Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bagassa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAGASSA AUF ITALIENISCH

ba · gas · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGASSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bagassa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAGASSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagassa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bagassa

Bagasse

Bagassa

Die Bagasse ist ein Auszug aus dem Fräs- und Quetschvorgang von Zuckerrohr, bestehend aus dem Faserteil und der Rinde des Zuckers. Die Baga wird bereits im ersten Zyklus des Pressens und Zerkleinerns des Fasses hergestellt, bei dem bei steigendem Druck 90% der im Zuckerguss befindlichen Saccharose erhalten werden können. Der so hergestellte Rückstand wird nach dem Imprägnieren mit Wasser einem nachfolgenden Wiederverwendungszyklus unterworfen, der die Extraktion der Saccharose vervollständigt, was zu einem Endrückstand führt, der etwa 25% -30% des gearbeiteten Stockes ausmacht. La bagassa è un residuo di estrazione proveniente dalla lavorazione per frantumazione e spremitura della canna da zucchero, costituito dalla parte fibrosa e dalla scorza della canna. La bagassa si produce già nel primo ciclo di spremitura e frantumazione della canna, quello nel quale, a pressioni crescenti, si riesce a ottenere l'estrazione del 90% del saccarosio presente nella canna. Il residuo così prodotto viene sottoposto a un successivo ciclo di riutilizzo, dopo essere stato impregnato d'acqua, che completa l'estrazione del saccarosio, dando luogo a un residuo finale che costituisce circa il 25%-30% della canna lavorata.

Definition von bagassa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bagasse im Wörterbuch ist Zuckerrohrrückstand nach dem Entsaften.

La definizione di bagassa nel dizionario è residuo della canna da zucchero dopo la spremitura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagassa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAGASSA


bassa
bas·sa
battere la grancassa
battere la grancassa
biomassa
bio·mas·sa
carcassa
car·cas·sa
cassa
cas·sa
far man bassa
far man bassa
gassa
gas·sa
glassa
glas·sa
grancassa
gran·cas·sa
grassa
grassa
lassa
las·sa
massa
mas·sa
matassa
ma·tas·sa
melassa
me·las·sa
nassa
nas·sa
navassa
navassa
passa
pas·sa
potassa
po·tas·sa
scassa
scas·sa
tassa
tas·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAGASSA

bagagliaio
bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale
bagaglione
bagagliume
bagarinaggio
bagarino
bagarozzo
bagarre
bagascia
bagascio
bagascione
bagattella
bagattellare
bagattelle
bagattelliere
bagattino
bagatto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAGASSA

a voce bassa
bardassa
calce grassa
capassa
contraccassa
controcassa
draghinassa
ecotassa
erba grassa
eurotassa
fare man bassa
grammo-massa
materassa
molassa
sopraccassa
sopratassa
soprattassa
sovratassa
sovrattassa
supertassa

Synonyme und Antonyme von bagassa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAGASSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bagassa manna significato sardo residuo estrazione proveniente dalla lavorazione frantumazione spremitura della canna zucchero costituito parte fibrosa scorza produce già primo parolaccia sugunnemamarua babbu curruru caghineri coddau culu paneri figllu panettieri dialetto traduzione rocca parco cantaru chiama bagassa nota tanto nome pittoresco quanto perché sito storico archeologico certa importanza nell enciclopedia treccani macinazione succo bagassosi malattia professionale appartenente grandi dizionari gàs tecn codda brava ragazza anche inserisci fidanzata mesi ragazzo più dolce carino pianeta corriere sera scopri termine dicios traduzioni bagasse miglior gratuito wiktionary from jump navigation search catalan edit noun plural bagasses pejorative vulgar repubblica instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments antonimi informazioni riguardo inglesi gratuiti amuse bouche® duni disponibile intera gamma misure ideale ospiti hanno cuore

Übersetzung von bagassa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAGASSA

Erfahre, wie die Übersetzung von bagassa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bagassa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bagassa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bagazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bagasse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैरे हुए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bagaço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আখের ছিবড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bagasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hampas tebu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bagasse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バガス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당분을 짜고 남은 깍지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagasse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xác mía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சர்க்கரை உற்பத்தியில் உண்டாகும் கழிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उसाची चिपाडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küspe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bagassa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Makuch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bagasse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαγάσσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bagasse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bagass
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bagasse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bagassa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGASSA»

