WAS BEDEUTET CAPOFITTO AUF ITALIENISCH
Definition von capofitto im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von kopfüber im Wörterbuch ist auf den Kopf gestellt, Kopf nach vorne, ungestüm: er warf sich nach c. im Fluss; sie schleuderten sich nach c. im Nahkampf.
MIT «CAPOFITTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
capofitto ·
carpiato ·
capo ·
fitto ·
capofitto ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
usato ·
solo ·
nella ·
testa ·
ingiù ·
buttarsi ·
gettarsi ·
qlco ·
dedicarvisi ·
totalmente ·
significato ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
grandi ·
fìt ·
capofitti ·
cascaron ·
asini ·
giusti ·
giù ·
avanti ·
impetuosamente ·
repubblica ·
pagina ·
funz ·
trovati ·
precipitare ·
altri ·
termini ·
correlati ·
accorrere ·
affannarsi ·
affrettarsi ·
agitarsi ·
pesce ·
fiondarsi ·
traduzione ·
pronuncia ·
traduzioni ·
gratuito ·
controlla ·
altre ·
inglesi ·
dicios ·
head ·
first ·
headlong ·
miglior ·
cadere ·
locuz ·
nell ·
acqua ·
reverso ·
consulta ·
anche ·
cappotto ·
capitolo ·
capogiro ·
opening ·
soon ·
philadelphia ·
magazine ·
cafe ·
which ·
might ·
called ·
will ·
have ·
ÜBERSETZUNG VON CAPOFITTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
capofitto auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von capofitto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capofitto» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
冒失地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
de cabeza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
headfirst
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
headfirst
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رءوسهم صبا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
очертя голову
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cabeça
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
headfirst
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
la tête la première
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
headfirst
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
頭から
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
거꾸로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Headfirst
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
headfirst
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
headfirst
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
headfirst
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
düşüncesizce
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
headfirst
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
стрімголов
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cu capul înainte
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ορμητικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
headfirst
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
med huvudet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hodet først
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOFITTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
capofitto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
capofitto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La storia del futuro. Le origini di Internet
4. R. capofitto. nei. bit. H Capodanno del 1969 fu l'ultima volta in cui il gruppo di
Frank Heart potè riposarsi un po'. La settimana seguente iniziò ufficialmente il
periodo di esecuzione del contratto per costruire i primi Processori di messaggi
di ...
Katie Hafner, Matthew Lyon,
1998
2
A
capofitto nel turchino: vita e imprese di un primatista ...
3
Voci e maniere del parlar fiorentino
BUSSI CAPOFITTO caffè era cosi puzzolente che non lo potei mandar giù una
buscherata. § E vale anche Niente, Nulla. Es.: Va via, non ti vo' dare una
buscherata. BUSSI. I ragazzi 6orentiui dicono spesso ccjsì invece di Sussi al
ginoco dette ...
Ad ogni modo egli cade in grembo a un materasso, che l'aspetta a pochi palmi di
distanza. Armodio, appena intesa l' antifona, si gettò giù a capofitto. E tutto da sè
rialzandosi, dimandò al F.\ Terribile che ripigliavalo pel capestro: — C'è altro?
5
La finestra sul confine. Trasduzioni poetiche di una ...
Dopo la tromba d'aria sussulti e leggere vertigini allertano il cuore che ingenuo e
leggero ancora si butterebbe avventato e a capofitto. « A capofitto » Con una
luce fioca e gli occhi semichiusi, scrissi questa poesia e l'altra che segue con la ...
Mi viene di fare un tratto di corsa, a perdifiato, a capofitto, e poi, improvvisamente,
lascio tutto lì; e poi, improvvisamente, riprendo la corsa, a perdifiato, a capofitto,
avanti e indietro, secondo un senso che non so neppure io, ammesso che ci ...
7
Psicologia e comunicazione letteraria
A capofitto nel senso che riempie, sia pure di odio e non di amore, ma, in ogni
caso, di una potenzialità emozionale, il proprio patrimonio anaffettivo e povero. In
ogni caso, con questo "figurazione" che nel "capofitto" sottolinea anche la ...
