Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confitente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFITENTE AUF ITALIENISCH

con · fi · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFITENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Confitente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONFITENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confitente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von confitente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von confitant im Wörterbuch ist diejenige, die gesteht oder gesteht.

La definizione di confitente nel dizionario è che, chi confessa o si confessa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confitente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONFITENTE


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFITENTE

configurazionismo
confinamento
confinante
confinare
confinario
confinato
confinazione
confindustriale
confine
confini
confino
confirmare
confisca
confiscabile
confiscare
confiscatore
confisso
confiteor
confitto
confiture

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONFITENTE

Onnipotente
battente
combattente
committente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

Synonyme und Antonyme von confitente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONFITENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

confitente confitente grandi dizionari tèn relig confessa professa fede significato repubblica pari pres sacramento grazia camp boez aureo confiteor frutt valore probatorio studio cataldi piena prova nemmeno confronti solo deve essere liberamente apprezzata giudice dovendo trovare applicazione confĭtens entis confiesa confeso dicho

Übersetzung von confitente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFITENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von confitente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von confitente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confitente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

confitente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confitente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

confitente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

confitente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

confitente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

confitente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confitente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

confitente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confitente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

confitente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

confitente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

confitente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

confitente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

confitente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

confitente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

confitente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

confitente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

confitente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

confitente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

confitente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

confitente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confitente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

confitente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

confitente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

confitente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

confitente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confitente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFITENTE»

Der Begriff «confitente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confitente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confitente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confitente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFITENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confitente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confitente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confitente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFITENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confitente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confitente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
secondo comma), non puo` avere tale efficacia nei confronti di persone diverse dal confitente, in quanto quest'ultimo non ha potere di disposizione in ordine alle posizioni giuridiche di distinti soggetti. Allorche ́ si versi, pero`, in ipotesi di ...
Giorgio Bianchi, 2009
2
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
aggiornato con le Leggi 14 marzo 2005, n. 15, 17 agosto 2005, n. 168, 23 febbraio 2006, n. 51 e 18 giugno 2009 Giorgio Grasselli. supposto della capacità del confitente di disporre del diritto relativo al fatto confessato) e quella processuale.
Giorgio Grasselli, 2009
3
Studi sulle prove civili
L'effetto dell'inscindibilita` consisteva in cio` che l'avversario del confitente versava nella condizione di rifiutare la confessione in toto e di assumere per suo conto la prova del fatto sfavorevole al confitente, oppure di accogliere la confessione ...
Virgilio Andrioli, 2008
4
Relazione istorica della peste, che attaccossi a Messina ...
Dice esso confitente, che nel mese di Agosto dell'anno 1742. si partì col pinco nominato nostra Signora delia Misericordia padronizzato da Giacomo Bozzo della riviera di Genova con bandiera Genovesà , e con l'equipaggio di quattordici  ...
Francesco Testa, 1745
5
Giurisprudenza italiana di XII anni. Repertorio generale ...
L'inscindibilità di una ammessione giudiziale non può invocarsi a fronte di contraddizioni in cui cadde il confitente, le quali distruggono i fatli annessi alla confessione. Torino 9 ottobre 1856. Fiorini, C. Carrara, IX, 2, 739. 45. Il principio della ...
F. Bettini, 1861
6
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
L'inscindibilità di una ammessione giudiziale non può invocarsi a fronte di contraddizioni in cui cadde il confitente, le quali distruggono i fatti annessi alla confessione. Torino 0 ottobre 1856. Fiorini, C. Carrara, IX, 2, 739. 45. Il principio della ...
‎1861
7
Relazione istorica della peste, che attaccossi a Messina ...
E dice esso confitente , che prima di morire il suddetto Padrone siammalò un altro marinara chiamato Matteo Cavazza, quale morì sotto li 30.del suddetto mese di Marzo 1 743. con averli estrinsecato un bubbone sotto l'ascella sinistra ; ed ...
Francesco Testa, Antonio Bova, 1745
8
La nuova disciplina dell'assicurazione automobilistica. ...
La confessione resa in giudizio dall'assicurato al danneggiato di un sinistro stradale, a seguito di interrogatorio formale, fa piena prova contro colui che l'ha fatta, ma non può avere efficacia nei confronti di persone diverse dal confitente, ...
Giuseppe Fortunato, 2007
9
La nuova RC auto ed il processo risarcitorio
non può avere tale efficacia nei confronti di persone diverse dal confitente, in quanto quest'ultimo non ha potere di disposizione in ordine alle posizioni giuridiche di distinti soggetti. Allorché si versi, però, in ipotesi di litisconsorzio necessario, ...
Giuseppe Fortunato, 2008
10
Corona dell'anima cristiana...con alguni sermoni et ...
tA confitente non 11 emenda da i peccati paflati.laconfeifîone no fain lui profittoalcuno , cof» dice Santo Agoftino nel Hbro it ueta inno* tenth, bon a eft peccatieonfefsio,fed fi енглйо fequatur ; nam quid prodeß de- Щеге plaçam,& non adhibere ...
Ruggero Ruggieri, 1602

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFITENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confitente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tribunale di Brindisi: Investimento di pedone, la dichiarazione …
... veicolo assicurato e litisconsorte necessario, non hanno valore di piena prova nemmeno nei confronti del solo confitente ma devono essere ... «Studio Cataldi, Jul 14»
2
Il valore probatorio della CAI (o CID) nel procedimento di …
... danno, proprietario del veicolo assicurato e litisconsorte necessario, non ha valore di piena prova nemmeno nei confronti del solo confitente, ... «Studio Cataldi, Apr 14»
3
La dichiarazione confessoria contenuta nel modulo di constatazione …
... non ha valore di piena prova nemmeno nei confronti del confitente, ma deve essere liberamente apprezzata dal giudice, in applicazione ... «Piemmenews, Feb 14»
4
Le scritture contabili hanno valore di prova legale?
... riguardo le affermazioni del confitente, atteggiamento al quale «fa da pendant quello di volerne trarre vantaggio». Nel caso in esame, invece, ... «La Stampa, Sep 12»
5
Sinistro, l'autoaccusa non basta
... «resa dal responsabile del danno proprietario del veicolo assicurato», non ha «valore di piena prova nemmeno nei confronti del confitente, ... «Il Sole 24 Ore, Jan 12»
6
Incidenti stradali: il giudice può disapplicare il Cid se la ricostruzione …
non ha valore di piena prova nemmeno dei confronti del solo confitente, ma deve essere liberamente apprezzata dal giudice». In particolare ... «Il Sole 24 Ore, Mär 11»
7
IL MODULO DI CONSTATAZIONE AMICHEVOLE HA VALORE DI …
2733 e 2735 c.c., fa piena prova contro il confitente, mentre può essere, alla luce degli altri elementi probatori emersi nel processo, liberamente apprezzata dal ... «Diritto.net, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confitente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/confitente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z