Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biscottiere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISCOTTIERE AUF ITALIENISCH

bi · scot · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISCOTTIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biscottiere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BISCOTTIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biscottiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biscottiere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Keks im Wörterbuch ist, wer Plätzchen macht oder verkauft.

La definizione di biscottiere nel dizionario è chi fa o vende biscotti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biscottiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BISCOTTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BISCOTTIERE

bischizzare
bischizzo
biscia
bisciola
bisciolo
biscione
biscondola
biscottare
biscotteria
biscottiera
biscottiero
biscottificio
biscottino
biscotto
biscroma
biscugino
biscuit
biscutella a frutti piccoli
biscutella annuale
biscutella di Rotges

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BISCOTTIERE

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bastiere
bigattiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Synonyme und Antonyme von biscottiere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISCOTTIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biscottiere elettriche simpatiche vetro amazon conservazione cibi casa cucina compra biscottiere vasta selezione contenitori barattoli molto altro prezzi bassi biscottiera shopalike confrontate acquistate comprate convenienti partire euro primo portale interamente accessori vino champagne antipastiere vassoi bicchieri tavola caffettiere moka caraffa teiere alessi barattolo lluïsa confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti chiusi scatole portaburro nuova registrazione newsletter indirizzo email categorie biscotto della tradizione biscotti gentilini rafforzando legame artigianalità passato sono nostri fiori occhiello splendide confezioni

Übersetzung von biscottiere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISCOTTIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von biscottiere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biscottiere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biscottiere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饼干
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

galleta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biscuit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिस्कुट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بسكويت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

печенье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biscoito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিসকুট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biscuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biskut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Keks
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビスケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비스킷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biscuit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh bít qui
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிஸ்கட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिस्कीट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bisküvi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biscottiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

herbatnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

печиво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biscuit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπισκότο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biscuit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kex
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjeks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biscottiere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISCOTTIERE»

