Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infitto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFITTO AUF ITALIENISCH

infitto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFITTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infitto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFITTO


affitto
af·fit·to
capofitto
ca·po·fit·to
confitto
con·fit·to
controsoffitto
con·tro·sof·fit·to
essere sconfitto
essere sconfitto
fitto
fit·to
gettarsi a capofitto
gettarsi a capofitto
profitto
pro·fit·to
ricavare profitto
ricavare profitto
sconfitto
scon·fit·to
sfitto
sfit·to
soffitto
sof·fit·to
soprapprofitto
soprapprofitto
sopraprofitto
sopraprofitto
sovrapprofitto
so·prap·pro·fit·to
sovraprofitto
sovraprofitto
subaffitto
su·baf·fit·to
trafitto
tra·fit·to
trarre profitto
trarre profitto
uscire sconfitto
uscire sconfitto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFITTO

infiorato
infiorazione
infiorentinire
infiorescenza
infiorettamento
infiorettare
infiorettatura
infiorettature
infirmare
infirmità
infiscalire
infischiarsene
infischiarsene di
infischiarsi
infischiarsi di
infisso
infistolire
infittire
infittirsi
inflativo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFITTO

afflitto
avere il diritto
conflitto
convitto
dare o prendere in affitto
delitto
descritto
diritto
dritto
estraprofitto
extraprofitto
fritto
iscritto
prescritto
relitto
scritto
sottoscritto
superprofitto
tragitto
vitto

Synonyme und Antonyme von infitto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFITTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infitto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von infitto

MIT «INFITTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infitto fisso infitto traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti affitto casa cava tirreni appartamenti corso principe amedeo fronte trincerone mail info сервис это единственный россии ресурс сочетающий инновационные онлайн технологии индивидуальный подход персонального тренера infixed dicios miglior gratuito portale italiani trova significato scritti dagli utenti правильные тренировки вконтакте вам нужно желание изменить себя возможность посещать тренажерный зал все что делать для этого как расскажет тренер confitto infisso wordreference forums dipinto tenuto sede alcuni chiodi diagonale nello spigolo interno della cornice cosa meglio secondo infitti confitti come dice altro modo dire frattaminore kijiji annunci ebay fittasi

Übersetzung von infitto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFITTO

Erfahre, wie die Übersetzung von infitto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infitto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infitto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infitto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infitto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infitto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infitto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infitto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infitto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infitto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infitto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infitto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infitto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infitto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infitto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infitto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infitto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infitto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infitto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infitto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infitto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infitto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infitto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infitto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infitto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infitto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infitto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infitto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infitto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infitto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFITTO»

Der Begriff «infitto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.328 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infitto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infitto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infitto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFITTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infitto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infitto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infitto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFITTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infitto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infitto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato infiggo ho infitto infigga abbia infitto infiggi hai infitto infigga abbia infitto infigge ha infitto infigga abbia infitto infiggiamo abbiamo infitto infiggiamo abbiamo infitto  ...
Antonino Sferrazzo, 1961
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
infitto, preposizione terminativa di luogo, (ti tempo, e di operazione, che si costruisce comunemente col terzo caso, col quarto, e col sèsto, benché se re leggano esempli ancora con altri casi, ciò che non e di leggieri da imitarsi || si usa talora in ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Locuz. avverb., significante Cominciando da questo momento , Fino da questo punto , Infitto da ora. (Li antichi con forma equivoca dicevano talvolta con questo valore Infitto ad ora: ma e manifesto che Da ora o Infitto da ora indica tempo ...
Giovanni Gherardini, 1855
4
Specchio della fede christiana
Libera me dal luto accio <he non ce fia infitto e coperto. Doue dice Nicolo de Lyra che Chrifto innan ci hauia ditto infitto e piantato fon nel Iimochecunamedefimacofa cheelu ro peroe da fapere efi efiere infitto nel luto fi pò inrendere in duoi modi ...
Roberto Caracciolo, 1537
5
Spechio della fede christiana volgare
Decacordoab inferisexcitat teusosfuum.Libera me dal luto accio dormientem. fCLafec5dauiaaproua< che non ce Ma infitto e coperto. Doue re conio e uero che Chrifto refufcito dice Nicolo de Lyra che Chrifto innan fi chiama mulriplicara uifione .
Roberto Caraccioli, 1537
6
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
Io ignorava che il M. si fosse infitto un àgo'! lièi petto , ma dopo l' autossia mi sono studiato di raò- cogliere informazioni in proposito presso i parenti e 11 amici del defunto. Per tal modo sono riescilo' a risapere che quel poveretto il 5 settembre ...
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1868
7
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Sino, Infitto. Ufque . Ne fo menzione, folamente per corroborar l'opinione del Menagio , che ftima tal voce nata da Fìnti, adoperato da gli antichi Giurisconfulti ne'Digefti, come offervarono il Duareno , e Scipion Gentile - Poteva aggiugnere ...
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
8
Archivio italiano per le malattie nervose e più ...
Io ignorava che il M. si fosse infitto un ago nel petto , ma dopo l' autossia mi sono studiato di raccogliere informazioni in proposito presso i parenti e li amici del defunto. Per tal modo sono riescito a risapere che quel poveretto il 5 settembre ...
‎1869
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
LO ftcf- fo, che Inebbriazione . InnequIzia. Nequizia. Lat. nejuitia , Gr. IMfy$r£ta . Rtcord. Male/p.iS. IJnnestagióne . Inneftamento , e "1 Netto fletto . Lat. infitto . Gr. tfjaf,vT»ct . Cr, 1 1, 4Ì.-I. Innestamento , Lo 'nneftare . Lat. infitto , Gr. tpfurré, Cr. 2.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Nelli midolle ejirerae aveva il dolo, n infitto del m»rto marito. Fir. As. ' INFISTOLIRE, v. n. Fiflulare. Con. vertirsi in fiùola. Fiala cadere per mo. do , ti ruppi il ginocchio , il quali infi- floli. Din. Comp. Pu mal turata da principio [un archifuiata") ond' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infitto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infitto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z