Der Begriff «bagassa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bagassa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bagassa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bagassa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAGASSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bagassa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bagassa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bagassa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGASSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bagassa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bagassa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Bagassa, grand'albero verdona della Ro , di foglie composte, che l'Au ** BAGGIOLE. (Bot.) V. Bagola. (A. B.) passare in merson , in attestato della sna gratitudine a. parti del collo, che, partendo dagli angoli del becco , calano sotto le guance ...
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
BAGASSA. Si distinguono con questo nome, le canne da zucchero dalle quali si è spremuto il succo mediante i torchi a cilindro impiegati nelle zucchererie. I soli fusti della canna compongono la bagassa, essendosene già separata le foglie ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
E' d'uopo praticare alcuni fori o, o . . . . mediante i quali tornifacile nettare i condotti che la cenere voluminosa della bagassa ingorga prontamente.; Venticinque chilogrammi di bagassa (b) ch'io ho bruciato in questo modo= fecero evaporare ...
‎1831
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Oflicina del tintore (V. TINTURA) BAGASSA. Sidistinguono con questo nome, le canne da zucchero dalle quali si è spremuto il succo mediante i torchi a cilindro impiegati nelle zncchererie. I soli fusti della canna compongono la bagassa, ...
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Chiamasi con questo nome la Nocciuola salvatica. Badiana della China, ved. Illicio chinese. Badileflslr. rur.). - Nome dato alla Venga. V. questo vocabolo. Badova. (IttioL) , ved. Biennio (SuppL). - Bagaja, vefl. Lazzarolo salvatico. Bagassa.
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BAGASSA. (Bot.) Questa parola passata dalle lingue del mezzogiorno d' Europa nelle colonie francesi, viene da boga, bacca dei latini. Nella Provenza si distingue col nome di bagaca V inviluppo dei granelli d' uva e delle olive, da cut è stato ...
Francesco Agostino Gera, 1837
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Questo stesso nome viene applicato nell'isole francesi alla canna da zucchero che è stata macinata, e più estesamente ai fusti dell'indaco tolti dal vagello dopo la fermentazione, La bagassa di canna serve a nutrire i bestiami quando è fresca , ...
8
Nuovo Dizionario Universale
Di là per due oper- Riassumendo i vantaggi che offre l'apcoli aggirandosi passano indi in due gal- plica'zione ammigliorata della bagassa allcrie circolari costrutte nella guisa sopra- la evaporazione dei liquidi, si riconoscedescritta ,' e ...
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Beh BAGÀJA, I Nome volg. del crataegur,ozyiw cani/m. ' BAGASSA. (Bot.) Questa parola passata delle lingue del mezzogiorno d' Europa nelle colonie francesi, viene da bagn, bacca dei latini. Nella Provenza si,distìogue col nome di baga _ca ...
Francesco Gera, 1837
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Nilla Provenza, dicono bagassa all' invoglio dei granelli d' uva o delle olive da cui è stato spremuto il sugo mediante lo strettoio, (i lombardi dicono legascia ai racemi dell' uva ritirati dal torchio La bagassa d'indaco fa buon ingrasso quando è ...
‎1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGASSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bagassa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Minacce all' anziana madre e maltrattamenti,in manette un …
A dimostrazione del fatto l'uomo avrebbe insultato la signora con frasi come: “sesi una callona, a te e a quella bagassa di tua figlia vi metto ... «Casteddu on Line, Jul 15»
2
Minacce all' anziana madre e maltrattamenti,in manette un …
A dimostrazione del fatto l'uomo avrebbe insultato la signora con frasi come: “sesi una callona, a te e a quella bagassa di tua figlia vi metto ... «Casteddu on Line, Jul 15»
3
Canna da zucchero per un nuovo carburante per aerei
... esclusivamente scarti della canna da zucchero, combinando gli zuccheri con un materiale di scarto derivato dalla lavorazione, la bagassa. «Blitz quotidiano, Jun 15»
4
Canna da zucchero per un nuovo carburante per aerei
... esclusivamente scarti della canna da zucchero, combinando gli zuccheri con un materiale di scarto derivato dalla lavorazione, la bagassa. «Blitz quotidiano, Jun 15»
5
Addio a Guido Ghisolfi, imprenditore innovativo: si è sparato nella …
... bioetanolo di seconda generazione utilizzando gli scarti della canna da zucchero o bagassa (in Brasile dove aveva aperto uno stabilimento ... «FIRSTonline, Mär 15»
6
Addio a Guido Ghisolfi, imprenditore innovativo: si è sparato nella …
... bioetanolo di seconda generazione utilizzando gli scarti della canna da zucchero o bagassa (in Brasile dove aveva aperto uno stabilimento ... «FIRSTonline, Mär 15»
7
Sondaggi politici elettorali, ultimi dati di oggi 19 gennaio 2015 …
... DEL BERSANI AL RENZO NON LE RIMANE CHE IL 9,3%SI RENZI STA SPROFONDANDO ,NELLA MERDA.ERA ORA PORCA BAGASSA. «Blasting News, Jan 15»
8
Pina Ligas - Solo il mio silenzio
A tua sorella quando verrà additata come la sorella della bagassa”. Diciamo "Sardegna". E subito pensiamo a sole, mare di un blu che è inutile andare a ... «Wuz - Il libro nella rete, Jan 15»
9
Nuovo rivestimento impermeabile interamente realizzato con risorse …
Il team ha scoperto che un polimero naturale chiamato lignina poteva essere estratto dalla bagassa e utilizzato per respingere l'acqua. «Impronta Unika, Dez 14»
10
Rissa al bar: assolte nonna, figlia e nipote
Vai a casa e levati quel trucco che sembri una bagassa. Ti gonfio la faccia». Volarono parole talmente pesanti che dovettero intervenire anche i ... «La Nuova Sardegna, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bagassa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bagassa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z