Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "congetturalmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONGETTURALMENTE AUF ITALIENISCH

con · get · tu · ral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONGETTURALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Congetturalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CONGETTURALMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congetturalmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von congetturalmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vermutung im Wörterbuch ist in einer mutmaßlichen Weise; basierend auf Vermutungen.

La definizione di congetturalmente nel dizionario è in modo congetturale; in base a congettura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congetturalmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONGETTURALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONGETTURALMENTE

congenerare
congenerato
congenere
congenero
congeniale
congenialità
congenialmente
congenito
congerie
congestionare
congestionato
congestione
congestizio
congesto
congettura
congetturabile
congetturale
congetturare
congetturato
congetturazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONGETTURALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von congetturalmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONGETTURALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

congetturalmente congetturalmente wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica modo congetturale base grandi dizionari mén congettura significato repubblica congetturare congetturato conghiettura conghietturale conghietturare conghietturato encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share anche utilizza materiale tratto articolo esperanto swahili konjekte contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole congetturalmente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations

Übersetzung von congetturalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONGETTURALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von congetturalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von congetturalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «congetturalmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conjecturally
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conjeturalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conjecturally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conjecturally
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخميني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипотетически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conjecturalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conjecturally
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conjecturalement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

conjecturally
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mutmaßlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conjecturally
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

conjecturally
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conjecturally
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conjecturally
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conjecturally
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conjecturally
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konjonktürel olarak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

congetturalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

conjecturally
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпотетично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conjecturally
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εικαστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conjecturally
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conjecturally
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conjecturally
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von congetturalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONGETTURALMENTE»

Der Begriff «congetturalmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «congetturalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von congetturalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «congetturalmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONGETTURALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «congetturalmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «congetturalmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe congetturalmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONGETTURALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von congetturalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit congetturalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato Della Sfera O Cosmografia
Concederò bene il. tutto. se però l' intenzione dell' autore è stata quella. che io congetturalmente posso immaginarmi. (1) Dico adunque che interamente presterò il mio assenso.che sopraggiungendo ad un gran lume un lume minore.
‎1843
2
Discorso filosofico dell'indole della verità e delle ...
nio (i) ripetuto congetturalmente dall' azio. ne del sole › e della luna , e Newton poi 16. secoli dopo ha dimostrato nella più convincente maniera , che l'attrazione di questi due luminari è la vera, ed ade'quata cagione del fenomeno, ed è ...
Giovanni Cristofano Amaduzzi, 1786
3
Le opere di Galileo Galilei: Commercio epistolare. 1847-1853
Concederò bene il tutto , se però l' intenzione dell' autore è stata quella, che io congetturalmente posso immaginarmi. Dico adunque, che interamente presterò il mio assenso, che sopraggiungendo ad un gran lume un lume minore ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1848
4
Carteggio, 1906-1943
Non farei più in tempo, devo rimandare di un numero la tua novella che ò subito spedito alla tipografia e compongo diversamente il fascicolo che è ora da impaginare» (la lettera, datata congetturalmente fra il 18 e il 19 febbraio, si legge in ...
Mario Novaro, Giovanni Papini, Andrea Aveto, 2002
5
Observationes:
quelli occorrenti nella stampa veneziana, e non sempre si tratta di cose sanabili congetturalmente. Significative appaiono le lacune: lasciando da parte cose minori, come le omissioni di preposizioni, se entrambe le stampe omettono il ...
Maurizio Campanelli, 2001
6
Le opere di Galileo Galilei: 3
Concederò bene il tutto, se però l'intenzione dellv autore è stata quella, che io congetturalmente posso immaginarmi. (1) Dico adunque che interamente presterò il mio assens0,che sopraggiungendo ad un gran lume un lume minore,  ...
‎1843
7
Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio
Il correggere un autografo congetturalmente — o su quelle probabili congetture che sono le lezioni di Mn — è, fuori dei casi estremi sopra indicati, una presunzione rischiosa. E si è quasi sempre destinati ad ottenere esiti più che incerti, ...
Vittore Branca, 1958
8
Dei provvedimenti annonarj
... venditore: ciò nonostane“ te, per questo articolo, non potremo congetturalmente stabilir meno di scudi 150000., ossia lire 1050000., che con la suddetta somma di 5250000. necessaria per la provvista, formeranno una somma di l. 6300000.
Giovanni Fabbroni, 1804
9
Principi di storia civile della repubblica di Venezia, dalla ...
... 16o7. per soli anni due; cos`i sino al 1650. dopo il quale solamente , più non avendomisi presentato decreto rinnovativo di casi) in caso, posso congetturalmente da allora rimarcarlo fatto perpetuo ed ordinario; come sussiste a giorni nostri.
Vettor Sandi, 1756
10
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
E mentre alcuno congetturalmente tanto estese quelle navigazioni , il Gosselin le ristrinse solo a Doffir nell' Arabia. Felice . Ma il dotto Anville è d' avviso , a noi sembra con gran fondamento , che il paese , ove dirigea le sue navi il re d' ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONGETTURALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff congetturalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vicesindaca di Pistoia indagata per tentata estorsione e peculato
Anche per quanto riguarda l'unico fatto che, congetturalmente, sembrerebbe emergere dai pochi elementi noti e che vi ho rappresentato, ... «Il Tirreno, Nov 14»
2
Cannabis e offensività della coltivazione, commento alla sentenza n …
... dell'iter temporale che, nell'idea originale, dovrebbe – congetturalmente - portare al risultato, nella specie della coltivazione, la maturazione. «ADUC Droghe, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Congetturalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/congetturalmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z