «SassariNotizie.com, Jul 15»
3
IBM e NVIDIA creano i Center of Excellence per i supercomputer
Questi esperti sosterranno inoltre gli sforzi in un'ampia gamma di aree importanti per la sicurezza nazionale come la biosicurezza, l'energia e il ... «A-Zeta.it, Jul 15»
4
CdM: un decreto legge sui rifiuti e il regolamento sull'anagrafe …
Come previsto dalla stessa legge, sullo schema di decreto sono stati acquisiti il parere favorevole del Comitato nazionale per la Biosicurezza, ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Jul 15»
5
Conoscere meglio la peste suina: corso per allevatori
... allevatori virtuosi; le modalità e la tempistica per la regolarizzazione degli allevamenti clandestini; i parametri di biosicurezza e di benessere ... «SassariNotizie.com, Jul 15»
6
Orlando: Con provvedimento su dati dna Italia all'avanguardia
... e dei profili inseriti nella banca dati nazionale del dna, e del comitato nazionale per la biosicurezza, le biotecnologie e le scienze della vita. «LaPresse, Jul 15»
7
Tra stupore e rischi per la biosicurezza, in Australia soppressi i …
La curiosa spedizione è arrivata alla posta internazionale di Melbourne, in Australia, suscitando lo stupore degli ispettori della biosicurezza. «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
8
Biosicurezza in vitellaia
Punto cardine di una corretta gestione della vitellaia è sicuramente la biosicurezza che rappresenta un sistema di gestione aziendale atto a ... «Agronotizie, Jun 15»
9
Reazione russa all'invio di campioni di antrace dagli USA ad altri …
La vicenda riguardante l'invio di spore di antrace da parte degli Stati Uniti è una palese violazione delle norme di biosicurezza, si legge in un ... «Sputnik Italia, Jun 15»
10
Oppiacei dal lievito: le frontiere della biologia sintetica
I microrganismi possono essere conservati in strutture ad alta biosicurezza e le norme del Controlled Substance Act statunitense potrebbero ... «Le Scienze, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biosicurezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biosicurezza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z