Lade App herunter
educalingo
controcassa

Bedeutung von "controcassa" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONTROCASSA AUF ITALIENISCH

con · tro · cas · sa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROCASSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controcassa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTROCASSA AUF ITALIENISCH

Definition von controcassa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gehäuse im Wörterbuch ist eine Box, die eine weitere enthält, um einen größeren Schutz und mehr Sicherheit zu bieten: c. Uhr.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROCASSA

bassa · battere la grancassa · biomassa · carcassa · cassa · contraccassa · gassa · glassa · grancassa · grassa · lassa · massa · matassa · melassa · nassa · navassa · passa · scassa · sopraccassa · tassa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROCASSA

controcampo · controcanto · controcarena · controcarro · controcartella · controcatena · controcava · controcavazione · controchiama · controchiave · controchiglia · controcifra · controcolpo · controcommissione · controcoperta · controcorrente · controcorso · controcritica · controcultura · controcurva

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROCASSA

a voce bassa · bagassa · bardassa · calce grassa · capassa · draghinassa · ecotassa · erba grassa · eurotassa · far man bassa · fare man bassa · grammo-massa · materassa · molassa · potassa · sopratassa · soprattassa · sovratassa · sovrattassa · supertassa

Synonyme und Antonyme von controcassa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROCASSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controcassa · controcassa · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · faretto · incasso · light · shopping · vendita · accessori · traddel · acquista · significato · repubblica · càs · contraccassa · cassa · contiene · altra · maggior · protezione · sicurezza · dell · orologio · grandi · disano · illuminazione · utilizzare · incassare · microfloor · terreno · nome · download · descrizione · asimmetrico · wiktionary · from · jump · noun · edit · plural · controcasse · outer · casing · especially · clock · cortesia · fosnova · articoli · codice · watt · attacco · base · lampade · colore · sapere · posta · esternamente · diun · orologio¶ · comp · contro · controcassa‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · dettagli · prodotto · controcassa_ · garzanti · linguistica · arco ·

Übersetzung von controcassa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONTROCASSA

Erfahre, wie die Übersetzung von controcassa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von controcassa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controcassa» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

outercasing
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

outercasing
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

outercasing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

outercasing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

outercasing
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

outercasing
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

outercasing
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

outercasing
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

outercasing
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

outercasing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

outercasing
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

outercasing
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

outercasing
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

outercasing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

outercasing
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

outercasing
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

outercasing
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

outercasing
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

controcassa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

outercasing
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

outercasing
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

outercasing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

outercasing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

outercasing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

outercasing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

outercasing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controcassa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROCASSA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controcassa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controcassa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controcassa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROCASSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controcassa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controcassa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli impianti tecnici in edilizia
Per l'installazione a parete o a soffitto i faretti a led sono dotati di controcassa. Dopo aver praticato il foro nella parete o nel pavimento si inserisce la piccola controcassa che contiene la luce a led. Per l'installazione nei controsoffitti o nelle  ...
Barbara Del Corno, 2014
2
Casabella: rivista di urbanistica architettura e disegno ...
... che richiedono illuminazione orientata, mentre ProPlat consente l'applicazione di pittogrammi di segnalazione adesivi. ProPlat è disponibile anche come apparecchio autonomo di emergenza. Grazie ad una particolare controcassa, ...
‎2002
3
Contributi Dell'Osservatorio Astrofisico Di Asiago
Il detto telaio è contenuto in una controcassa alla quale sono applicate le resistenze per la termostatizzazione (fig. 2). Detta controcassa, in lamiera di alluminio, è costituita di due parti unite insieme lungo una flangia di attacco di silumin ...
Università di Padova. Osservatorio astrofisico, 1944
4
Ubaldo ed Irene: Racconti storici dal 1790 al 1814
La controcassa 01 a dentro un pezzolino di seta vermiglia smalti dipinti mirabilmente a t. itiùajia-sagg rine vezzose; e lo malto come il _e1cl1i-lvlo antinomie d' un risalto di punte di diamanti', 'o iii ~e-e mbinuzzi Altre tptteil t 'a iavowrietii a ...
Antonio Bresciani, 1855
5
La Civiltà cattolica
controcassa, colla lunetta sporgente, e il cristallo a bomba. La controcassa poi avea dentro un pezzolino di seta vermiglia , e di fuori avea smalti dipinti mirabilmente a ritratti, a paesaggi, a figurine vezzose ; e lo smalto come il cerchiello era ...
‎1853
6
Orologi nel tempo da una raccolta
Orologio d'oro a due casse. Sulla controcassa smalto ovale dipinto. Il movimento è stato sostituito. PH. FERROT et FAZY. Probabilmente Ginevra, circa 1780. Orologio d'oro a due casse. Sulla controcassa miniatura ovale con ritratto femminile ...
Luigi Pippa, 1966
7
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
8/10 in lamiera plastificata; Controcassa sp. 8/10 in lamiera microforata con diametro fori 3 mm, interasse tra i fori 5 mm, percentuale di foratura 32 %; Pannello di lana minerale con spessore pari a 25 mm e densità pari a 180 Kg/m3 ; 6.
Aa. Vv., 2008
8
Memorie della Società astronomica italiana
Il detto telaio è contenuto in una controcassa alla quale sono applicate le resistenze per la termostatizzazione (fig. 2). Detta controcassa, in lamiera di alluminio, è costituita di due parti unite insieme lungo una flangia di attacco di silumin ...
‎1950
9
Contributi dell'Osservatorio astrofisico dell'Università di ...
II detto telaio è contenuto in una controcassa alla quale sono applicate le resistenze per la termostatizzazione (fig. 2). Detta controcassa, in lamiera di alluminio, è costituita di due parti unite insieme lungo una flangia di attacco di silumin ...
‎1953
10
Contributi
Il detto telaio è contenuto in una controcassa alla quale sono applicate le resistenze per la termostatizzazione (fig. 2). Detta controcassa, in lamiera di alluminio, è costituita di due parti unite insieme lungo una flangia di attacco di silumin ...
Università di Padova. Osservatorio astrofisico, 1953

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROCASSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controcassa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
C'è crisi: funerali con "colazione per i parenti" a 2mila euro
L'offerta completa: Vestizione e preparazione salma, cassa funebre, controcassa in zinco regolamentare, materassino interno cassa con velo ... «Today, Okt 13»
2
Illuminazione a Led, l'innovazione tecnologica del Gruppo Linea Light
... di applicazioni dei prodotti i-LèD e MA&DE. Nell'immagine di apertura, Aspho: faretto a incasso a molle per controsoffitto o applicazione con controcassa. 0. «Illuminotecnica.com, Jan 12»
3
CasaOggi. La finestra come elemento di arredo: la sua evoluzione …
... soluzione a tre fasi: la prima è la sistemazione durante l' opera muraria di una controcassa che costituisce il vano di montaggio dell' infisso, ... «Mondocasablog.com, Jan 10»
4
Illuminare il verde
Spiona, ha un anello in alluminio o inox con controcassa in ferro contrattamento in cataforesi, per garantire la massima protezione alla corrosione, si incassa nel ... «Lavorincasa.it, Mär 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Controcassa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controcassa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE