Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comprensività" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPRENSIVITÀ AUF ITALIENISCH

com · pren · si · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPRENSIVITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Comprensività ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPRENSIVITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comprensività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von comprensività im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verständnis im Wörterbuch ist die Fähigkeit zu verstehen, mehr Dinge zusammen zu umfassen.

La definizione di comprensività nel dizionario è capacità di comprendere, abbracciare più cose insieme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comprensività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPRENSIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPRENSIVITÀ

comprendendo
comprendente
comprendere
comprendersi
comprendibile
comprendimento
comprendonio
comprensibile
comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPRENSIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Synonyme und Antonyme von comprensività auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPRENSIVITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

comprensività comprensività grandi dizionari pren capacità comprendere abbracciare più cose insieme sapere comprensivo esser indulgenza garzanti linguistica includere racchiudere comprensione significato termine italian pronuncia traduzioni repubblica traduzione gratuito tante altre dicios comprensión inclusividad miglior cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary etymology edit ità noun invariable comprehensiveness inclusiveness

Übersetzung von comprensività auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPRENSIVITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von comprensività auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von comprensività auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprensività» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

综合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exhaustividad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

comprehensiveness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यापकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمولية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

комплексность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abrangência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাপকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exhaustivité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komprehensif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reichhaltigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

包括
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포괄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comprehensiveness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính toàn diện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செலவானால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वसमावेशकता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapsam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

comprensività
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kompleksowość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комплексність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înțelegere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιεκτικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volledigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fullständighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comprensività

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPRENSIVITÀ»

