Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "campagnolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMPAGNOLO AUF ITALIENISCH

cam · pa · gno · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMPAGNOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Campagnolo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAMPAGNOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campagnolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
campagnolo

Campagnolo

Campagnolo

Campagnolo ist eine Fahrradkomponentenfirma, die 1933 vom Vizekönig Tullio Campagnolo gegründet wurde und als einer der renommiertesten Marken der Welt im Bereich der Rennsportkomponenten gilt. Sie hat jetzt Führung mit Shimano für Rennräder. La Campagnolo è un'azienda di componenti per biciclette fondata dal vicentino Tullio Campagnolo nel 1933, considerata uno dei marchi più prestigiosi al mondo nel campo dei componenti per biciclette da corsa. Detiene oggigiorno la leadership con Shimano per quanto riguarda i gruppi per bici da corsa.

Definition von campagnolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von campagnolo im Wörterbuch ist, von der Kampagne: Landleben. Campagnolo ist auch derjenige, der auf den Feldern arbeitet; Bauer.

La definizione di campagnolo nel dizionario è di, della campagna: vita campagnola. Campagnolo è anche chi lavora i campi; contadino.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campagnolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAMPAGNOLO


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
castagnolo
ca·sta·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
pizzicagnolo
piz·zi·ca·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
rigagnolo
ri·ga·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo
verdognolo
ver·do·gno·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMPAGNOLO

campagna
campagna di lancio
campagna pubblicitaria
campagnola
campagnuolo
campago
campaio
campaiolo
campale
campamento
campana
campanaccio
campanaio
campanario
campanaro
campanatura
campane
campanella
campanella marina
campanella odorosa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAMPAGNOLO

appiccagnolo
azzurrognolo
bigiognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
frugnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
ragnolo
rosignolo
rusignolo
sardagnolo
sardegnolo
scilinguagnolo
spiccagnolo

Synonyme und Antonyme von campagnolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMPAGNOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «campagnolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von campagnolo

ANTONYME VON «CAMPAGNOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «campagnolo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von campagnolo

MIT «CAMPAGNOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

campagnolo agrario agreste agricolo agricoltore bantù barbone beduino bifolco borghereccio borghigiano bucolico burino buzzurro cafone camallo campagnuolo campestre cavernicolo colono coltivatore campagnolo official website worldwide bike wheels groupsets offical homepage abbigliamento sportivo marchio nasce dall esperienza know gruppo fratelli collezione completa capi gusto ogni attenta analisi mercato anticipare bisogni consumatori sempre più esigenti consapevoli commercio fornitura ingrosso presentazione delle attività catalogo prodotti shoowroom area riservata utenti registrati granfondo roma molto tradizionale packaging systems leading manufacturer vertical horizontal form fill seal machines automatic bagging food solutions carrozzeria biella quarant anni autorizzata lancia offre servizio altamente qualificato birra artigianale vetrina zenit strada saline muggia trieste vicenza italy commercial industrial likes talking about

Übersetzung von campagnolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMPAGNOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von campagnolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von campagnolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «campagnolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

农村人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compatriota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

countryman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देशवासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إبن بلد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

земляк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compatriota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বদেশবাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compatriote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senegaranya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Landbewohner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同胞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

촌뜨기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negaranipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng hương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாட்டவரான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वातंत्र्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşralı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

campagnolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rodak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

земляк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concetățean
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπατριώτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

landgenoot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

landsman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

landsmann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von campagnolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMPAGNOLO»

