Lade App herunter
educalingo
borsiglio

Bedeutung von "borsiglio" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BORSIGLIO AUF ITALIENISCH

bor · si · glio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BORSIGLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Borsiglio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BORSIGLIO AUF ITALIENISCH

Definition von borsiglio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Borsiglio im Wörterbuch ist Handtasche. Borsiglio ist auch Geld durch persönliche Ersparnisse gesammelt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BORSIGLIO

appiglio · artiglio · ciglio · coniglio · consiglio · figlio · gariglio · giglio · groviglio · miglio · nascondiglio · naviglio · piglio · ripostiglio · sbadiglio · scompiglio · smeriglio · sopracciglio · tiglio · vermiglio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BORSIGLIO

borsapastore a fiori grandi · borsapastore annuale · borsapastore comune · borsaro · borsata · borseggiare · borseggiatore · borseggio · borsellino · borsello · borsetta · borsettaio · borsettiere · borsettificio · borsetto · borsino · borsista · borsistico · borsite · borsotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BORSIGLIO

barbiglio · bardiglio · bisbiglio · cartiglio · chiedere consiglio · cipiglio · esiglio · famiglio · fondiglio · gheriglio · giaciglio · malpiglio · periglio · puntiglio · quintiglio · ripiglio · salmoriglio · smaniglio · stiglio · ventriglio

Synonyme und Antonyme von borsiglio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORSIGLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

borsiglio · borsiglio · borsa · borsetta · borsello · trull · domi · portano · attaccato · collo · dicesi · anche · borseltina · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · hoepli · significato · borsiglio† · glio · borsellino · borsettina · denari · accumulati · mediante · risparmi · personali · spillatico · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · conservavano · profumi · portamonete · estens · gruzzolo · denaro · frutto · contengono · lettere · dentro · italian · hindi · traduzione · contesto ·

Übersetzung von borsiglio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BORSIGLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von borsiglio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von borsiglio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borsiglio» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

borsiglio
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

borsiglio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

borsiglio
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

borsiglio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

borsiglio
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

borsiglio
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

borsiglio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

borsiglio
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

borsiglio
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

borsiglio
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

borsiglio
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

borsiglio
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

borsiglio
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

borsiglio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

borsiglio
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

borsiglio
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

borsiglio
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

borsiglio
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

borsiglio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

borsiglio
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

borsiglio
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

borsiglio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

borsiglio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

borsiglio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borsiglio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

borsiglio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von borsiglio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORSIGLIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von borsiglio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «borsiglio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe borsiglio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORSIGLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von borsiglio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit borsiglio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Dal suo particolare borsiglio - si eseguisce. Fece bene il nob. Autore a tor via peculio , che è l' unica differenza tra la prima e la seconda edizione di queste venti epigrafi. Ma , se peculio rappresenta un gretto risparmio disconvenevole a Sire ...
Michele Ponza, 1838
2
Atti del governo estratti dal giornale officiale di Napoli
Maria Maria Moria Mrtria borsiglio 16 Maria Immacolata Clementina — conto borsiglio 518 Id. del Conte di Trani — conto borsiglio 2262 ld. del Conte di Bari 56 id. Maria Annunziata Isabella — conto borsiglio 658 A' qu-li aggiunti testati a ...
Neapolitan Provinces, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... o dal contratto di dote; il horsiglio invece uno l'assegno a se stesso; una signora sul proprio spillatico può tenere a parte un borsiglio per certe sue spese, Iimosine o altro. Borsa ha qualche senso traslato: non mi toccar nella borsa, vale non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Atti governativi per le Provincie Napolitane raccolti ...
... Maria Immacolata Luisa — conto borsiglio » 16 » Maria Immacolata Clementina — conto borsiglio 518 □ del Conte di Trani — conto borsiglio » 2,262 □ del Conte di Bari 56 » Maria Annunziata Isabella — conto borsiglio » 658 In uno due.
5
Atti governativi per le Provincie napoletane: 1860, 25 ...
16 e Maria Immacolata Clementina - conto borsiglio » 518 « del Conte di Trani - conto borsiglio . I. 2,262 » del Conte di Bari . . . . . . . . » 55 » Maria Annunziata Isabella - conto borsiglio. » 658 In uno due. 317,186 A' quali aggiunti i ducati 184 , ...
‎1861
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Borsiglio è quella somma che un destina alle spese sue particolari attorno a sè e per la persona propria ; per i minuti piaceri , come si suol dire: equivale quasi a spillatico, ma questo e più di donna e signora ; poi lo spillatico è assegnato dal ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Cosi: avere il granchio al borsellino; ed altri. Presso a poco lo stesso dicasi di borsello, che si chiamerà pingue, magro o simile; poiché ambedue queste voci hanno senso indicante la possibilità, e talora la volontà di s cadere. - Borsiglio pare ...
Niccolò Tommaseo, 1851
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
... furono messi, si cavò fuori con le debite forme chi dovesse essere il Principe. Borsicchio. Sost. masc. Borsello o Borsellino. - Not. Malm. 2, 864: Catullo volendo dire il borsicchio voto, disse plenus sacculus aranearum. Borsiglio. Sost. masc.
Accademia della Crusca, 1866
9
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Borsaria. . . . . Nome collettivo di borse. Lavorà de borsaria. Lavorar di borse. Borsèlla. T. de'Gioel. ed Oref. Pinzetta. Molletta. La nostra voce Borsella ha molto delia lat. Volsella di pari sign. Borsètta. Borsetta. Borsello. Borsiglio. Borsètta.
Francesco Cherubini, 1839
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Feciono borsa, disse il Sacchetti in una Novella, e comperarono il ventre. In diminutivo di borsa si disse talvolta borsel/ina, borsellino, bor- 0 borsiglio. Nelle Canzoni di de' Medici, si dice di una 1 che non è sì fantina, che chiede unacoreggina, ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Borsiglio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/borsiglio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE