Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alopecia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALOPECIA AUF ITALIENISCH

a · lo · pe · ci · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALOPECIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Alopecia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALOPECIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alopecia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Alopecia

Alopecia

Alopezie definiert den Prozess der Verringerung der Qualität und Menge der Haare oder ihr Verschwinden. Der Begriff stammt aus dem griechischen alópex. Es ist eine Art von Haarausfall, wie der Fuchs im Frühjahr. Si definisce alopecia il processo di diminuzione della qualità e della quantità di capelli o la loro scomparsa. Il termine deriva dal greco alópex. È un tipo di perdita di capelli a chiazze, come quella della volpe in primavera.

Definition von alopecia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Alopezie im Wörterbuch ist eine Hauterkrankung, die den vollständigen oder teilweisen Rückgang von Haarpartien und anderen Körperhaaren verursacht.

La definizione di alopecia nel dizionario è malattia cutanea che produce la caduta totale o parziale, a chiazze, dei capelli e di altri peli del corpo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alopecia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALOPECIA


acacia
ca·cia
caccia
cac·cia
cecia
ce·cia
dacia
da·cia
denuncia
de·nun·cia
doccia
doc·cia
efficacia
ef·fi·ca·cia
estancia
estancia
faccia
fac·cia
farmacia
far·ma·ci·a
fascia
fa·scia
fiducia
fi·du·cia
in faccia
in faccia
kummel di Grecia
kummel di Grecia
lancia
lan·cia
lucia
lu·ci·a
marcia
mar·cia
pecia
pe·cia
pitecia
pi·te·cia
provincia
pro·vin·cia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALOPECIA

alobio
aloe
aloetico
alofauna
alofita
aloflora
alogena
alogenare
alogenazione
alogenico
alogenidrico
alogeno
alogenuro
alogia
alogico
aloide
alonato
alone
alosa
alpaca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALOPECIA

andare a caccia
arancia
bilancia
boccia
borraccia
bracia
camicia
focaccia
freccia
goccia
interfaccia
macia
minaccia
osteomalacia
pancia
pronuncia
rancia
roccia
striscia
traccia

Synonyme und Antonyme von alopecia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALOPECIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alopecia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von alopecia

MIT «ALOPECIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

alopecia volpe areata androgenetica cura barba bambini stress universale cause definisce processo diminuzione della qualità quantità capelli loro scomparsa termine deriva greco alópex tipo perdita chiazze come quella alopecia rimedi istituto svizzero dermes possibile curare seborroica mediante trattamenti mirati anti calvizie personaltrainer alopex usato sottolineare eistono principali tipi telogenica androgenica prima cure naturali nelle donne scienza salute caduta fino diradamento colpisce spesso anche vediamo migliori albanesi scientifico alopecias ossia volpino poiché solita perdere pelo infatti ultima contro rigenerazione cellulare buona notizia questa disponibile italia trova esempio centri affiliati hairclinic dove viene causes symptoms patient type hair loss that typically patches baldness some cases total

Übersetzung von alopecia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALOPECIA

Erfahre, wie die Übersetzung von alopecia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von alopecia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alopecia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alopecia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alopecia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खालित्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تساقط الشعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

облысение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alopecia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alopécie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alopecia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alopezie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱毛症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탈모증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alopecia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rụng tóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழுக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टक्कल पडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kellik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

alopecia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łysienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

облисіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alopecie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλωπεκίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alopecia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alopeci
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alopecia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alopecia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALOPECIA»

