Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cecia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CECIA AUF ITALIENISCH

ce · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CECIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cecia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CECIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cecia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cecia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cecia im Wörterbuch ist etwas wärmer, mit einem Griff und ohne Fuß.

La definizione di cecia nel dizionario è scaldino basso, con manico e senza piede.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cecia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CECIA


acacia
ca·cia
alopecia
a·lo·pe·ci·a
caccia
cac·cia
dacia
da·cia
denuncia
de·nun·cia
doccia
doc·cia
efficacia
ef·fi·ca·cia
estancia
estancia
faccia
fac·cia
farmacia
far·ma·ci·a
fascia
fa·scia
fiducia
fi·du·cia
in faccia
in faccia
kummel di Grecia
kummel di Grecia
lancia
lan·cia
lucia
lu·ci·a
marcia
mar·cia
pecia
pe·cia
pitecia
pi·te·cia
provincia
pro·vin·cia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CECIA

cecale
cecare
cecarella
cecato
cecca
cecchinaggio
cecchino
cece
cece nero
cechezza
cecidio
cecidiologia
cecilia
cecino
cecio
ceci
ceco
cecografico
cecogramma
cecoslovacco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CECIA

andare a caccia
arancia
bilancia
boccia
borraccia
bracia
camicia
focaccia
freccia
goccia
interfaccia
macia
minaccia
osteomalacia
pancia
pronuncia
rancia
roccia
striscia
traccia

Synonyme und Antonyme von cecia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CECIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cecia creazioni significato ferrari cecia treccani cècia gègia etimo incerto variante raccostata gegia abbrev teresa cècie rispettivam gègie tosc sorta scaldino terracotta grandi dizionari basso manico senza piede bella tonta dico stessa modo totalmente autoironico dopo anno assenza aver più volte pensato avere tempo scrivere repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro vento ecias kaikias antico nome ammirà francesco morti chiantu lamentu moriu abbinni viju fimmani spaventu sciuppanu pinni usine neuve unité plus construire mois

Übersetzung von cecia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CECIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cecia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cecia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cecia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cecia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cecia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cecia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cecia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cecia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cecia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cecia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cecia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

CECIA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cecia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cecia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cecia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cecia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cecia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cecia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cecia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cecia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

CECIA
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cecia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cecia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cecia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cecia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cecia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cecia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cecia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cecia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cecia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CECIA»

