Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cainesco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAINESCO AUF ITALIENISCH

cai · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAINESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cainesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAINESCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cainesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cainesco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cainesco im Wörterbuch ist Kain für Grausamkeit und Brutalität würdig: Grausamkeit cainesca.

La definizione di cainesco nel dizionario è degno di Caino per ferocia e brutalità: crudeltà cainesca.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cainesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAINESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAINESCO

cahier de doléances
caiac
caiaco
caiba
caicco
caid
caieput
caifasso
caimano
caina
caino
Caio
caio
caipirinha
caipiroska
cairn
cairota
cajeput
cala
calabrache

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAINESCO

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Synonyme und Antonyme von cainesco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAINESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cainesco cainesco hoepli parola significato schi sche lett degno caino ferocia brutalità crudeltà cainesca dizionari repubblica academic dictionaries manifesta perfidia efferata data caineschi sing cainesche caimano cainismo qualiparole parole iniziano finiscono freight truck driver jobsinnl transport interested please your resume email gmail look forward retrato hemingway heideggeriana después ditirámbicos saludos recibió cuerpos divinos novela guillermo cabrera infante rescatada este año cinco disegni veleno ilmiolibro giorni quella pagina dove colombiani esercitano odio ipocrisia paese malato quel curioso premiava jobs incruit search canada available from boards associations company photo spiff bucket photobucket this uploaded spiff_bucket find other pictures photos

Übersetzung von cainesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAINESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von cainesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cainesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cainesco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cainesco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cainesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cainesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cainesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cainesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cainesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cainesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cainesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cainesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cainesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cainesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cainesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cainesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cainesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cainesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cainesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cainesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cainesco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cainesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cainesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cainesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cainesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cainesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cainesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cainesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cainesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cainesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAINESCO»

Der Begriff «cainesco» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cainesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cainesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cainesco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cainesco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAINESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cainesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cainesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie della Società geografica italiana
A3) A. Kamensko - Cainesco (31 XVI, B2) -4. Kairteninica - M. Cainesco (31 XVI, b2) O. *KameUica - M. Petrella (31 XV. Fi) O. (Kamiiac) Scg. Kakan - Scoglio Cacàn (31 XIII, Di). C. •KamiSit - Scoglio Petrér (30XIII. c2) C. *Kamicina - M. Petrella ...
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Sinon. Incalvire, Calvare. %. Incalvarsi, rifless. e in senso figuralo, per Spogliarsi d'erbe e di frotidi. Lat. Cainesco, ÌS. (F. anche in CALVO, aggeli., U S.) — E dice: Ecco che i monti già s'incalvano. Sannaz. Arcui, egl. la, p. 205. INCAMICIARE.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Non fatevi rubare la speranza
Gen 11,1-9) enel cuore diogni lingua diversa si annida già laguerra, e dietro ogni guerra l'assassinio cainesco delproprio fratello(cfr. Gen 4,5-10). Eseproiettiamo la situazioneattuale nel futuroelalasciamo svilupparsi da sola,ciresta ancora un ...
Francesco,, 2013
4
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
RANDOLIERA. Rivo della prov. di Saluzzo; bagna il territorio di Cris- solo. RANELLO. Fr. di Castelnuovo di Asti, nel mand. di Castelnuovo, prov. d'Asti. RANCHETTO. Monte della Val- sesia; s'innalza nel territorio di Cainesco. RANSIER (Le).
Gugl Stefani, 1835
5
Tra etica e politica
14 Poniamo che io veda che, scommettendo per Dio, io ho da guadagnarci non solo per l'aldilà, ma anche per l'aldiqua - posto che io senta in modo solidaristico, e non cainesco, e abbia già deciso in conformità -, perché da tale scommessa ...
Adriano Bausola, 1998
6
La formazione delle parole in italiano
... pochi personaggi mitologici e religiosi (entrambi con 6 esempi; cfr. gargantuesco, tartufesco, donferrantesco, rabinsonesco, lolitesca; achillesco; cainesco). I domini professionali restanti, specie la filosofia, la scienza ed il mondo economico, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Calendario generale pe' regii stati
Cainesco De Rosa Giacomo Canteri Micotti Giacinto Cameriitno Malinverni Andrea Campetto Zamponi Paolo Camperlogno Massini Pasquale N. N. , coad. tit. Compiuto Nobili Giuseppe Catterò Biauchi Fiaiii esco Canobl/io Branca Benedetto ...
8
La parola giusta: linguaggio e comunicazione tra etica ed ...
Interrogarsi sulla "parola giusta" significherà, allora, ricercare una parola capace di risanare e alimentare la relazione fraterna che il sempre rinascente istinto cainesco minaccia di distruggere. Troppa insoddisfazione, troppo disagio, troppa  ...
Daniele Vinci, Silvano Zucal, 2008
9
Le Cronache di Civitas
E', finalmente, la liquidazione dell'antico ideale barbarico cainesco, che al di sopra dell'umile lavoro quotidiano si elevi a maggior dignità la conquista guerresca perchè questa si paga con un più istantaneo e spettacolare rischio della vita.
10
Dal nome proprio al nome comune
... opera caina, razza caina, regime cainesco, cainismo, cainicida : G. 8) ; troviamo nei dialetti : piem. cain 'crudele' (RosA, Gì- star., cit., p. 25), lomb. gain, boi., parm. gaién, trent. caino 'uomo furioso e manesco' (Cesarmi Sforza, Tri- dentum, I, ...
Bruno Migliorini, 1968

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAINESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cainesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disegni al veleno
Quella pagina dove i colombiani esercitano l'odio e l'ipocrisia di un paese malato, «quel curioso paese cainesco in cui si premiava la ... «La Repubblica, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cainesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cainesco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z