Antonio Fusco, Rosella Tomassoni,
2005
Il riferimento a coloro che si sono lanciati nei moti studenteschi diventa esplicito:
«Si può buttarsi a capofitto nel mondo, si può buttarsi a capofitto nei problemi di
oggi, si può buttarsia capofitto nel problema dell'Università Cattolica con questa ...
9
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
capofitto cànfora sf camphor. canguro sul (zoo!) kangaroo. canile sul kennel.
canino agg, sul canine. canna sf (bot) reed; (tubo) pipe; (fucile) barrel 0 povero in
canna very poor; canna da pesca fishing rod; canna fumaria chimney flue; canna
...
capofitto. sui. libri. Dopo essersi dimesso nell'autunno 1932 da direttore della
Scuola di Mistica fascista, Niccolò Giani siera dedicato allo studio. Conseguita
lalaurea nel febbraio 1931 discutendo la tesi in Principi generali del diritto sul
tema ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPOFITTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
capofitto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
In conto c'è un Mezzogiornexit - PRIMO PIANO - Italiaoggi
R. Non abbiamo bisogno necessariamente di nuove cattedrali nel deserto, progetti faraonici in cui troppo spesso si buttano a capofitto ... «Italia Oggi, Jul 15»
Toro, Defrel al Palermo libera Belotti. Intreccio di mercato con il …
... con Belotti più difficilmente raggiungibile (a meno di un'offerta davvero molto alta) i granata si butterebbero a capofitto proprio sul francese, ... «Toro.it, Jul 15»
Tendenze tagli capelli uomo e donna: alcuni spunti trendy per un …
... di buttarsi a capofitto su un certo taglio, è meglio consultarsi con un buon parrucchiere. Adesso andiamo a scoprire insieme le tendenze tagli ... «Blasting News, Jul 15»
Rai, Estate in Diretta: Eleonora Daniele e Salvo Sottile in ripresa …
ELEONORA DANIELE - Dopo aver salutato il pubblico di Storie Vere, dal 1° giugno si è buttata a capofitto al timone del programma ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
Calcio: Vigor Lamezia, Danilo Pagni nuovo direttore sportivo - il …
Completata l'area tecnica, ora bisogna gettarsi a capofitto sul mercato, tenuto conto degli appena tre elementi attualmente sotto contratto ... «Il Lametino, Jul 15»
Ferrero su Balotelli: "Qui può rilanciarsi, deve accontentarsi"
Le dichiarazioni a caldo del presidente, che poi si butta a capofitto sul mercato e sulle suggestioni che vogliono Mario Balotelli e Antonio ... «Stop and Goal, Jul 15»
Il Segreto, settimana 19-25 luglio 2015: Conrado bacia Aurora …
Per cercare di non pensare a lei, Gonzalo si butta a capofitto nel lavoro. Terence, invece, sembra impaziente di riprendere la vita che ha ... «LaNostraTv, Jul 15»
Uomini e Donne, Fabio e Nicole: amore al top tra convivenza e …
Io ti dico: Buttati a capofitto! Trovati qualcuno che ami alla follia e che ti ami alla stessa maniera! Come trovarlo? Beh, dimentica il cervello e ... «ContattoNews.it, Jul 15»
Out Vidal, chi entra? I 5 possibili sostituti del cileno | SportCafe24.com
Marotta incasserà circa 40 milioni di euro da questa cessione e si ributterà a capofitto sul mercato. Il suo compito è quello di non far pesare ... «SportCafè24.com, Jul 15»
INTER: C'E' L'OFFERTA UFFICIALE - TuttoCalciatori.Net -
L'Inter ha fatto sapere di gradire l'offerta per cui nei prossimi giorni verrà ratificato il tutto. Con questi soldi i nerazzurri si gettano a capofitto in ... «TuttoCalciatori.Net, Jul 15»