Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coniatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONIATORE AUF ITALIENISCH

co · nia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coniatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coniatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coniatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Münzprüfers im Wörterbuch ist die Person, die den Münzberuf ausübt: c. von Münzen. Coniatore ist auch ein Erfinder, Schöpfer: Er ist ein c. von Witzen.

La definizione di coniatore nel dizionario è chi esercita il mestiere di coniare: c. di monete. Coniatore è anche inventore, creatore: è un c. di barzellette.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coniatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONIATORE

conia
coniare
coniatura
coniazione
conica
conicità
conico
conidiale
conidio
conidioforo
conidiospora
coniettura
Conifere
conifero
coniglia
conigliaia
coniglicoltore
coniglicoltura
conigliera
conigliere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von coniatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coniatore coniatore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum verb coniare finiti hanno conia artefice lavora conio monete medaglie altrimenti detto grandi dizionari trìce esercita mestiere raro inventore creatore barzellette significato repubblica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios acuñador inventor miglior gratuito tante altre corriere della sera termine tedesco pons false rossi fabio libro arpeggio libero pubblicato nella collana armonia parole kama mestieri artigianato ogni personaggio deve obbligatoriamente imparare appena arriva incarnam zona inizio gioco esercitarlo treccani coniatóre trice arte locuzioni annunzio camillo mariani wikisource nato padre sanese vicenza morto roma sepoltovi basilica

Übersetzung von coniatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von coniatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coniatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coniatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coiner
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acuñador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coiner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जाली सिक्का ढालनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزيف النقود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фальшивомонетчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাল মুদ্রা প্রস্তুতকারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coiner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembuat mata wang palsu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coiner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coiner
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고안자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coiner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ đúc tiền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coiner
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coiner
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalpazan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coniatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fałszerz pieniędzy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фальшивомонетник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

născocitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επινοητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

munter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coiner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coiner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coniatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONIATORE»

