Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comprensiva" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPRENSIVA AUF ITALIENISCH

com · pren · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPRENSIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Comprensiva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPRENSIVA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comprensiva» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von comprensiva im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sympathisch im Wörterbuch ist die Fähigkeit zu verstehen.

La definizione di comprensiva nel dizionario è attitudine a comprendere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comprensiva» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPRENSIVA


apprensiva
ap·pren·si·va
concessiva
con·ces·si·va
controffensiva
con·trof·fen·si·va
corsiva
corsiva
decisiva
decisiva
defensiva
defensiva
difensiva
di·fen·si·va
esclusiva
e·sclu·ʃi·va
espressiva
e·spres·si·va
in esclusiva
in esclusiva
in misura eccessiva
in misura eccessiva
linea difensiva
linea difensiva
missiva
mis·si·va
occlusiva
oc·clu·ʃi·va
offensiva
of·fen·si·va
percezione visiva
percezione visiva
persuasiva
per·sua·ʃi·va
responsiva
re·spon·si·va
sospensiva
so·spen·si·va
stare all´offensiva
stare all´offensiva

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPRENSIVA

comprendendo
comprendente
comprendere
comprendersi
comprendibile
comprendimento
comprendonio
comprensibile
comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPRENSIVA

alternativa
arriva
cooperativa
deriva
diva
forza propulsiva
idea ossessiva
implosiva
in quantita eccessiva
informativa
iniziativa
iva
negativa
normativa
notizia esplosiva
oliva
positiva
relativa
riva
semicorsiva

Synonyme und Antonyme von comprensiva auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPRENSIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

comprensiva comprensiva italian significato pronuncia traduzioni grandi dizionari pren lett attitudine comprendere psicologia nuovi edizioni simone cosa comprensivascuola pensiero introdotto nuovo metodo lettura fenomeni psichici traduzione gratuito tante altre garzanti linguistica facoltà capire comprensione dante secolareggiò scienza della storia allargandone gioberti termine comprensivo wordreference forme flesse comprensivi comprensive collins tedesco dicios verständnisvolle miglior francis scott fitzgerald sorrise aria molto più quei sorrisi rari dotati eterno incoraggiamento incontrano quattro cinque ucraina verso mosca euronews mondo

Übersetzung von comprensiva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPRENSIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von comprensiva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von comprensiva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprensiva» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

全面
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exhaustivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

comprehensive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यापक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

комплексный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compreensivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাপক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

complet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyeluruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umfassend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

包括的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포괄적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lengkap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toàn diện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரிவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यापक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapsamlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

comprensiva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wszechstronny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комплексний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuprinzător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ολοκληρωμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omvattende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omfattande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omfattende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comprensiva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPRENSIVA»

