WAS BEDEUTET BUTTATA AUF ITALIENISCH
Definition von buttata im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von "geworfen" im Wörterbuch ist das erste Keimen einer Pflanze. Eine weitere Definition von geworfen ist in Kartenspielen, die die Karte auf den Tisch fallen lassen. Buttata ist auch auf der Jagd, ein Ort, an dem Vögel gestellt werden.
3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BUTTATA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
buttata.
Il momento migliore che ho passato con Joan Crawford è stato quando l'ho buttata per le scale.
La cosa peggiore del lavoro di casa è che qualunque cosa tu fai viene distrutta, buttata via o mangiata entro ventiquattr’ore.
Gli imprenditori sono persone che prendono l'acqua gelata che viene buttata sulle loro idee, la scaldano con l'entusiasmo, ne fanno vapore e si spingono avanti.
10 BÜCHER, DIE MIT «BUTTATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
buttata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
buttata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Si è fatto tutto il possibile
Che mi havistonascondere unafiala e...dov'è questa fiala? Già, dov'è? L'ho
buttata, l'ho buttata via, dove l'ho buttata? Nel cesso, ricordo bene, l'ho buttata nel
cesso e non la può ritrovare nessuno e... no, volevobuttarla nel cesso, adesso ...
2
Aritmetica prattica composta dal molto reueren. padre ...
Dipoi riempito il vaso,` 8c nella medesima acqua posta l'a corona stessa , ritrouò
, la corona hauer buttata più acqua , che ia... — massa d'oro del medemo peso;
8c cosi discorrendo da quello , che piu acqua haueua buttata la corona , che la ...
Christophorus Clavius, Lorenzo Castellano,
1618
3
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
Ma è necessario di soddisfare a quelli . che dicono prima. che è necessario in
tutti i casi divertire i torrenti, acciò da le vadano al `Mare. altrimenti interriranno di
nuovo, e però la spesa non solo non sarebbe buttata , ma necessaria. Rispondo
...
4
Aritmetica prattica composta dal molto reuer. Padre ...
Dipoi 'riempito il vafo,&nella medeiima acqua polla la corona ilei`a___y fa,ŕirrouò
,la corona hauere buttata più acq шьем la malla d'0ro_del`medeiímo pci'og8c
сей dii'corren do da quello,che_piu acqua ha иена buttata la 'coro na,che la ...
Christophorus Clavius, Lorenzo Castellano,
1586
5
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
Ma è necefiario di foddisfare a quelli . che dicono prima , che è neceflario in tutti i
cali divertire i torrenti , acciò da le vadano al Mare, altrimenti interriranno di
nuovo, e però la fpefa non lolo non farebbe buttata , ma neccfiaria. Rifpondo, e
dico ...
6
Aritmetica prattica composta del molto R.P. Christoforo ...
Dipoi riempito il valo,81 nella medelima acqua polla la corona дышишь la
coronaiiauer buttata più acqua ‚ che la malla d' oro del medelìmo pelo;81 così
dilcorrêdo da duello. che più acqua haueua buttata la corona ‚ della., malla.
Christophorus Clavius, Lorenzo Castellano,
1678
Dipoi riempito il vaso,ôç nella medesima acqua posta la corona stessa, ritrouò la
corona hauer buttata più acqua , che la massa d'oro del medesimo peso ; & cosi
discorrédo da duello , che più acqua haueua buttata la corona , della., massa ...
8
Aritmetica prattica composta dal molto R.P. Christoforo ...
Dipoi riempito il vafo, 8: nella medefima acqua polla la corona [leila ‚ ritrouò la
corona bauer buttata più acqua ‚ che 1а__. . тат: d'oro del medelimo pefo ; 8c
çosì dilcorrendo da quello , che più acquathaueua buttata la corona , che la
maffa ...
Christophorus Clavius, Lorenzo Castellano,
1626
9
Aritmetica prattica composta dal molto R.P. Christophoro ...
и? f д"- l ` f. i' ' -' Pongau per eliempio ‚щита Corona ell'er пака...dîigpslibre, 8:
quella giulia nel vâfo bauer buttata.: 655 шт: ü'acqlianïnafpoflanelinedelirno vaio
la maf ñ a'oròlchietodi 100 'libre i bauer buttata 60. librar 36 finalmente polla-nel
...
Christophorus Clavius, Lorenzo Castellano, Pietro Francesco : de Rossi,
1656
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
5. — Buttare o Gettare la polvere negli occhi; V. 0cсню 33. вам-сот. BUTTÄTO,
add. т. ( V. nel Panlessico ). n. Fatíca buttata , o buttata via = Soatenuta invano:
Le stimo fatica buttata. Salvini'.- Per quelli che non intendono è fatica buttata via.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUTTATA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
buttata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tatiana Maslany commenta la nomination agli Emmy Awards 2015
Credo semplicemente che, in qualche modo, ci sia stata buttata dentro [ride2]. Sono stata buttata dentro questa incredibile categoria con questi ... «TVBlog.it, Jul 15»
Rai, Estate in Diretta: Eleonora Daniele e Salvo Sottile in ripresa …
ELEONORA DANIELE - Dopo aver salutato il pubblico di Storie Vere, dal 1° giugno si è buttata a capofitto al timone del programma ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
eBay vende. E Google sorprende - Vogue.it
Premira, inoltre, aveva già acquisito delle quote di controllo di Valentino e Hugo Boss e ora si è buttata nel mondo digital acquisendo una ... «Vogue.it, Jul 15»
Inquilini abusivi provocano incendio nel palazzone Ater
Quindici giorni fa un gruppo di inquilini abusivi è stato buttata fuori da un condominio dell'Ater in via Aleardi a Mestre, l'altra notte gli stessi ... «VeneziaToday, Jul 15»
L'Istat riduce i poveri d'ufficio - Giornale.it
La precedente serie storica, che è stata buttata nel cestino, vedeva infatti 1,5-2 milioni in più di poveri relativi all'anno e tra 700 mila e 1,5 ... «Giornale.it, Jul 15»
Beautiful: trame e anticipazioni delle puntate dal 20 al 24 luglio …
Nel frattempo, Aly sarà buttata fuori dalla sua stanza da Rick, che la costringerà ad alloggiare vicino alle cucine di Villa Forrester. «Televisionando, Jul 15»
Udineseblog - Allan: lunedì si chiude
Le voci di corridoio valgono quanto la carta igienica dopo che l'ho buttata nel cesso. emoticon. iltifosovero17/07/2015 ore 15:13. le famose ... «Udinese Blog, Jul 15»
Calciomercato AS Roma in tempo reale - Le ultimissime notizie sui …
La richiesta dei Pozzo è stata di 10 milioni di euro, ritenuta troppo alta dalla Roma cosi come in passato dalla Lazio che pure si era buttata sul ... «WebCalcio, Jul 15»
Marshall London, lo smartphone per amanti della musica - Mobileblog
Nella mischia si è però buttata un nuovo concorrente: Marshall. Nelle scorse ore l'azienda da sempre al top per la produzione di auricolari e ... «Mobileblog.it, Jul 15»
Gli eccessi del calcio mercato? In altri sport sono la norma
il calcio sta perdendo le staffe. S'è infilato in un tunnel inintelliggibile, con gente "buttata" sul mercato a prezzi folli. Demerito dei club, che pur ... «Il Gazzettino, Jul 15»