Der Begriff «alopecia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.372 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alopecia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alopecia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alopecia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALOPECIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alopecia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alopecia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alopecia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALOPECIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alopecia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alopecia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clinica medica veterinaria. Malattie del cane e del gatto
Tabella • 9.1 ALOPECIA NON INFIAMMATORIA ALOPECIA INFIAMMATORIA Alopecia congenita/ereditaria Displasia ectodermica Displasia follicolare — Tricorrhexis nodosa — Peli arricciati — Alopecia dei mutanti di colore — Displasia dei ...
Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman, G. Lubas, 2007
2
Natura Medicatrix
Alopecia è la perdita di capelli. Può essere generalizzata o circoscritta. • L' alopecia diffusa comprende le forme senza alterazione del cuoio capelluto e l' alopecia androgenica. Le prime possono essere secondarie a gravidanza, anestesia ...
Bruno Brigo
3
Fitoterapia per il farmacista
Alopecia Questa patologia è caratterizzata dalla caduta spesso localizzata di peli o capelli. Se talvolta è congenita (alopecia adnàta), più spesso è acquisita e si distingue allora in alopecia transitoria e/o alopecia definitiva. L'alopecia ...
Piergiorgio Chiereghin
4
Dermatologia cosmetologica
Non è possibile attribuire tutti i casi di alopecia areata a una singola causa. Tra i molti fattori implicati sono la costituzione genetica, lo stato atopico, la reazione organo-specifica e lo stress emotivo del paziente. I vari studi effettuati fino a oggi  ...
Leonardo Celleno, 2008
5
Capelli E Calvizie: I Nuovi Trattamenti
19 Capitolo 3 - L'alopecia androgenetica maschile e femminile 21 33. Cos'è la calvizie o alopecia androgenetica? 23 34. Oltre alla calvizie, esistono altre cause di alopecia? 24 35. Quanti francesi perdono i capelli? 24 36. Può diventare calva  ...
Pierre Bouhanna, 2001
6
Clinica medica omeopatica
essere molteplici: alopecia cicatriziale (incidenti o altre malattie del cuoio capelluto che portano alla distruzione del follicolo pilosebaceo), alopecia da farmaci o iatrogena (soprattutto immunosoppressivi), alopecia da trazione o traumatica ...
Aldo Ercoli, 2007
7
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
arEata L'alopecia areata è una patologia autoimmune caratterizzata dalla presenza di aree nette di forma ovale o circolare di alopecia non cicatriziale; ne esistono diverse varianti, incluse le forme totale, universale e l'ofiasi. La terapia è  ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
8
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Alopecia. SIN. psilosi ▸ Caduta totale o parziale dei capelli o dei peli dovuta all' età, a fattori genetici o conseguente a un'affezione locale o generale. L'alopecia può manifestarsi sia negli uomini sia nelle donne. ▫ TIPI DI ALOPECIA NON ...
Script edizioni
9
Il cibo cura!
Alopecia. Si tratta di una caduta dei capelli, evidente in zone di solito limitate. L' alopecia non ha niente a che vedere con la calvizie che, più o meno estesamente, coinvolge – per motivi genetici e ormonali – quasi tutti gli uomini. Quando ...
Paolo Pigozzi, 2011
10
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Al pari di quella maschile, è nota con il termine medico di alopecia androgenetica e la possiamo ereditare da en- trambi i rami della famiglia. L' alopecia femminile può essere un indicatore precoce di una tipologia di diabete, scatenata da un ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALOPECIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alopecia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Irsutismo ed alopecia - Salute femminile - 10/07/2015 - Dica 33
Leggendo su internet ho trovato che sono sintomi di alopecia ed irsutismo, però i valori delle mie analisi sono sempre stati normalissimi, anche ... «Dica 33, Jul 15»
2
Alopecia androgenetica e calo della libido - 14.07.2015 …
Buongiorno, sono una ventenne e ho una relazione di 2 anni con il mio attuale ragazzo. La nostra storia è sempre andata a gonfie vele, ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Troppi o pochi, come curare peli e capelli
Occorre distinguere da un lato le vere e proprie malattie dei capelli ( alopecia androgenetica, alopecia areata, alopecia cicatriziale,. «Rai News, Jul 15»
4
Mani e piedi, come salvarsi le unghie
Sono state dettate le linee guida nazionali ed internazionali per la gestione e cura di diverse malattie, fra cui alopecia areata, alopecia ... «Rai News, Jul 15»
5
L'influenza della relazione di attaccamento sullo sviluppo di malattie
... un maggior rischio di insorgenza di alopecia areata, esacerbazione della psoriasi a placche e aggravamento della vitiligine (Picardi, 2003). «State of Mind, Jul 15»
6
Dolce e Gabbana, moda per pochi vip a Portofino
Risolvendo l'alopecia paesaggistica al volo. Facendo paracadutare centinaia di palme, lecci e cactus a gogò. Sissignore: paracadutare. «Shippingonline, Jul 15»
7
Un farmaco contro l'artrite ripristina il colore della pelle nei pazienti …
... ricerca, ha dimostrato l'efficacia di un farmaco chiamato tofacitinib citrato, nel trattamento della perdita dei capelli causata da alopecia areata. «Tiscali, Jul 15»
8
Baldvin e la Bellezza delle Donne Calve
... “Baldvin” è una sua nuova serie fotografica che vuole rappresentare ritratti di donne di ogni fascia d'età che soffrono di alopecia, il processo ... «Smartweek, Jul 15»
9
Vedovo e con tre figlie piccole, senza lavoro e lasciato da solo
«E' alopecia» sorride. E' stato in terapia sette mesi. La legge ne prevede sei: «Mi hanno licenziato dal bar della Casa del Cinema dove potevo ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Cancro, il test compilato dai pazienti sugli effetti soggettivi dei …
... di oltre mille pazienti oncologici, hanno preso in esame sei tossicità basate sulla percezione soggettiva (nausea, vomito, anoressia, alopecia, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alopecia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/alopecia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z