Lade App herunter
educalingo
boccalaio

Bedeutung von "boccalaio" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BOCCALAIO AUF ITALIENISCH

boc · ca · la · io


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOCCALAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Boccalaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOCCALAIO AUF ITALIENISCH

Definition von boccalaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Bechers im Wörterbuch ist jemand, der Tassen baut oder verkauft.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOCCALAIO

arcolaio · autotelaio · bambolaio · barilaio · bufalaio · calzolaio · cappellaio · cavallaio · cembalaio · cicalaio · focolaio · giornalaio · guancialaio · macellaio · manzolaio · occhialaio · pollaio · solaio · stivalaio · telaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOCCALAIO

bocca di Lupo · boccaccescamente · boccaccesco · boccaccevole · boccaccia · boccacesco · boccadilupo · boccadopera · boccadoro · boccaglio · boccale · boccaleria · boccalino · boccalone · boccame · boccaporta · boccaporto · boccare · boccarola · boccascena

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOCCALAIO

candelaio · caramellaio · cartolaio · cellaio · chiocciolaio · culaio · giocattolaio · lodolaio · lucciolaio · ombrellaio · padellaio · pallaio · pallottolaio · pantofolaio · parolaio · pellaio · sellaio · uccellaio · velaio · zoccolaio

Synonyme und Antonyme von boccalaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOCCALAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

boccalaio · boccalaio · grandi · dizionari · lài · làia · làie · costruisce · vende · boccali · significato · repubblica · treccani · boccalàio · boccale · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · malvasia · carracci · raffaello · polemiche · franco · ermitage · italia · epiteto · urbinate ·

Übersetzung von boccalaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BOCCALAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von boccalaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von boccalaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boccalaio» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

boccalaio
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

boccalaio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

boccalaio
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

boccalaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

boccalaio
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

boccalaio
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boccalaio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

boccalaio
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

boccalaio
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boccalaio
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

boccalaio
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

boccalaio
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

boccalaio
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boccalaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

boccalaio
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

boccalaio
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

boccalaio
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boccalaio
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

boccalaio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

boccalaio
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

boccalaio
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boccalaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

boccalaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boccalaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boccalaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boccalaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boccalaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOCCALAIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boccalaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boccalaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boccalaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOCCALAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boccalaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boccalaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
*Storia della letteratura italiana di Girolamo Tiraboschi. - ...
Malvasia si apposero, una fu quella di avere con intollerabil disprezzo dato al divino Baf'aello l'ingiurioso soprannome di Boccalaio Urbinale. Il Zanotti dil'eselo coll'osservare che il Malvasia, pentito del suo grave trascorso, a quante copie ...
2
Storia della letteratura Italiana: Dall'anno MDC fino ...
Malvasia si apposero, una fu quella di avere con intollerabil disprezzo dato al divino Bafaello Pingiurioso soprannome di Boccalaio Urbinate. Il Zanotti difeselo coll'osservare che il Malvasia, pentito del suo grave trascorso, a quante copie potè ...
Girolamo Tiraboschi, 1824
3
Storia della letteratura italiana. [With] Indice generale
Malvasia si apposero , una fu quella di avere con iutollerabil disprezzo dato al divino Rafaello l'ingiurioso soprannome di Boccalaio Urbinate. 1l Zanotti diteselo coll' osservare che il Malvasia, pentito del suo grave trascorso , a quante copie ...
Girolamo Tiraboschi, 1824
4
Storia della letteratura italiana di Girolamo Tiraboschi: ...
Fra le altre aceuse che al conte Malvasia si opposero, una in quella di avere con intollerabile disprezzo dato al divino Raffaello l'ingiurioso soprannome di Boccalaio Urbintrte. Il Zanotti difcsclo coll'osscrvare, che il Malvasia, pentito del suo ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
5
Dall'anno MDC fino all'anno MDCC: Tomo VIIIParte seconda
Malvasia si apposero, una fu quella di avere con intollerabil disprezzo dato al divino Bafaello l'ingiurioso soprannome di Boccalaio Urbinale. Il Zanotti difeselo coll'osservare che il Malva3ia, pentito del suo grave trascorso, a quante copie potè ...
‎1824
6
Felsina pittrice: vite de' pittori bolognesi, del conte ...
Lo scoglio in cui rompea miseramente il conte Malvasìa, se non se ue ritirava per tempo, era lo aver dato al divin Rafael Io il nomo dì Boccalaio Urbinate^ che ìn alcuni pochi esemplari della sua Felsina ancora sì legge. Io, e già lo avrete ...
conte Carlo Cesare Malvasia, Giampietro Zanotti, Luigi Crespi, 1841
7
Somma della natural filosofia di Alfonso di Fonte diuisa in ...
Laqual cosa dice Galeno hauer egli nedu to , 8( dice ,. che un'huomo fu ferito in questo modo sù'l fronte, 8( che subito diuenne pazzo ; 8( che , andando egli una sera :ì cena cö un certo Boccalaio , che l'haueua inuitato , tronò :i caso un matto ...
Alonso : de Fuentes, Alfonso : de Ulloa, 1557
8
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
dato al Divino Rafaello l' ingiurioro :0prannome di Boccalaio Urbinate. Il Malvasia scolpato fu dal Zanotti nelle Lettere Familiari (18) accordando che quel Boccalujo Urbinate fu scritto , è vero, dal Conte Carlo, ma poi dal medetimo ...
‎1786
9
Storia della Letteratura Italiana
"2' ",, lo 'detto boccalaio,se so di certo essere una falsità, di' s 4, ei disegnasse mai vasi in Urbino, e s' io so di certo, ,,- qhe Gio. suo padre fu ben Pittore mediocre, ma non ,. mai boccalaio? ,,Qucsto passo vien riferito dal suddetto Zannotti in ...
Nuova Ediziboschi, 1812
10
Storia della letteratura italiana: Dall'anno MDC fino ...
lo detto boccalaio, se so di certo essere una falsità, eh" „ ei disegnasse mai vasi in Urbino, e s'io so di certo, „ che Gio. suo padre tu ben Pirtore mediocre , ma non „ mai boccalaio? „ Questo passo vien riferito dai suddetto Zannotti in una sua ...
Girolamo Tiraboschi, Pompilio Pozzetti, Francisco Xavier Llampillas

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOCCALAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boccalaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elezioni 2014 a Perugia, Movimento 5 Stelle lancia le primarie per il …
LEGIO AHAHAAHAHAH ha parlato il boccalaio magico quello che va in giro col guinzaglio al suo sindaco ..daje pensa ancora al lutto dei ... «PerugiaToday, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Boccalaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/boccalaio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE