Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catechizzatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATECHIZZATORE AUF ITALIENISCH

ca · te · chiʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATECHIZZATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Catechizzatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CATECHIZZATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catechizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von catechizzatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Katechisten im Wörterbuch ist diejenige, die katechisiert.

La definizione di catechizzatore nel dizionario è che, chi catechizza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catechizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATECHIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATECHIZZATORE

catechesi
catecheta
catechetica
catechetico
catechismo
catechista
catechistico
catechizzare
catechizzazione
catecolammina
catecù
catecumenale
catecumenato
catecumeno
catedra
categorema
categorematico
categoria
categoriale
categoricamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATECHIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von catechizzatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATECHIZZATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

catechizzatore catechizzatore dizionari corriere della sera propaganda dottrina significato termine repubblica chiẓ ẓa trìce catechizza traduzione dicios traduzioni catechizer miglior gratuito grandi trice katekiddza tore catequizador catequista garzanti linguistica trici sapere cerca lingua italiana terzo secolo intitolavasi catechizzare ordine sacro verb catecheti stava catechizzatori glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Übersetzung von catechizzatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATECHIZZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von catechizzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von catechizzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catechizzatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catechizzatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

catechizzatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catechizzatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catechizzatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catechizzatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

catechizzatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catechizzatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catechizzatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catechizzatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catechizzatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catechizzatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catechizzatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

catechizzatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catechizzatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catechizzatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catechizzatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catechizzatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catechizzatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

catechizzatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catechizzatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catechizzatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catechizzatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catechizzatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catechizzatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catechizzatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catechizzatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catechizzatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATECHIZZATORE»

Der Begriff «catechizzatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.775 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catechizzatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catechizzatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catechizzatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATECHIZZATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catechizzatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catechizzatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catechizzatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATECHIZZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catechizzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catechizzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cattolici ed Educazione tra Restaurazione e Risorgimento: ...
11-26, 68 (1974, 1, pp. 28-58. 109 Rosmini, Della educazione cristiana, cit., p. 56 . 110 Affermava infatti: “Ciò non di meno, per quanto il metodo sia bello, lucido, vantaggioso, non converrà mai che il catechizzatore, specialmente se è parroco,  ...
Fulvio De Giorgi, 2007
2
Dizionario della lingua italiana
IT.] S. m. V. Catechizzatore. CATECHÈTICA. [T.] S. f. Scienza e Arte di catechizzare, cioè dichiarare a Infedeli e a Fedeli, con provare e applicare, le verità cristiane. Altri: Catechistica ; ma questa forma par da serbarsi all' Agg. V. Catechistico.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 6: Prose ...
Ciò non di meno, per quanto il metodo sia bello, lucido, vantaggioso, non converrà mai che il catechizzatore, specialmente se è parroco, cioè se ha la cura genevale di quell'anime a cui favella, metta a sè stesso de' ceppi o de' legami cotali, ...
Antonio Rosmini Serbati, 1821
4
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti
sentirsi consolato di trovarvi Pietro ; né quella fraterna pace sarebbe stala forse turbata mai più se gli emissari di Giacomo non avessero ivi raggiunto l'apostolo delle genti. Essi pretendevano che nessuno potesse darsi per catechizzatore di ...
‎1869
5
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
e j questa verità ci è attestata dall' antichissima e costante tradizione, che nomina quel santo vescovo il primo catechizzatore e battezzatore dei pistojesi ; e la conferma inoltre V uso, piissimo e sott' ogni aspetto commendevole, e per tanti ...
Giuseppe Cappelletti, 1844
6
Il pellegrinaggio del cristiano tradotto dall'inglese di ...
Questo genere di discorso io non me l'aspettavo: nè son cîìpcîs;ìî disposto a rispondere a tali domande, perché non ,.,, 1,, d., un 01 credo obbligato, ammenochè tu non voglia 1,;'39313n3; fare da catechizzatore: e anche in questo caso ti rim- ...
John Bunyan, 1863
7
La Guerra d'Oriente nel Mar Nero: descrizione e vedute dei ...
Tale missione fu aliidata a Maometto Manssur, catechizzatore della 'l'schetschna. Morte a tutti i Giaun', e segnatamente ai Mosko/fl Fu questo il grido, che il nuovo profeta echeggiar fece in ogni contrada del Caucaso. All'atroce appello ...
Riccardo Paderni, 1854
8
Catechetica
Perocchè mi dici, che presso Cartagine, dove sei Diacono, godendo tu stima, e per la dottrina della fede, e per la soavità del parlare, di buon catechizzatore, ti vengono bene spesso condotti di quelli che si debbono imbere de'primi rudimenti: ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
9
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
... dal primario apostolo dell' Etruria san Romolo primo vescovo di Fiesole ; e questa verità ci è attestata dall' antichissima e costante tradizione, che nomina quel santo vescovo il primo catechizzatore e battezzatore dei pistojesi ; e la conferma ...
Giuseppe Cappelletti, 1862
10
Prose ecclesiastiche: Catechetica
Perocchè mi dici, che presso Cartagine, dove sei Diacono, godendo tu stima, e per la dottrina della Tede, e per la soavità del parlare, di buon catechizzatore, ti vengono bene spesso condotti di quelli che si debbono imbere de' primi rudimenti ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1843

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATECHIZZATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catechizzatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ripa sarà il nuovo club manager. Guerini uomo relazioni con viola …
'ma vede' fa il catechizzatore n tv; vaia vaia vaia, ma fatela finita ridicoli... 27/06 21.14 DanyOra e mando i curriculum e sento se mi pigliano ... «Fiorentina.it, Jun 15»
2
Grillo nella tana di Renzi “Nel Pd non più operaima figli di massoni”
La serata è afosa, lo spettacolo del catechizzatore che si cala in partibus infidelium, nella terra dei non credenti, è di quelli da non perdere. «La Stampa, Mai 14»
3
VENERDÌ 9, SABATO 10 E DOMENICA 11 MAGGIO IL TEATRO “LO …
... si accompagnano un topo antropomorfo di razza spagnola,un gesuita ambiguo e libertino, ultimo rappresentante di un clero catechizzatore, ... «IMPERIAPOST, Mai 14»
4
Alessandro Baricco: scrittore o insegnante di scrittura?
Io personalmente sposo la tesi di Luttazzi: Baricco lo preferisco come maestro catechizzatore di popolo, ma l'ardua, definitiva sentenza va, ... «Letteratu.it, Nov 13»
5
Il neoproibizionismo
E se le giunte leghiste o di centrodestra del Lombardo-Veneto si distinguono per zelo catechizzatore, anche quelle di centrosinistra seguono ... «L'Espresso, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catechizzatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/catechizzatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z