Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cimatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIMATRICE AUF ITALIENISCH

ci · ma · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIMATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cimatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIMATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cimatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cimatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cimatrice im Wörterbuch ist eine Maschine zum Schneiden von Stoffen.

La definizione di cimatrice nel dizionario è macchina per cimare i tessuti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cimatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIMATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIMATRICE

cima
cimaiolo
cimale
cimanalisi
cimare
cimarolo
cimasa
cimata
cimatore
cimatoria
cimatura
cimba
cimbalaria
cimbalo
cimbottolo
cimbraccola
cimelio
cimentare
cimentarsi
cimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIMATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von cimatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIMATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cimatrice lotti pellenc rinieri colombardo usata binger cimatrice informazioni sulla macchina agricola utile potare vite ecco acquisto vigneto verde volentieri istituto macchine agricole movimento terra operatrice viene applicata anteriormente lateralmente posteriormente alla trattrice azionata mediante cimatrici potatrici immagine coltelli rotanti inox elevata velocità taglio ridotta manutenzione scheda barra

Übersetzung von cimatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIMATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von cimatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cimatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cimatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cimatrice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cimatrice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cimatrice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cimatrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cimatrice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cimatrice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cimatrice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cimatrice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cimatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cimatrice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

CIMATRICE
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cimatrice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cimatrice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cimatrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cimatrice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cimatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cimatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cimatrice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cimatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cimatrice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cimatrice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cimatrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cimatrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cimatrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cimatrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cimatrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cimatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIMATRICE»

Der Begriff «cimatrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cimatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cimatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cimatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIMATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cimatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cimatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cimatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIMATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cimatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cimatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Cimatrice-spicca-nodi pei meririos ed altri tessuti. Perfezionamento di uno stromento proprio a cavar inodi colla pinzetta, od a ripulire i tessuti fabbricati. Applicazione d'una J acquard equi-v librata ai telai da tessere nastri e stoffe lavorate.
‎1854
2
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
10.7 Corretto impiego del tosasiepi o cimatrice - L'operatore prima di iniziare il lavoro con il tosasiepe deve assicurarsi che le viti della lama non siano lente o per di più mancanti. - L'operazione di controllo (efficienza e lubrificazione) della ...
Metwaly Nabawy, 2006
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La cimatrice presentata nel l8|g, agiva sulla lunghezza dei pannilani; Collier modificò questa macchina e ne diminuì il prezzo. Poseia costruì una cimatrice verticale che fu accolta più fu' vorevolmente, perché il pannolano presentasi all' azione ...
‎1834
4
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e ...
Ecco il giudizio del giurì. a La cimatrice presentata nel 1819, agiva sulla lunghezza dei pannilani; Collier modificò questa macchina e ne diminuì il prezzo' . Poscia costruì una cimatrice verticale che fu accolta più favorevolmente, perchè il ...
‎1834
5
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Al dispositivo superiore a profilo di taglio orizzontale per l'accorciamento dei tralci verticali si affiancano normalmente degli utensili a profilo di taglio verticale per contenere lateralmente la vegetazione. Cimatrice Colombardo (a coltelli rotativi ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
'n Collier, in società di Poupart di Ncuflize e Sevenne. ottenne, nel 181g, una medaglia d'oro per la prima cimatrice; n1a siccome in oggi presenta grandi. miglioramenti a questa macchina i1nportante,“ Giurì gli accorda un' altra medaglia d' ...
‎1843
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
10 aggiungere una soluzione leggera di carminio d1 in daco, che si fisserà sulla stoffa nel mo mento del passaggio allo zolfo. Le pezze essendo asciutte, si fanno passare alla cimatrice, quindi sopra dei tamburi a vapore, ecc. Antico metodo d' ...
‎1856
8
Storia della borghesia in Francia. Dalle origini all'inizio ...
Retribuiva i propri battitori di lana, dando loro del grano che evidentemente proveniva dalle sue proprietà; due operai, un rifinitore e una cimatrice, ricevettero della lana, che entrambi dovettero prendere loro malgrado e rimettendoci — lana di ...
Régine Pernoud, 1986
9
Vignevini
La cimatrice a verde Potei Bil 86 di Colombardo è caratterizzata da un sistema di taglio alternativo bilama che utilizza uno speciale dente e/o sezione di taglio "tipo stretto" (tp. Colo04 di produzione Colombardo), studiato per facilitare l'entrata ...
‎2008
10
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
245, 251, 254 Macchina da cucire automatica per i tagli delle tasche, 261 Macchina da cucire cimatrice, 239 Macchina da cucire occhiellatrice automatica. 261 Macchina da cucire per doppia impuntura. 251 Macchina da cucire robotizzata, ...
Burkhard Wulfhorst, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIMATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cimatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Interpoma la Fondazione Mach e la frutticoltura sostenibile
Intanto nei giorni scorsi, alla Fiera Internazionale EIMA di Bologna, la cimatrice a finestre ideata dalla Fondazione Edmund Mach (foto) ha ... «ladigetto.it, Nov 14»
2
Eima, domani premiata la cimatrice brevettata dalla Fem
Domani, alla Fiera Internazionale Eima di Bologna, la cimatrice a finestre ideata dalla Fondazione Edmund Mach riceverà il premio della Federazione nazionale ... «Agronotizie, Nov 14»
3
Antonio Carraro, a Salonvert le novità per la cura del verde
... del sedile dell'operatore, consente di utilizzare con semplicità il sollevatore e tutte le attrezzature del caso (potatrice, cimatrice, spollonatrice, ... «Agronotizie, Aug 14»
4
Enovitis in campo 2014, non solo trattori
Nuova da Ero, la cimatrice a doppia U rovesciata Profi Line Simple Cordon con nuovo telaio rinforzato e, sul versante spollonatura, Airone di ... «Agronotizie, Jul 14»
5
Antonio Carraro, trattore e cingolato in un solo Mach 4
... e filosofia d'impiego utilizzando le più svariate attrezzature sia a traino che frontali: erpice, fresa, atomizzatore, potatrice, cimatrice, spollonatrice, ranghinatore, ... «Agronotizie, Jun 12»
6
Il trattore va a fuoco: ustionato Si salva gettandosi in una vasca
... cingolato dotato di una cimatrice utilizzata per spuntare i tralci di un vigneto, quando improvvisamente il motore del mezzo ha preso fuoco. «La Nazione, Jun 12»
7
"Leonardo. Il genio, il mito": l'allestimento firmato dal Premio Oscar …
Tre macchine ed elementi meccanici ispirati a disegni di Leonardo (le Viti senza fine, la Macchina cimatrice e il modello della Testa per il ... «Blogosfere, Dez 11»
8
Leonardo, il volto del Genio
... premio Oscar, Dante Ferretti, che ha riprodotto alcune delle macchine leonardiane come contenitori delle opere: la ''macchina cimatrice'' e la ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, Nov 11»
9
L'autoritratto del "Genio" Alla Reggia di Venaria
... è quindi stato collocato all'interno della macchina "cimatrice" realizzata appositamente per la rassegna dallo scenografo Dante Ferretti. «La Repubblica, Nov 11»
10
Leonardo show, una reggia per un genio
... ai disegni di Leonardo: «Viti senza fine», «Macchina cimatrice» a il modello della testa per il cavallo del mai realizzato monumento Sforza. «La Stampa, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cimatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cimatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z