Der Begriff «biscottiere» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.400 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biscottiere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biscottiere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biscottiere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BISCOTTIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biscottiere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biscottiere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biscottiere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISCOTTIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biscottiere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biscottiere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
Franci per refezione di danni in ciascheduna stagione del Carnevale la somma di lire 140. per causa dell' apertura della nuova bottega di acquacedrataio e biscottiere nelle stanze esterne del Teatro, ma viceversa ho creduto, che stante l'  ...
‎1824
2
Dolci naturali
... biscottiere a chiusura ermetica e riponeteli quando sono ancora caldi. Ricordate in ogni caso che quelli ricchi di grassi o con una consistenza già morbida si conservano per pochi giorni, mentre se sono secchi o biscottati si mantengono per ...
Ilaria Biganzoli Corazza, Sara Honegger Chiari
3
La formazione delle parole in italiano
Il sottogruppo più numeroso è costituito da nomi di agente classificanti, designanti mestieri legati alla produzione o alla lavorazione di prodotti artigiani e manufatti industriali, o alla loro vendita: arazziere, biscottiere, ciaccolatiere, dalciere, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
I salari del personale vengono fissati nella seguente misura : 1° pasticciere, biscottiere, dolciere L. 150 orarie 2° pasticciere, biscottiere, dolciere L. 105 orarie 3° pasticciere, biscottiere, dolciere L. 70 orarie Personale di fatica : oltre i 20 anni di ...
Italy, Emanuele Levi, 1962
5
La sposa di Giesu' Christo ammaestrata con la vita di s. ...
... vna delle principali che gli disse-fà che cauarebbe le loro figliuo, le di Casa de' loro Padri,per farle CUCÌUÌCPCÎ 8t panattíere del suo Palazzo: ò, come alcuni Dottori interpretano le parole del Testo. per farle sue Biscottiere.8t confèttiere.
Bernardino : de Villegas, Giacomo Ambrogio Daccini, 1661
6
Uno tira l'altro
Era veramente molto servizievole. «Non ho neanche un biscotto da offrirti», bisbigliai, un'altra tragedia nella tragedia. «Di solito i miei portadolci e le biscottiere sono sempre pieni, ma ormai non ha proprio alcun senso...» Will poggiò la teiera ...
Sarah-Kate Lynch, 2011
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
BISCOTTIERE, 0 CHINCAGLIERE.par- te. Dicesi oggi gallicamente si quelli, che vendono , e si quelli che lavorano à" oro e di gemme , ma che fanno e vendono piccoli e gentili lavori , per ornamento a" uomini e di donne. In Firenze , dove più  ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Verso Santiago. Itinerari spagnoli
Di quella prima visita ricordo anche il Pantheon dei Re, un ottagono di marmo e oro in cui sono conservati i re di Spagna in attesa del momento in cui con grande fragore spezzeranno le biscottiere barocche di marmo grigio come una rara ...
Cees Nooteboom, 1994
9
Gli angeli. Nella vita e negli scritti di Gemma Galgani
Ancora gli Stati Uniti sono i protagonisti principali con i loro numerosi punti vendita specializzati, dove è possibile trovare di tutto: putti e angioletti dalle molteplici dimensioni, posizioni e colorazioni, modellati su biscottiere e posacenere, ...
Tito P. Zecca, 2005
10
Tango: testi e contesti : l'elemento italiano nella poesia ...
Nel sainete di enrique De maría, Ensalada Criolla, rappresentato nel 1898, amaro Villanueva incontrò un significativo episodio. il biscottiere, venditore ambulante, reagendo al furto dell'impasto contenuto in una ce- sta, da parte di due monelli ...
Nicola De Concilio, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BISCOTTIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biscottiere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Palazzo Reale, domenica apertura dalle 9 alle 19
... in argento costituito da zuppiere, alzate, saliere, oliere, compostiere, biscottiere, di cui l'esposizione rappresenta un significativo repertorio. «Genova Post, Jul 15»
2
'La Tavola Reale della Galleria degli Specchi', mercoledì visita dalle …
... in argento costituito da zuppiere, alzate, saliere, oliere, compostiere, biscottiere, di cui l'esposizione rappresenta un significativo repertorio. «Genova Post, Jun 15»
3
Apertura per la festa di San Giovanni dalle 13.30 alle 19
... in argento costituito da zuppiere, alzate, saliere, oliere, compostiere, biscottiere, di cui l'esposizione rappresenta un significativo repertorio. «Genova Post, Jun 15»
4
Gentilini, da 125 anni la colazione dei romani: viaggio nella fabbrica …
I biscotti Gentilini arrivano infatti nelle dispense di tutta Italia con le loro inconfondibili biscottiere colorate. Una per ogni occasione. E non può mancare, quindi, ... «Leggo.it, Jun 15»
5
Decorazioni Thun Natale 2014: addobbi e idee regalo per le feste
... l'opportunità di portare in tavola anche meravigliosi set di teiere con tazze e piattini in coordinato, insieme a biscottiere, mug e porta tea light. «Design Mag, Nov 14»
6
Il mondo dei fumetti e dei film sbarca in città con “PuntoComx Biella …
... dalle biscottiere ai kit di montaggio della Morte Nera, passando per le piccole figurine dei cartoni animati giapponesi anni '80, i “gashapon”. «La Provincia di Biella, Nov 14»
7
Halloween 2014 | idee regalo | gadget | giocattoli
Tra pupazzi morbidi, tazze, e biscottiere c'è l'imbarazzo della scelta. Sally, Jack Skeletron e il Re dell Zucche non vi lasceranno soli nemmeno ... «Toysblog.it, Okt 14»
8
Giorgio Dal Prato AD di Deco Industrie alla Facoltà di scienze …
Per questo, Per ridurre le importazioni, favorire l'economia locale e ottimizzare la qualità delle farine biscottiere lungo la filiera, Deco Industrie ... «Ravennanotizie.it, Okt 14»
9
Bauli riporta in tv e sul web i Fiorgolosi, le Farfallegre ei Cuorfelici …
Palazzi a forma di caffettiera, case come biscottiere, fontane a mò di tazze da caffellatte, lampioni come grandi cucchiaini… In questo ... «Engage, Sep 14»
10
Miranda Kerr e le porcellane da tè per Royal Albert
... comprende tazzine da tè, teiere, piattin e poi ancora alzatine per cupcakes e biscottiere. La collezione, in vendita sul sito della Royal Albert, ... «Moda - Guidone.it, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biscottiere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biscottiere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z