Der Begriff «comprensiva» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comprensiva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comprensiva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comprensiva».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPRENSIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comprensiva» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comprensiva» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comprensiva auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COMPRENSIVA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort comprensiva.
1
Liam Neeson
I criminali sguazzano nella comprensiva indulgenza della nostra società!
2
Adolph Freiherr Knigge
Per una persona comprensiva, interagire con i bambini è infinitamente interessante. In loro uno vede il libro aperto della natura, sfrondato dell'artificialità.
3
Maya Angelou
Lei iniziò con la prima di quelle che più tardi definimmo 'le mie lezioni di vita'. Mi disse che dovrò sempre essere intollerante verso l'ignoranza ma comprensiva verso l'analfabetismo.
4
Andrea Camilleri
L’esempio assoluto del meglio della donna siciliana: riservata, tenace, determinata, convinta delle proprie idee e pronta a battagliare per esse, e nello stesso tempo dolcissima, generosa, comprensiva, sensibilissima.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPRENSIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comprensiva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comprensiva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Schizzi pirroniani 
Infatti, essi affermano'” essere arte un insieme di comprensioni, e comprensione essere assentz'mento a una rappresentazione comprensiva. Senonché, la rappresentazione comprensiva è introvabile, ché né ogni rappresentazione e ...
Sesto Empirico, 1999
2
Storia della filosofia lezioni di Augusto Conti
Opinioni negative del Ferrari e d'alcuni Kanziani, dein scettici e de' dommatici; dottrina comprensiva. _ Criteri della filosofia: il criterio è una relazione certa tra gli atti e il termine loro. _ Prima si vede la relazione in genere, poi determinata.
‎1864
3
Storia della filosofia
Opinioni negativo del Ferrari e d'alcuni Kanziani, degli scettici e do" dominatici ; dottrina comprensiva. — Criteri della filosofia: il criterio è una relaziono certa tra gli atti e il termine loro. — Prima si vede la relazione in genero, poi determinata.
Augusto Conti, 1864
4
Giustizia come equità
Giustizia come equità è, come scrive Salvatore Veca nella sua Nota introduttiva, "il frutto maturo della lunga e tenace ricerca filosofica di Rawls che dalla metà degli anni Settanta alla fine del secolo appena concluso si è impegnato ...
John Rawls, 2010
5
Storia Della Filosofia
É Opinioni negative del Ferrari e d'alcuni Kanziani, degli scettici e de' dommatici; dottrina comprensiva. - Criteri della filosofia: il criterio è una relazione certa tra gli atti e il termine loro. prima si vede la relazione in genere, poi determinata.
‎1864
6
Il nuovo danno biologico: prova, liquidazione, casistica
Patologia gastrica e intestinale flogistica e/o stenotica e/o da resezione ( comprensiva del danno anatomico), a seconda del tratto,con sintomi e segni saltuari senza ripercussione sullo stato generale, richiedente trattamento dietetico e/o ...
Antonello Negro, 2011
7
Guida alla valutazione medico-legale dell'invalidità permanente
Esiti di evirazione totale, comprensiva delle turbe psico- relazionali, a seconda dell'eta` Fino a 50 345. Perdita del pene, senza applicazione di correttivo, comprensiva delle turbe psicorelazionali, a seconda dell'eta` Fino a 40 346. Impotentia ...
Enzo Ronchi, Luigi Mastroroberto, Umberto Genovese, 2009
8
Accertamento e sanzioni nei tributi locali. Con CD-ROM
... comprensiva di fotocopia dell'avviso di accertamento e/o comprensiva di fotocopia del provvedimento di irrogazione delle sanzioni (nel caso abbia presentato ricorso con le modalità a); – copia del ricorso timbrata per ricevuta dal Comune, ...
Antonio Uricchio, 2009
9
Adolescenza e rischio: il gruppo classe come risorsa per la ...
Gli adulti, e in particolare i genitori, esprimono a loro volta nella risposta severa o comprensiva, banalizzante o drammaticamente allarmata, una propria ideologia affettiva, che risponde alla comunicazione inconscia contenuta nel gesto in ...
Franco Giori, 1998
10
Occhiacci di legno: nove riflessioni sulla distanza
Parlando degli idoli prodotti nella mente dalla "rappresentazione comprensiva" ( Kaià rtepiA.r|TmKfiv 0avTaoìav), Origene usa le stesse parole: "essi sono immagini di cose che non esistono [TU 8è eì8coA,a avu- ndpKTcov èoTìv]".2i ...
Carlo Ginzburg, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPRENSIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comprensiva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La madre di Tsipras: "Mio figlio non mangia e non dorme più …
Non ha tempo di vedere i suoi figli, come può vedere me?", racconta comprensiva. "Quando parliamo, io gli dico di cercar di fare il meglio per il ... «il Giornale, Jul 15»
2
Scrivo per mio nonno Gennaro che ha compiuto cent'anni e che la …
Con lei, tutta la sua famiglia si dimostrò comprensiva e vicina alle mie esigenze: persino uno dei suoi fratelli, Cristos, partigiano comunista, ... «ilVaglio, Jul 15»
3
Contenzioso con il Flavio Gioia, Matarazzo: "Silenzio confinante con …
... Gioia spa una somma pari a 400.000 euro circa (comprensiva anche delle spese legali) in relazione ad un giudizio di risarcimento danni. «H24notizie.com, Jul 15»
4
Pensioni anticipate ultime notizie: assegno universale in vigore …
... imponibile ai fini previdenziali degli ultimi 4 anni utili, comprensiva degli elementi continuativi e non continuativi e delle mensilità aggiuntive, ... «Business Online, Jul 15»
5
Populisti, disperati o indifesi - Exibart.com
E si sentono abbandonati da questa nazione che non si è dimostrata, forse, per nulla comprensiva nei confronti dei loro problemi. Ci si mettono ... «ExibArt, Jul 15»
6
“Omaggio al Caravaggio” a Porto Ercole - Maremmanews
... dei resti mortali del Caravaggio, comprensiva di documenti storici sulla sua vita e sulla falsificazione, peraltro molto praticata dei suo dipinti. «Maremmanews, Jul 15»
7
Pechino infastidita, i generali: «L'area diventa a rischio» - Il Manifesto
... veti in sede Onu o la forza diplomatica in contesti a rischio), ma nel complesso si presenta come una potenza responsabile e comprensiva. «il manifesto, Jul 15»
8
Il contributo non va in vacanza, primini nel mirino
... il primo anno di liceo, e ci chiedono a titolo di contributo volontario, la quota fissa di 156 euro comprensiva di 7 euro per l'assicurazione […]. «Skuola.net, Jul 15»
9
documentazione da presentare per i titolari di … - Telenova Ragusa
... o l'impiego di strumenti musicali amplificati, il richiedente deve presentare istanza, comprensiva della richiesta di deroga alle fasce orarie. «Telenova Ragusa, Jul 15»
10
Piloti a confronto (Sauber, Lotus, Force India, Red Bull): un primo …
... la vera stagione della Force India è iniziata solamente a Silverstone, grazie all'introduzione della versione B della VJM08, comprensiva di un ... «Circus Formula 1, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comprensiva [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/comprensiva>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z