Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confisca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFISCA AUF ITALIENISCH

con · fi · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFISCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Confisca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONFISCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confisca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beschlagnahmung

Confisca

Die Beschlagnahme im Strafrecht zeigt die Mitwirkung, ohne Entschädigung, durch die öffentliche Verwaltung bestimmter Vermögenswerte oder das gesamte Eigentum derjenigen, die ein Verbrechen als Folge davon begangen haben. In verschiedenen Systemen kann es als Strafe, Maß der Sicherheit oder die Konsequenz der Straftat konfiguriert werden. La confisca, nel diritto penale, indica l'acquisizione coattiva, senza indennizzo, da parte della pubblica amministrazione di determinati beni o dell'intero patrimonio di chi ha commesso un reato, quale conseguenza di questo. Nei vari ordinamenti può essere configurata come pena, misura di sicurezza o conseguenza del reato.

Definition von confisca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Entziehung im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis der Konfiskation: c. von illegal angesammelten Vermögenswerten.

La definizione di confisca nel dizionario è azione e risultato del confiscare: la c. del patrimonio illecitamente accumulato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confisca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONFISCA


bisca
bi·sca
borrasca
borrasca
brusca
bru·sca
burrasca
bur·ra·sca
busca
bu·sca
esca
e·sca
fantesca
fan·te·sca
frasca
fra·sca
fresca
fresca
lisca
li·sca
marasca
ma·ra·sca
masca
ma·sca
mosca
mo·sca
odalisca
o·da·li·sca
pesca
pe·sca
saracinesca
sa·ra·ci·ne·sca
studentesca
stu·den·te·sca
tasca
ta·sca
vasca
va·sca
ventresca
ven·tre·sca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFISCA

configurazionismo
confinamento
confinante
confinare
confinario
confinato
confinazione
confindustriale
confine
confini
confino
confirmare
confiscabile
confiscare
confiscatore
confisso
confitente
confiteor
confitto
confiture

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONFISCA

arabesca
bergamasca
brasca
bresca
burlesca
cosca
crusca
dantesca
grottesca
lasca
minimosca
moresca
posca
principesca
romanesca
saltare di palo in frasca
scolaresca
supermosca
tresca
verdesca

Synonyme und Antonyme von confisca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONFISCA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «confisca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von confisca

MIT «CONFISCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

confisca espropriazione esproprio pignoramento requisizione sequestro spossessamento codice penale veicolo autoveicolo equivalente significato auto amministrativa diritto indica acquisizione coattiva senza indennizzo parte della pubblica confisca nell enciclopedia treccani carattere patrimoniale consistente dello stato delle cose utilizzate destinate commettere considerazioni generali provvedimento sanzionatorio attraverso acquisisce sole pertanto trova fondamento unico limite profitto derivato essendo commisurata alcun modo altalex vigente ordinamento prevista solo respon rativa persona giuridica deriva alla stessa final dizionari corriere sera ottenuti commettendo connessi attuazione termine politici corrotti carcere piace persone parlano proprio vero mondo cade pezzi brocardi caso condanna giudice ordinare servirono furono sono prodotto quando verifica mezzo secondo sanzione accessoria applica guidatore moto barca sottoposto prova libera europa andrebbe colpire quelle organizzazioni italia responsabili

Übersetzung von confisca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFISCA

Erfahre, wie die Übersetzung von confisca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von confisca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confisca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

征用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confiscación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

confiscation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जब्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصادرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конфискация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confisco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপগ্রহণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confiscation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rampasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschlagnahmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

没収
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

몰수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

confiscation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tịch thu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறிமுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जप्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haciz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

confisca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konfiskata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конфіскація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confiscare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάσχεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konfiskering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förverkande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inndragning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confisca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFISCA»

Der Begriff «confisca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.749 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confisca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confisca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confisca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFISCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confisca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confisca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confisca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFISCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confisca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confisca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Criminalità organizzata transnazionale e sistema penale ...
Alfonso. Sommario: 1. Le disposizioni sulla confisca nella Convenzione. - 1.1. La confisca. - 1.2. L'oggetto della confisca. - 1.3. Congelamento o sequestro dei beni . - 1.4. 11 reimpiego del provento del reato. - 1.5. Le indagini patrimoniali. - 1.6.
Elisabetta Rosi, 2007
2
Della confisca per contrabbando da guerra per Giovanni De ...
Ma noi ammettiamo qui anche la confisca della nave. Qual è il titolo, che giustifica codesta eccezione? Noi abbiamo respinti tutti i motivi speciali, che finora sono stati prodotti dai pubblicisti. Noi prendiamo le mosse dal principio, che abbiamo ...
Giovanni De Gioannis Gianquinto, 1872
3
Commentario sistematico del codice penale
La confisca facoltativa: le cose che servirono o furono destinate a commettere il reato; il prodotto e il profitto del reato: 27-40. — IV. I presupposti della confisca facoltativa: A: l'esistenza di una sentenza di condanna; B: la c.d. «pericolosita` ...
Mario Romano, 2011
4
I reati contro il patrimonio
CAPITOLO IV Confisca (art. 648 quater c.p.) di CARLO LONGOBARDO BIBLIOGRAFIA: ALESSANDRI, Confisca nel diritto penale, in Dig. pen., III, Torino, 1989, 35 ss.; ARDI- TURO, Confisca obbligatoria in caso di condanna ( Commento a d.lg ...
Stefano Fiore, 2010
5
Le misure patrimoniali contro la criminalità organizzata
PROFILI. PROCESSUALI. (Vania Contrafatto) Sommario 1. Genesi normativa e natura giuridica. — 2. I presupposti di applicazione della confisca: la sentenza penale di condanna; la mancata giustificazione della provenienza; la sproporzione.
Antonio Balsamo, Vania Contrafatto, Guglielmo Nicastro, 2010
6
Antiriciclaggio. Obblighi per professionisti, intermediari e ...
La confisca per equivalente L'art. 648-quater, comma 2, c.p., come introdotto dall' art. 63, comma 4, D.Lgs. n. 231/2007, determina un obbligo di confisca per equivalente, se- guendo il meccanismo della confisca nella corruzione, di cui ...
Saverio Capolupo, Saverio Capolupo, Gaspare Sturzo, Michele Carbone, Michele Carbone, 2008
7
Responsabilità penale delle persone giuridiche
VV., La responsabilità amministrativa degli enti, Milano 2002, 513. 19 Confìsca [1 ]. Nei confronti dell'ente è sempre disposta, con la sentenza di condanna, la confisca del p resso o del profitto del reato, salvo che per la parte che può essere  ...
Angelo Giarda, 2007
8
I delitti contro la pubblica amministrazione
La confisca obbligatoria delle cose che servirono o furono destinate a commettere i delitti degli artt. 314 a 335 c.p. e delle cose che ne sono il prodotto ( art. 335 bis c.p.). – 2. La confisca obbligatoria dei beni costituenti il profitto, il prezzo o il ...
Sergio Vinciguerra, 2008
9
I nuovi reati societari
La confisca. Altra novita` della riforma e` la previsione, all'art. 2641 c.c., di una forma di confisca speciale (45), che ''si inquadra nella tendenza degli ordinamenti penali moderni ad un positivo potenziamento delle misure patrimoniali come ...
Enzo Musco, 2007
10
Il pacchetto sicurezza 2009 - Guida alla legge 15 luglio ...
Ogni altro soggetto non rientrante in una di queste categorie, svolgendo l'attività di “body-guard” o “security” commetterebbe il reato di usurpazione di funzione pubblica (art. 347 c.p.). 10. Norme di contesto 10.1. La confisca degli appartamenti ...
Ancillotti M.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFISCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confisca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BRINDISI - La Guardia di Finanza confisca beni per un valore di 5,8 …
Il primo provvedimento riguarda l'esecuzione del decreto di confisca di beni, ex art. 24 del D.Lgs. n. 159/11, emesso dal Tribunale di Brindisi ... «ManduriaOggi, Jul 15»
2
Siracusa, maxi confisca di beni per il boss Navanteri - Notizie.it
Il sequestro è avvenuto per opera della Dia di Catania e avrebbe riguardato beni immobili riconducibili al Navanteri, e la relativa confisca per ... «Notizie.it, Jul 15»
3
Mafia, confisca di beni nel Nisseno Nel mirino un'impresa edile …
CALTANISSETTA - La Direzione Investigativa Antimafia di Caltanissetta sta procedendo all'esecuzione di un decreto di confisca beni, per un ... «Live Sicilia, Jul 15»
4
La Dia di Catania confisca beni per 500 mila euro | a un presunto …
La Dia di Catania ha eseguito a Vizzini (CT), Francofonte (SR) e Teglio (SO), su decreto emesso dal Tribunale di Siracusa, Sezione Penale, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
5
UNIVAQ: CONCUSSIONE DI DI ORIO AL PROF TIBERTI,
L'AQUILA - Si va verso una richiesta di confisca sanzionatoria nei confronti dell'ex rettore dell'Università dell'Aquila, Ferdinando Di Orio, ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
6
Revocata la confisca dei beni e la sorveglianza speciale all …
Con decreto del 16/7/2015 la Corte d'Appello di Reggio Calabria – Sezione Misure di Prevenzione, ha revocato la confisca dei beni intestati a ... «Newz.it, Jul 15»
7
Negata la confisca dei beni dei nomadi
CORREZZOLA. Niente misura di prevenzione patrimoniale (la confisca) per quattro persone di origine Rom (Lidia e il figlio Daniele Braidich, ... «Mattino Padova, Jul 15»
8
Rom non lavorano ma hanno mezzo milione di beni: negata la …
Non è bastato però ad accogliere la richiesta del sostituto procuratore Roberto Piccione di sequestro ai fini della confisca di beni per mezzo ... «PadovaOggi, Jul 15»
9
Reggio Calabria, confisca di beni per 150 milioni al boss di …
La confisca eseguita questa mattina comprende l'impresa individuale Musolino Rocco di Francesco, con sede legale in Santo Stefano in ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
10
Redattore capo di Rossiya Segodnya ritiene illegale confisca conto …
Margarita Simonyan, redattore capo dell'agenzia russa di stampa internazionale “Rossiya Segodnya”, ha definito illegale la confisca del conto ... «Sputnik Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confisca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/confisca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z