Der Begriff «cecia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cecia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cecia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cecia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CECIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cecia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cecia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cecia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CECIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cecia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cecia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La letteratura calabrese
gurato come un innamorato e frequentatore assiduo (insieme con «la sua filosofia») di Cecia. Il territorio delle imprese di Cecia è quello compreso fra Tropea e Monteleone ma la cortigiana è conosciuta in tutta la Calabria e anche in Sicilia, ...
Antonio Piromalli, 1996
2
Vale la pena impegnarsi per una società come questa?: primo ...
Franco. La. Cecia. Vorrei partire dal Maestro e da Margherita: chi li ha letti nelle parole di Bulgakov sa che queste due figure vivono nello scenario della Russia della nep, in una fase di «assestamento» della rivoluzione del '17. Eppure il ...
‎1981
3
Adagi
Dicono anche che nel Ponto il Cecia attiri a sé le nuvole». Fin qui Plinio. Aristotele nel libro Sul mondo [394 b 22-23] ritiene che il Cecia spiri d'estate verso oriente, e aggiunge che da alcuni è considerato un vento solo insieme a quello che ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
4
Sommario (no, sò er Cipolla)
IL. "cruciERBA. In casa Cipolla, spalmati sul letto... CECIA: «A Cipo' 4 verticale: " Camminò sulle acque".» CIPOLLA: «Mago» CECIA: «Uno orizzontale...» CIPOLLA: «Steso!» CECIA: «Si prende in farmacia...» CIPOLLA: «Una e un' acqua.
Enzo Salvi, 2001
5
Proverbi
ne i , che Cecia'ß>ira daüa piu alta ragion del Cielo ; laquale,per effere dirimpetto aü'Oriente,è mol to piu eleuata, che la parte occidentale. Perb quando egli foffia neüe parti occidentali raguna le nmole , et refit rando л dietro , le ritira a fefteffo.
Desiderius Erasmus, 1550
6
Rimini avanti il principio dell'era volgare
cecia martini (sic) in aiginli - Mediatale decimarum et móluoru. et una turta pullorum in carneluuamino. medietalé oblationu natiuitalis. resurrectióis. òiu scorum. et sci martini, et alia que placucrint. Do eccla uirgilani medietalé oniiu decimarum.
Luigi Tonini, 1856
7
Il maggio romanesco ouero il palio conquistato poema ...
E pè vendetta sar del su' [uantaggío , L'altra a cercarla sserra via ternbile : E Cecia , e Tuccia in quel sbaragfio vrtate, Vna de sopra a l'altra eran cascate . 22 Tucci: credè , che Cecia apposta vn'vrto , C.]:: habbia tirato a tradimento certo: Grida ...
Giovanni Camillo Peresio, 1688
8
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Silea da Prato Betta fornaina Camilla del Zoppo Cretia pratiana Francesca Pacciana Cecia Saltini Lucretia romana Cecia dello scarpellino M.a Lucretia de puleci et Cecia Nera Giulia sua figlia Domenica del Cambino Cecia da prato Diamante ...
‎1869
9
Il Maggio romanesco overo il palio conquistato. Poema ...
E pè vendetta sar del su suanraggio , L'altra a cercarla sserra via ttrt ibile : E Cecia , e Tuccia in quel sbaraglio vrtate, Vna de sopra a l'altra eran cascace é 22 Tuccia credè , che Cecia appostá vn'vrto , Glie habbia tirato a tradimento certo ...
Giovanni Camillo Perusio, 1688
10
Storia filosofica e politica della navigazione, del ...
Ne qui finisce , pokhèaltri ve ne aggiunsero uno sotto il nome di Mese fra il Borea , ed il Cecia'; e fra: 1' Euro e il Noto , l' Euronoto . Vi sono ancora. certiventi particolari presso alcune genti che non cccedonm un certo tratto di paese, ...
‎1789

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CECIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cecia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dopo “lo strappo” di Montecatini l'Unione inizia a scricchiolare
... dicembre 2015 i termini per l'obbligo delle funzione associate e poi perché la Regione ha recentemente riunito l'intera Alta Val di Cecia in un ... «Il Tirreno, Mär 15»
2
Galeotti ei “Ricordi di un collezionista”
In ultimo un ricordo di vecchi caratteristici personaggi come Armidoro, il Cavalier Pela, la Cecia e, immancabile, Santa Rosa”. Di sottofondo ... «Viterbo Post, Aug 14»
3
UCRAINA: Gli irriducibili di Maidan e la rivoluzione infinita
A est chi combatte gli ucraini proviene al 95% dalla Cecia, dal Caucaso, da citta' russe limitrofe. Questo per amor di verita'. Rispondi. Geppino ... «East Journal, Jun 14»
4
Recensione Mario & Luigi: Superstar Saga
Tutto ha inizio con l'incontro tra Lady Cecia, ambasciatrice di Fagiolandia, e la Principessa Peach: lo scambio di un dono in segno di pace tra i ... «4news.it, Apr 14»
5
VintaGe in Porto: la grande mostra celebra i Beatles
Novità assoluta per la quarta edizione di Vintage in Porto la Fashion blogger Cecia Ferrari di Morfeo Arms che tra gli stand del mercato darà ... «Genova24.it, Jun 13»
6
Vintage in Porto: tre giorni dedicati alla cultura vintage al Porto Antico
Novità assoluta per la quarta edizione di Vintage in Porto la Fashion blogger Cecia Ferrari di Morfeo Arms che tra gli stand del mercato darà ... «GenovaToday, Jun 13»
7
Il giornalista Pitaro ripropone la “Ceceide” di Ammirà
... poema erotico della Letteratura dialettale calabrese e che Ammirà compose in una sola nottata nel 1848, esaltando l'enorme vulva di Cecia, ... «ntacalabria, Sep 12»
8
Non si mette sposato su Facebook, moglie vuole divorziare
Cecia Loca · Works at Obiettivo Ferrari. lo stato di fb porta al divorzio??ma a gent sta pedenn a cap ma serijjj. Reply · Like. · May 18, 2012 at 6: ... «Attualissimo, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cecia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cecia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z