Der Begriff «coniatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.189 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coniatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coniatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coniatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coniatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coniatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coniatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coniatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coniatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Notizie relative a Ferrara: per la maggior parte inedite ...
Parigino orefice - 609 Parma vedi Fantocci Parma « (da) Alessandro e figlio . . . orefici - 70, 606 » (da) Federico coniatore di medaglie - 672 » (da) Francesco pittore - 590 » (da) (Raimondi) Lodovico. . . miniatore - 70 Parmigianino vedi ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1864
2
Notizie amministrative, storiche, artistiche, relative à ...
Campori lo dice pittore e coniatore: il Gi- cognara nella Storia della sadtura lo dice coniatore di medaglie (lo. II, paj?. 431 ) chiamandolo semplicemente Pastorino da Siena, e cosi lo chiama il Baldinueci nelle vile de' professori del disegno (voi ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
3
Storia della scultura dal suo risorgimento in Italia fino al ...
Pironi Girolamo vicentino scultore Iavoròi fini bassi rilievi d' ornato alle arcate della cappella del Santo in Padova V , 305. l'oggini Paolo fiorentino coniatore e intagliatore V , 436. Poggi Domenico detto anche Poggini toscano coniatore di ...
conte Leopoldo Cicognara, Johann Joachim Winckelmann, Jean Baptiste Louis Georges Seroux d'Agincourt, 1824
4
Notizie amministrative, storiche, artistiche relative a ...
Parisino orefice - 689 Parma vedi Fantocci Parma » (da) Alessandro e figlio . . . orefici - 78, 686 » (da) Federico coniatore di medaglie - 672 » (da) Francesco pittore - 590» (da) (Raimondi) Lodovico. . . miniatore - 70 Parmigianino vedi Mazzola ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
5
Notizie amministrative, storiche, artische relative a Ferrara
... detto Passarino Pasti Carlo pittore - 28, 29 « Matteo coniatore di medaglie - 672 Pastorini Gian Michele coniatore - 465 » Pastorino d.° Pastorino da Siena coniatore • 465, 466 Pavia (da) Girolamo pittore • 241, 440 » (da) Cfiiglielmo — 778 —
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
6
Memorie biografiche poste in forma di dizionario dei pittori ...
Cesellàtore e coniatore di medaglie. - Questo Sperandio fu famoso cesellatore e coniatore di medaglie al tempo del Mantegna, e scolpi una quantità grande di medaglie degli uomini illustri del suo secolo che portano quest'inscrizione » Opus ...
Pasquale Codde, Luigi Coddé, 1838
7
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiano continuate da ...
L' esemplare della Medaglia di Alessandro Famese per l'espugnazione di Mastrich posseduto dal D. Museo di Parma in vece del nome IVLIANO coniatore , come leggesi nella nota 127 del Zanetti e nella medaglia al N.° XXXI della Tav.
Ireneo Affo, Angelo Pazzana, 1825
8
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiani: Continente ...
L' esemplare della Medaglia di Alessandro Farnese per l'espugnazione di Mastrich posseduto dal D. Museo di Parma in vece del' nome JIVLIANO coniatore , come leggesi nella nota m7 del Zanetti e nella medaglia al N.° XXXI della Tav.
Ireneo Affò, Angelo Pezzana, 1825
9
Almanacco statistico bolognese
Fu singolarissimo coniatore , e tenne finche fint la Zecca bolognese , facendo le stampe di tutti i conii nel tempo in cui i Bentivogli regnarono e poiché se n' andarono , e mentre visse Giulio II. 1 Froppa 0 Foppa Ambrogio detto il Caradosso ...
10
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
3.0 L' esemplare della Medaglia di Alessandro Fameseper l'espugnazione di Mastrich posseduto dal D. Museo di Parma in vece del nome 1vr.rano coniatore , come leggesi nella nota 127 del Zanetti e nella medaglia al N.° XXXI della Tav.
‎1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coniatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Forbes premia Lapo Elkann
Incallito playboy, eccentrico modaiolo e persino coniatore di neologismi a metà fra l'italiano e l'inglese maccheronico. Quando si pensa a Lapo ... «http://www.italyjournal.it/, Jun 15»
2
Il “nuovo” Pd di De Nicolo a caccia di poltrone: chiesto il rimpasto al …
... evidentemente): "il P.D. di De Nicolo", è ormai diventato virale; una realtà, checché ne smentisse il suddetto 'coniatore' dell'espressione. «Quindici - Molfetta, Jun 15»
3
Serata Medioevale con carne alla brace e lo spettacolo dei “TreLilu …
... antichi mestieri comprendenti la stampa pergamene, il coniatore di monete, i cordai, il tornitore del legno, la cardatrice della lana, il calzolaio, ... «TargatoCn.it, Jun 15»
4
Serata Medioevale con carne alla brace e spettacolo dei “TreLilu” al …
Il Parco del Castello aprirà dalle ore 18,30 con gli antichi mestieri che comprenderanno la stampa pergamene, il coniatore di monete, i cordai, ... «TargatoCn.it, Jun 15»
5
A Poggio Imperiale il tempo torna al Medio Evo
... invece, vedrà gli archeologi di Archeotipo calarsi nei panni del fabbro, del tessitore, del coniatore di monete, il falegname, il cuoco, il tintore, ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
6
Giorno e notte week end sabato 6 e domenica 7 giugno
Contemporaneamente il Cassero vedrà gli archeologi di Archeotipo calarsi nei panni del fabbro, del tessitore, del coniatore di monete, del ... «La Repubblica Firenze.it, Jun 15»
7
Conclusi i lavori alla Fortezza medicea: sabato 6 l'inaugurazione
Contemporaneamente il Cassero vedrà gli archeologi di Archeotipo calarsi nei panni del fabbro, del tessitore, del coniatore di monete, del ... «gonews, Jun 15»
8
Paolo Mieli trasmissione italiani di carta RTV San Marino
In studio con Mieli, la giornalista Valentina Antonioli, per raccontare il quotidiano torinese “La Stampa” dell'umanista e coniatore dei termini ... «San Marino Notizie, Mai 15»
9
I tweet? Arrivano dal secolo di re Sole
Napoleone (altro coniatore di aforismi in cui brilla lo stesso disincanto), Stendhal, Schopenhauer, Flaubert, giù giù, sino a Nietzsche e Freud. «La Stampa, Mai 15»
10
Journey To Armenia, il racconto fotografico di Silvia Camporesi
Il coniatore delle “pietre urlanti” fu affascinato, stregato dall'Armenia, come alcuni suoi compatrioti e colleghi, si citino ad esempio Aleksandr ... «TheMammoth'sReflex, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coniatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coniatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z