Der Begriff «campagnolo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.460 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «campagnolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von campagnolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «campagnolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMPAGNOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «campagnolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «campagnolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe campagnolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPAGNOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von campagnolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit campagnolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voto di un campagnolo residente in un Consiglio generale di ...
Giuseppe Bencivenni Pelli. mai costato quanto in questi due Anni , poiche se i Forastieri ne voleva» no comprare si sarebbero potuti provvedere con quello ,' che si fosse acquistato da altri , o con'qu:llu ,'che ci fosse avanzato , SI persuadere ...
Giuseppe Bencivenni Pelli, 1794
2
Giornale medico di Roma
Num. D'ord. 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 METODO CURATIVO EPOCHE Solfato di Chinina - Mignatte ai vasi. NOME COGNOME ETÀ' PROFESSIONE Di Carlo Angelo Campagnolo: di anni 23 Crestoni Francesco ...
‎1866
3
Giurisprudenza annotata di diritto industriale. Anno 38° (2009)
lo, mancato impiego di parole e/o disegni non confondibili unitamente al marchio «F.lli Campagnolo» utilizzato esternamente sui prodotti, bensı` il sistematico, mancato impiego di tali aggiunte. Cio` in accordo sia con la specifica previsione  ...
Adriano Vanzetti, 2011
4
Fiabe russe
Arriva al grande kurgan, entra nella tenda: il Bianco Campagnolo dorme di un sonno profondo. «Ecco, le mie sorelle hanno detto che il Bianco Campagnolo combatte senza concedersi mai riposo, e invece eccolo quiche dorme per dodici  ...
Alexandr Nicolaevič Afanas’ev, Eridano Bazzarelli, 2013
5
Roma religiosa all'inizio del Novecento
Come vive il campagnolo, pp. 21-23. 86. Celli, Come vive il campagnolo, pp. 24- 25. 87. Celli, Come vive il campagnolo, pp. 57-58. 88. Celli, Come vive il campagnolo, p. 31. 89. Celli, Come vive il campagnolo, pp. 63-65. 1. ASVR, Decreta ...
Fortunato Iozzelli, 1985
6
La Civiltà cattolica
be nella sua bibliografia un volume scritto insieme al meno noto U. Campagnolo (1904-76). Infatti, il libro che qui si segnala non è un'opera scritta a quattro mani, ma un accostamento voluto dal Curatore: bisogna essergli grati per aver così ...
‎2001
7
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
L' Egitto e la patria di questo campagnolo. . Lo SCHERMAUS , A. argenlatorms, abita icontorni di Strasburgo , ed è distinto per molti caratteri del campagnolo d' acqna. Il CAMPAGNOLO o Piceni. TOPO DEI CAMPI, lllus arvalz's , e' lungo tre ...
‎1840
8
Comunità concreta. Le opere e il pensiero di Adriano Olivetti
Comparativamente, storico-teorico con linee-guida di azione politica è il progetto di Campagnolo; lungo e riflessivo è il libro di Trentin; più lungo ancora, e straordinariamente analitico, è l'Ordine politico delle comunità di Olivetti. Umberto ...
Emilio Renzi, 2008
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Nocivi sono specialmente questi ratti alle piantagioni dei boschi. Del resto al ratto campagnolo si può applicare quanto vien detto parlando del topo pure campagnolo: le femmine di questi come di quelli s' impregnano più volte, e, danno ogni ...
‎1817
10
Er monno sbarazzino
Un campagnolo affamato vaalla ricercaforsennata de un animale pe' magna' mentre fa''nascampagnata accusì po' soddisfa' er su' palato raffinato. Passeggianno, passeggianno ciocca 'na fagiana e cerca' depigliallamala su' presaè vana ...
Alba Venditti, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPAGNOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff campagnolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Press container, bidoni col microchip: presto rivoluzionata la …
«L'obiettivo - spiega il vicesindaco Roberto Campagnolo - è quello di rendere la raccolta più efficiente e di contenere i costi. I cittadini dotati di ... «Il Gazzettino, Jul 15»
2
Il Ponte Vecchio torna all'antico: è deciso, pavimentazione di legno
«A seguito di numerosi confronti e dopo aver assunto diversi pareri tecnici - spiega il vicesindaco Roberto Campagnolo - abbiamo optato per ... «Il Gazzettino, Jul 15»
3
Quel ponte che interessa i grandi architetti
Ad accompagnarlo c'erano il vicesindaco di Bassano, Roberto Campagnolo, e Claudio Modena, docente dell'università di Padova e ... «Vicenzareport, Jul 15»
4
Jungle Fever
Jesse Bennett e Anne-Marie Campagnolo, coppia nel lavoro e anche nella vita hanno deciso di metter su casa, ma alle loro condizioni. «Living, Jul 15»
5
Granfondo Campagnolo, a Roma un week end lungo a pedali
Un lungo week end a pedali: dal 9 all'11 ottobre, a Roma e ai Castelli Romani si svolgerà la Granfondo Campagnolo Roma, un evento ... «Roma Capitale News, Jul 15»
6
Domani la Festicamp Cia che compie trent'anni e racconta l'agricoltura
... degli associati, quest'anno pensato come un piccolo talk-show campagnolo, avrà inizio alle 17 e si intitola “La Cia e l'agricoltura che cambia. «AT news, Jul 15»
7
IN VOLATA CON LA LILT CONTRO I TUMORI
Per la prima volta la LILT - Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori partecipa al Charity Program della Granfondo Campagnolo Roma, ... «ActionMagazine, Jul 15»
8
Buon compleanno Renato Pozzetto, 75 anni tutti da ridere. Taaac
Il film cult per eccellenza tra quelli interpretati da Renato Pozzetto. La vicenda del giovane campagnolo Artemio che si trasferisce nella grande ... «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
9
Atti vandalici, Ventura risponde a Riccio: il 'tamarro' per definizione …
Termine antico: un tempo si definiva tamarro il contadino analfabeta, campagnolo non abituato alla civiltà, soprattutto cittadina; dai modi, infatti, ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
10
Appuntamento ad ottobre con la Granfondo Campagnolo Roma
(Castelli Romani - Sport) Granfondo Campagnolo Roma dà appuntamento a tutti per il secondo week-end del mese di ottobre. Da venerdì 9 a ... «Castellinews.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Campagnolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/campagnolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z