10 BÜCHER, DIE MIT «CATTIVARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cattivare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cattivare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Quelli che ci hanno in odio ci hanno rapito a sé medesimi, cioè, ci hanno presi a
loro utilità, e hannoci adoperati come strumenti della guerra, a cattivare gli altri;
così hanno fatto i demonii a noi , poiché gli hanno cattivati molti de' tuoi cristiani,
...
Girolamo Savonarola, 1845
Quelli che ci hanno iu odio ci hanno rapito a sè medesimi , cioè, ci hanno presi a
loro utilità, e hannoci adoperati come strumenti della guerra, a cattivare gli altri ;
così hanno fatto i demonii a noi , poichè gli hanno cattivati molti de' tuoi cristiani,
...
Girolamo Savonarola, 1845
Quelli che ci hanno in odio ci hanno rapito a sè medesimi , cioè, ci hanno presi a
loro utilità, e hannoci adoperati come strumenti della guerra, a cattivare gli altri ;
così hanno fatto i demonii a noi , poichè gli hanno cattivati molti de' tuoi cristiani,
...
Girolamo Savonarola, 1846
Non quelli « maligni spiriti, i quali cattivano « in infedeltà tutti quelli , ce. » ( Mor. S
. Greg. , ec. ) Nella nozione di Cattivare essendo virtualmente comprese quelle di
Prendere, Conseguire, ec. , perciò un tal verbo, quando opera nel reciproco, ...
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Cattivare, come derivato da Cattivo, lat. ... di Cattivare essendo virtualmente
comprese quelle di Prendere, Conseguire, ec. , perciò un tal verbo, quando
opera nel reciproco, fu impiegato colla significazione di Procacciarsi la
benevolenza ...
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Cattivare in infedeltà chi che sia , cattivare 1' orecchio , cattivar l” intelletto, vale
condurre , piegare a far ciò che altri e.idera. Captiwr, runcilier, enrhaìner. Cattivar
amore . Enrhainrr, apri-ver. 9. n. p. Cattivarsi la benevolenza d' alcuno, cattivarsi
...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Cattivare in infedeltà , chi che fia , Cattivare l'orecchio, ec. Cattiva'to. Add. da
Cattivare . l.ma- nueaptus . Grec. fatyi/unt , twiityti- ymttnt . Cattivegcia're. In fignif.
neut. Tri- bolarfi, tormenrarfi , aflìiggerfi . Latin. fé exeruciare , animo ungi ,
divexari .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cattivare in infedeltà, chi che fia , Cattivare l'orecchio , ec. CATTIVA'TO. Add. da
Cattivare . L. tnatmcaptus. Gr. &X#/ujv»f, ìtvì.aydyoit fitto;. CATTIVEGGIA'RE. In
fienif. neut. Tribolarfi , tormentarti , affliggerfi . L. fé exeruciare , animo augi ...
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... altrui , p. e. : « Non quelli « maligni spiriti, i quali cattivano « in infedeltà tutti
quelli , ec. » ( Mor. S. Greg. , ec. ) Nella nozione di Cattivare essendo
virtualmente comprese quelle (li Prendere, Conseguire, ec. , perciò un tal verbo,
quando opera ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Id. §. Cattivare , fignifica altres} Sotto- mettere , Fare ubbidiente . E per cío fe Je
ba Pierio , ni vuol , che ne fit certo , ttcciodhi 'I tuo intelletto aggi da cattivare. Fr.
Jac. T. Non que/li maligni fpi- riti, i quali cattivant in infede/td tutti quellt, i quali
fono ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATTIVARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cattivare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
In lode dell'orsa maggiore
(Il linguaggio ministeriale, piuttosto, quello sì andrebbe braccato, quello che fa scrivere parole come “captivazione”, che poi sarebbe “cattivare”: ... «Il Foglio, Aug 14»
I soldi massonici del direttore Benito
Nel primo articolo Mussolini polemizza anche col socialista francese Hervè e sostiene: «Non è con questi sistemi» che si può «cattivare ... «Avvenire.it, Jul 14»
