Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dacia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DACIA AUF ITALIENISCH

da · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DACIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dacia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DACIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dacia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dacia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Datscha im Wörterbuch ist ein russisches Landhaus.

La definizione di dacia nel dizionario è villetta di campagna russa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dacia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DACIA


acacia
ca·cia
audacia
au·da·cia
avere efficacia
avere efficacia
bracia
bracia
contumacia
con·tu·ma·cia
e-farmacia
e-farmacia
efficacia
ef·fi·ca·cia
fallacia
fal·la·cia
farmacia
far·ma·ci·a
inefficacia
i·nef·fi·ca·cia
macia
ma·ci·a
malacia
ma·la·ci·a
mendacia
men·da·cia
osteomalacia
o·ste·o·ma·la·ci·a
parafarmacia
pa·ra·far·ma·ci·a
perspicacia
per·spi·ca·cia
pertinacia
per·ti·na·cia
pseudoacacia
pseu·do·a·ca·cia
sagacia
sa·ga·cia
tenacia
te·na·cia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DACIA

da vedersi
da venire
da vero
da vicino
dabbasso
dabbenaggine
dabbene
daccanto
daccapo
dacché
dacnomania
daco
dacoromeno
dacrioadenite
dacriocisti
dacriocistite
dacrioma
dacron
dada
dadaismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DACIA

caccia
denuncia
doccia
estancia
faccia
fascia
feracia
fiducia
fitofarmacia
in faccia
lancia
lucia
marcia
mielomalacia
miomalacia
pervicacia
procacia
provincia
pseudacacia
sospicacia

Synonyme und Antonyme von dacia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DACIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dacia maraini duster usata forum lodgy sandero stepway dokker dacia italy benvenuto mondo marchio rispetto ambiente storia autocarro scopri configura group mappa sito info listino prezzi completo motori costruttore romeno presenta mercato europeo modelli design accattivante prezzo competitivo alvolante parere pregi difetti caratteristiche approfondimenti foto prove configuratore leggi nostri lettori quattroruote alla quale merito avere aperto larga scala filone delle auto cost casa automobilistica rumena prende nome dall antica italia piace persone parlano

Übersetzung von dacia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DACIA

Erfahre, wie die Übersetzung von dacia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dacia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dacia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乡间别墅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dacha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dacha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dacha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الريفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дача
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dacha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dacha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

datcha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dacha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Datscha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダーチャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오두막
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dacha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dacha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dacha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dacha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

villa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dacia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

daczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дача
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dacha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξοχικό σπίτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dacha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dacha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dacha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dacia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DACIA»

Der Begriff «dacia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 169 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dacia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dacia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dacia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DACIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dacia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dacia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dacia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DACIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dacia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dacia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'amore rubato
Sono tutte qui le donne raccontate da Dacia Maraini, in questo piccolo libro importante.
Dacia Maraini, 2012
2
Maria Stuarda e altre commedie
È un teatro di impegno sociale che riflette il mio modo di lavorare nella letteratura; c’è sempre un’osservazione critica della realtà, un’attenzione verso i problemi dei più deboli.Dacia Maraini
Dacia Maraini, 2012
3
Il bambino Alberto
Per me la vita è un caos, un mare in tempesta. In questo mare mi sono barcamenato non so come.Alberto Moravia
Dacia Maraini, 2012
4
Mio marito
Amata o trascurata che sia, il primo desiderio della donna dovrebbe essere di rendersi autonoma, e non di dipendere per la propria felicità da un essere soggetto alle sue stesse debolezze.Mary Wollstonecraft
Dacia Maraini, 2012
5
I giorni di Antigone: Quaderno di cinque anni
Da questa sfida sono nati negli anni gli articoli di Dacia Maraini apparsi sul "Corriere della Sera" e sul "Messaggero", qui raccolti in volume: osservare la realtà con coraggio, dissentendo quando è necessario e vivendo in modo empatico ...
Dacia Maraini, 2010
6
Amata scrittura
Incontriamo, via via che proseguiamo la lettura, il piaceresensuale del libro che abbiamo in mano e la dolorosa passione per la pagina bianca, lì in attesa dell’inchiostro, dei segni, delle parole, della punteggiatura...Giulia Borgese
Dacia Maraini, 2012
7
Novella della figlia del re di Dacia testo inedito del buon ...
NOVELLA DELLA FIGLIA DEL RE DI DACIA TESTO INEDITO DEL BUON SECOLO DELLA LINGUA PISA TIPOGRAFIA NISTRI 1 866 - Proprietà Letteraria - AD ALESSANDRO D' ANCONA PROFESSORE DI.
‎1866
8
Voci
Il romanzo best seller di Dacia Maraini che ha offerto una nuova interpretazione sul tema della violenza esercitata sulle donne.
Dacia Maraini, 2011
9
Il treno per Helsinki
Una voce alla radio riporta Armida indietro nel tempo spingendola a ricordare volti di amici, sogni perduti e aspirazioni.
Dacia Maraini, 2012
10
Cercando Emma
La sua storia è una delle più amate, soprattutto dalle donne, che in lei vedono l’esponente di una rivolta, sebbene confusa e sotterranea: Dacia Maraini, scrittrice e donna, ripercorre le vicende del romanzo per capire il suo fascino, ...
Dacia Maraini, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DACIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dacia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AR. A casa di Alberto Moravia
18 luglio 2015 Quando lascia Elsa Morante per unirsi a Dacia Maraini, Moravia decide di abbandonare anche il Centro Storico di Roma per trasferirsi in un ... «Rai News, Jul 15»
2
Dacia riceve due bronzi al Cannes Lions
DaciaDacia si è aggiudicata due bronzi ai Cannes Lions, Festival internazionale della creatività che ha avuto luogo in Francia, grazie al suo ... «Motorionline, Jul 15»
3
Soldi a palate col narcotraffico: orologi di lusso, moto e oltre 180mila …
La droga, proveniente dalla Spagna, era artatamente occultata nel portabagagli di una Skoda Dacia all'interno di bancali di legno. Il perfetto ... «BolognaToday, Jul 15»
4
Conclusi i lavori alla Dacia
Dacia di Villa Baragiola, è fatta: terminati i lavori di ristrutturazione. E' positivo l'esito del sopralluogo compiuto giovedì 16 è dal sindaco Attilio ... «La Prealpina, Jul 15»
5
Dacia Maraini al Caffè della Versiliana
Per la rubrica “Donne che dovresti conoscere” il Caffè della Versiliana ospiterà infatti Dacia Maraini, scrittrice e poetessa, vincitrice del ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
6
Coppia aggredita e rapinata da banditi armati
Il fatto è avvenuto alle 20 nel rione Sgraffigna, uno dei più a nord della città: una Dacia ha tamponato volontariamente un'altra auto, una Lancia ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
7
Viareggio, trovato l'investitore del ciclista
L'uomo, un 64enne residente al Varignano, si era prima fermato e poi allontanato con la sua Dacia. Dopo alcune ore ha telefonato al comando ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Per il megalomane Putin una residenza grande come il Portogallo
Per costruire la deviazione che dal km 651 del «Chuysky Trakt» porta alla dacia, e l'annessa centrale idroelettrica che la rifornisce di energia, ... «L'Espresso, Jul 15»
9
Dacia Logan 1.4 (2006): pregi e difetti della piccola rumena con la …
Considerare la Dacia Logan una semplice “low cost” sarebbe riduttivo: la piccola rumena con la coda è infatti una vettura spaziosa, ricca di ... «Panorama Auto, Jul 15»
10
Abruzzo, 5 cuccioli: si allarga branco della lupa 'adottata' da Dacia
Il richiamo dei lupetti ha incantato la fotografa free lance Sara Megale e l'ex ispettore superiore del Corpo Forestale dello Stato Elio Petrocco ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dacia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dacia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z