Der Begriff «comprensività» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comprensività» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comprensività
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comprensività».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPRENSIVITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comprensività» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comprensività» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comprensività auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPRENSIVITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comprensività in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comprensività im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
John Henry Newman: l'idea di ragione : atti del III ...
Si noti, però, che la capacità di Newman di essere un segno di contraddizione non è realmente un limite alla sua comprensività, piuttosto essa rivela la sua comprensività ad un nuovo livello. Newman può dire sia-sia e può anche dire aut -aut: ...
Onorato Grassi, 1992
2
In nome di Jaspers: in nome di chi? di karl Jaspers. Ma va!
Bisogna innanzitutto comprendere che cosa significa andare dall'immanenza alla Trascendenza. “Questo saltosegnailpassaggio, della comprensività infinita che noi siamo, in quanto essere determinato, coscienza, spirito, alla comprensività ...
Gioacchino Cipriani, 2013
3
La trasmissione della filosofia nella forma storica. Atti ...
E con un'ulteriore precisazione: La scissione tra soggetto e oggetto è la struttura fondamentale della nostra coscienza. In essa il contenuto intrinseco della comprensività perviene a chiarezza. Tutto ciò che è si presenta necessariamente nella ...
Luciano Malusa, 1999
4
Itinerario di architettura: antologia dagli scritti
Potrebbe essere che nelle più intime pieghe della vita c'è e sempre più ci sarà una insaziabile sete di comprensività di cose, emozioni, conoscenza, saggezza e realtà. Il tipico esempio di tale comprensività è il concetto di divinità. A tal punto ...
Paolo Soleri, 2003
5
Manuale di economia sanitaria
I requisiti forti dei Centri di Salute sono visibilità, accessibilità, comprensività della offerta. La visibilità di luogo fisico nel quale si concentrano una serie di servizi e di attività di solito dispersi e frammentati. Ciò li rende riconoscibili come luogo ...
Riccardo Zanella, 2011
6
Gesù simbolo di Dio
Comprensività. della. salvezza. La salvezza deve essere vistanon soloinsenso individuale maanche in senso sociale. L'ideadi una salvezza individuale separatadalla salvezza della specie non haalcunsenso. La questione deldestino  ...
Roger Haight, 2013
7
Fringe benefits, trasferte e rimborsi spese
1. Definizione. di. retribuzione. e. concetto. di. omnia. comprensività. Per affrontare in maniera corretta l'argomento dei fringe benefits è prioritario comprendere il contesto della loro applicazione e quindi poiché abbiamo sopra detto cheifringe ...
Marta Bregolato, 2014
8
Urbanistica
Alcuni dei caratteri principali del modello ideale di pianificazione tradizionale possono essere individuati in variabili come la comprensività, l'intervento, la gerarchia, l'uniformità, la certezza, la razionalità. Il processo è comprensivo ( sinottico, ...
‎1986
9
Spazio, tempo e medicina
Se siamo diventati insensibili alla forza esplicativa di queste osservazioni fondamentali, dobbiamo soltanto ricordare che nei primi tempi anch'esse vennero viste come risultati intellettuali di comprensività sorprendente, « troppo belle per ...
Larry Dossey, F. Picchi, 1983
10
Conoscenza e interiorità. Il Verbum nel pensiero di S. Tommaso
L'uso di un simile quadro di riferimento ha dato al pensiero di Aristotele la sua maestosa coerenza e comprensività. La connessione delle parti tra di loro preclude la possibilità di revisione di semplici dettagli. Come il prof. Butterfield ha fatto ...
Bernard Lonergan, N. Spaccapelo, S. Muratore, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPRENSIVITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comprensività im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Xi Jinping: firma a Beijing, passo storico per l'AIIB
... l'espressione della concreta messa in pratica di una solida cooperazione, di comprensività e apertura, e della ricerca comune di sviluppo, ... «Radio Cina Internazionale, Jun 15»
2
Scritto da Michele Schioppa
Piombino ha manifestato la comprensività del problema finanziario che richiede uno studio approfondito, aggiungendo che il suo è un ruolo a ... «l'eco di caserta, Mai 15»
3
Presentato in comune lo spettacolo "Vi racconto il 900"
La nostra scuola lavora molto sull'idea della comprensività e della sinergia continua tra territorio, cultura, scuola e famiglia. Come perni della ... «Pescara News, Mai 15»
4
Convivenza durò tre anni: no delibazione della sentenza di nullità …
... per la sua indiscutibile, maggiore comprensività semantica -, è allora indispensabile fare riferimento innanzitutto alla Costituzione, ed anche ... «Altalex, Jul 14»
5
La scarpa da calcio che turba come una Louboutin
feticismo travestito da comprensività (“in effetti il tacco slancia, tira il polpaccio”), strisciante senso di superiorità (“addirittura tu soffri di shopping ... «La Repubblica, Mär 14»
6
Disney apre alle coppie gay
... un messaggio alle famiglie ed ai ragazzi di tutto il mondo invitandoli a riflettere sul tema della diversità e della comprensività. Nello specifico ... «Giornalettismo, Jan 14»
7
Una scuola tutta nuova da quasi 4 milioni
«Partecipazione, comprensività, continuità e comunità – ha detto Matteucci– sono le parole chiave della riorganizzazione scolastica che abbiamo messo in ... «Ravenna & Dintorni, Sep 13»
8
Serena Aimoni: “L' e-commerce è dei giovani e delle donne: ecco …
L'efficacia e la performance del sito, la comprensività del servizio – idealmente l'utente deve poter visionare le offerte di tutti i siti online che ... «Tech Economy, Dez 12»
9
DAVID LETTERMAN SHOW: IL CONDUTTORE SVELA IL FINALE …
A proposito della comprensività dell'ultimo capitolo The Dark Knight Rises (Il Cavaliero Oscuro – Il Ritorno) alla luce delle due precedenti ... «DavideMaggio.it, Jul 12»
10
Simoncelli e Lavrans
... viene proposto non posso negare il suo fascino e la sua profonda comprensività. Lo vedo quando, ad esempio, leggo come si sono preparati ... «Il Sussidiario.net, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comprensività [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/comprensivita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z